Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : langue française

Tags relatifs

Dernières notes

Raconte-t-elle, dit-elle

Il y a quelques années, elle a couché durant deux semaines dans la rue, au métro Berri, dans la peur et l’angoisse constante d’être attaquée. « J’avais tellement peur que je me cachais, raconte-t-elle . Moi, je ne bois pas, je ne me drogue pas », dit-elle . (Caroline Montpetit, dans Le Devoir du 27 mai 2014.) Une incise aurait suffi : « J’avais tellement...

Publié le 14/06/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ça n'a rien à avoir

Une éducation parallèle, qui n’a rien à avoir avec l’école officielle. (Lisa-Marie Gervais, dans Le Devoir du 16 mai 2014.) Pour dire « n'avoir aucun rapport » ou « cela n'a aucun rapport », « c'est tout différent, ce n'est pas comparable » ( Petit Robert ), on emploie les expressions n'avoir rien à voir , cela n'a rien à voir :...

Publié le 13/06/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il a resté prudent

Il a resté, il est resté ; rester , avec être ou avoir ; rester , choix de l'auxiliaire; grammaire française. Le ministre de la Justice, Peter MacKay, a pour sa part resté prudent lorsque la question sur le contrôle des armes à feu lui a été posée. (Mélanie Loisel, dans Le Devoir du 6 juin 2014.) D'après ce que je vois dans le Multidictionnaire et le...

Publié le 08/06/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Content, contents

Ce que le Canadien de Montréal nous fait vivre depuis le début des séries n'est pas banal. Il nous offre une raison d'être cont ent en même temps. (Stéphane Laporte, dans La Presse du 18 mai 2014.) Le sujet implicite du verbe être , avec lequel doit s'accorder l'attribut content , c'est le pronom nous , qui désigne ici l'ensemble des Québécois : Ce que le Canadien de...

Publié le 06/06/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Une révélation désopilante

Désopilant ou désolant ; paronymes. Le problème, c’est qu’il existe déjà un parti qui incarne ces mêmes valeurs, Québec solidaire. Problème aggravé par le fait que le terrain « de gauche » qu’occupe QS — et c’est l’autre désopilante révélation de ce sondage — se porte assez mal merci. (Francine Pelletier, dans Le Devoir du 4 juin 2014.) Un lecteur me...

Publié le 05/06/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Nul

Étant tous tenus à un secret d’élection papale, nul ne pouvait toutefois s’épancher publiquement. (Josée Boileau, dans Le Devoir du 28 mai 2014.) Le sujet implicite de étant tenus devrait être le même que celui du verbe de la proposition principale : Étant tous tenus à un secret d’élection papale, ils ne pouvaient toutefois s’épancher publiquement. Line Gingras...

Publié le 03/06/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

En intervenant en restreignant les interventions

Ici, le gouvernement Harper fait un pas de plus en intervenant dans le domaine moral en restreignant les interventions autorisées dans le domaine de la planification familiale et en refusant tout appui à la pratique d’avortements. (Bernard Descôteaux, dans Le Devoir du 31 mai 2014.) En intervenant... en restreignant , ce n'est pas très heureux; en...

Publié le 03/06/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Statistiques

Les statistiques sur le nombre de permis de conduire chez les jeunes, ici comme ailleurs, témoign e de la chute de l’attrait pour la voiture, surtout chez les 16 à 34 ans. (Isabelle Paré, dans Le Devoir du 31 mai 2014.) Les statistiques sur le nombre de permis de conduire chez les jeunes, ici comme ailleurs, témoign ent de la chute de l’attrait pour...

Publié le 01/06/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Indice de développement humain

La détérioration des revenus, des niveaux d’éducation et des conditions sanitaires a fait passer la Syrie du groupe des pays dont l’indice de développement humain se situ ent près de la moyenne au groupe qui affiche des indices « bas ». (Claude Lévesque, dans Le Devoir du 30 mai 2014.) La détérioration des revenus, des niveaux d’éducation et des conditions...

Publié le 31/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Après six mois de l'amputation de la Crimée

En Ukraine, après six mois de frictions constantes entre citoyens de l’est et de l’ouest du pays, de rapports de force musclés avec la Russie, de l’amputation de la Crimée , par fusils interposés, commandée par le Kremlin, de proclamations d’indépendance ici et là dans l’est, bref après six mois d’instabilité , la ferveur des Ukrainiens pour l’Europe ne se dément pas. (Serge...

Publié le 30/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags