Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : langue française

Tags relatifs

Dernières notes

Est-ce la fin?

La musique est finie, terminée. Les tentatives lamentables sinon désastreuses de la maintenir, en la revisitant dans ses grands classiques au gré des modes « disco » ou plus proches, voire, à l’inverse, depuis quelques décennies, d’accompagner quelque chanteur ou chanteuse « dans le vent » d’orchestres symphoniques dirigés par des chefs contraints, complices ou, plus...

Publié le 05/10/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Aucun se détache du peloton

Cela dit, parmi les 53 longs métrages sélectionnés par leur pays, aucun se détache vraiment du peloton sur le plan de la notoriété [...] (Martin Bilodeau, dans Le Devoir du 27 septembre 2013.) Comme le fait observer Marie-Éva de Villers, le pronom aucun « s'emploie avec ne pour exprimer la négation » : Cela dit, parmi les 53 longs métrages sélectionnés...

Publié le 04/10/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Chaque acteur politique

Il y a actuellement en politique québécoise une tentation de l’excès à laquelle chaque acteur politique devrait tenter de résister. Ils pourraient le faire en se rappelant leurs belles promesses du début de la législature [...] (Antoine Robitaille, dans Le Devoir du 28 septembre 2013.) Chaque acteur politique , c'est un singulier : Il y a actuellement en...

Publié le 01/10/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Des approches différentes

Ces deux partis frères ont toutefois suivi des approches différentes. Ils ressortent bien des mémoires soumis à la commission Bouchard-Taylor en 2007. (Bernard Descôteaux, dans Le Devoir du 14 septembre 2013.) Ce ne sont pas les partis qui ressortent, mais leurs approches : Ces deux partis frères ont toutefois suivi des approches différentes. Elles...

Publié le 28/09/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Une école pour adultes qui accueillent...

Il finira par s'inscrire à l'école Boudreau, une école pour adultes qui accueill ent une majorité de décrocheurs, mais qui fonctionne comme une école secondaire ordinaire. (Daphnée Dion-Viens, dans Le Soleil du 30 août 2010.) Ce ne sont pas les adultes qui accueillent des décrocheurs, mais une école pour adultes : Il finira par s'inscrire à l'école Boudreau, une école...

Publié le 27/09/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Des questions à répondre

Il y a décidément bien des questions à répondre au-delà du jeu politique que fit le gouvernement Charest de cette crise… (Josée Boileau, dans Le Devoir du 26 septembre 2013.) Comme je l'expliquais ici , dans la construction nom + à + infinitif exprimant une obligation, une intention ou un projet, le nom qui précède l'infinitif est complément d'objet direct...

Publié le 27/09/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Son approche en sera une de dialogue

[...] il n’a pas manqué de mentionner que la paix sociale est revenue depuis que son gouvernement est au pouvoir et que son approche en sera une de dialogue . (Lisa-Marie Gervais, dans Le Devoir du 25 septembre 2013.) Je vois souvent chez les journalistes, trop souvent à mon goût, cette construction calquée sur l'anglais . Dans le cas présent, on aurait pu écrire : [...] il...

Publié le 26/09/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ce qui a troublé le comité est les incohérences...

Ce qui a particulièrement troublé le comité et l’a poussé à faire appel à la GRC est les incohérences relevées par Deloitte entre différents documents et calendriers, qui auraient été modifiés. (Manon Cornellier, dans Le Devoir du 14 août 2013.) On ne dirait pas : « Ce qui a le plus impressionné mon neveu est les clowns », mais plutôt : « Ce qui a le...

Publié le 24/09/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il ne convainquera personne

Il convainquera ou il convaincra ; le verbe convaincre au futur simple; grammaire française; orthographe. Autrement, Ban Ki-moon, qui s’active pour convoquer une conférence de paix à Genève, ne convain quera * personne, pas plus Moscou et les pays occidentaux que le régime Assad et les rebelles. (Bernard Descôteaux, dans Le Devoir du 18 septembre 2013.) Il n'y a pas de...

Publié le 18/09/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il est revenu catholique

[...] une simple conversion comme celle du roi Henri IV, ce protestant revenu catholique , célèbre pour son « Paris vaut bien une messe ». (Jean-Claude Leclerc, dans Le Devoir du 16 septembre 2013.) Revenir catholique? Un protestant revenu catholique? Si jamais de telles choses se produisaient, on pourrait écrire : Ce pasteur protestant est revenu...

Publié le 17/09/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags