Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : langue française

Tags relatifs

Dernières notes

Celui qui t'as dit

Tu te souviens de celui qui t' as dit que ça faisait plusieurs jours [...] (Pierre Foglia, dans La Presse du 20 mars 2013.) L'orthographe fait une distinction entre celui à qui t'as dit et celui qui t'a dit : dans le premier cas, t' représente le pronom tu , sujet du verbe (celui à qui tu as dit); dans le second, il représente le pronom toi , complément d'objet...

Publié le 21/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Elle tarde de faire son lit

Tarder de faire quelque chose ; tarder à faire quelque chose ; tarder de + infinitif; tarder à + infinitif; préposition; grammaire française; syntaxe. Theresa Spence, qui agissait comme trait d’union entre les deux il y a 15 jours, est aujourd’hui rejetée par une partie de l’establishment autochtone tout en tardant de faire son lit auprès de Idle No More. (Francine...

Publié le 20/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Les élèves plus défavorisés, une fois adulte

L’art à l’école, un facteur de réussite? Peut-être bien que oui. Une étude publiée par la firme de recherche canadienne Hill Strategies démontre que l’éducation aux arts chez les jeunes améliore non seulement les résultats scolaires des élèves plus défavorisés , mais augmente leurs chances de réussite professionnelle une fois adult e et en fait des citoyens plus engagés dans leur...

Publié le 19/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Lire et répondre aux lettres

Son premier travail, pendant six ans, consistait à lire et à répondre aux lettres adressées au pape Jean-Paul II. (Yves Boisvert, dans La Presse du 11 mars 2013.) Il est souhaitable, lorsque deux verbes coordonnés ont le même complément, qu'ils aient aussi la même construction, ce qui n'est pas le cas dans la phrase à l'étude. On aurait pu écrire : Son...

Publié le 18/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ils avaient affaires aux mêmes personnes

Avoir affaires à quelqu'un, avoir affaire à quelqu'un ; orthographe. [...] une certaine proximité s'est installée entre entrepreneurs et fonctionnaires, qui avaient souvent affair es aux mêmes personnes [...] (PC dans le site du Devoir , le 12 novembre 2012 à 15 h 2.) D'après ce que je vois dans le Petit Robert , le Lexis , le Hanse-Blampain, le...

Publié le 17/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

La fraternité que favorise les convictions communes

La nationalité compte peu parce que la fraternité entre princes de l'Eglise (qui n'empêche pas des haines et de vifs conflits) est celle que favoris e les convictions communes , notamment la défense de la foi, selon les vaticanistes. (Jean-Louis de la Vaissière, AFP, dans Le Droit du 12 mars 2013.) Les convictions communes favoris ent la fraternité : La nationalité compte peu...

Publié le 16/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Les discussions et les négociations qu'ils se livrent

Se livrer des discussions, se livrer des négociations ; se livrer à des discussions, se livrer à des négociations ; grammaire française; syntaxe. Rien ne doit filtrer de la chapelle Sixtine vers le monde extérieur, où des centaines de journalistes du monde entier voudraient bien connaître les discussions et les négociations que se livrent les cardinaux . (Hugo Pilon-Larose,...

Publié le 14/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Mise en enchères

Mise en enchères, mise aux enchères ; mettre en enchères, mettre aux enchères ; grammaire française; syntaxe; prépositions. Le propriétaire du manuscrit précise dans un communiqué diffusé dimanche qu’il a été agréablement surpris de l’intérêt suscité par la mise en enchères . (Bahador Zabihiyan, dans Le Devoir du 11 mars 2013.) D'après ce que je vois dans le...

Publié le 13/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Aux profits de

Aux profits de, au profit de ; orthographe. L’histoire est toujours instrumentalisée au x profits des élites en place ou des courants de pensée dominants, insiste M. Lamonde. (Lisa-Marie Gervais, dans Le Devoir du 9 mars 2013.) L'expression, que Marie-Éva de Villers tient pour une locution prépositive, s'écrit au profit de : Cette soirée est...

Publié le 13/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ceux qui n'y voit pas grand-chose

C’est bientôt la fête de « la » femme, comme disent ceux qui n’y voit que du feu [...] (Francine Pelletier, dans Le Devoir du 6 mars 2013.) C’est bientôt la fête de « la » femme, comme disent ceux qui n’y voient que du feu [...] Line Gingras Traductrice agréée (OTTIAQ, ATIO) Québec « Les bons gars » :...

Publié le 11/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags