Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : langue française

Tags relatifs

Dernières notes

C'est du propre!

« Tous les ingrédients propres à cette sale affaire permettent de reprendre à notre compte le constat fait de l'autre côté de l'Atlantique. » (Serge Truffaut.) Sourire de l'éditorialiste? Line Gingras Québec « En plein vol? » : http://www.ledevoir.com/2007/10/16/160656.html

Publié le 17/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Porter flanc à, porter le flanc à

Porter flanc à, porter le flanc à ; prêter le flanc à . « Que s'est-il donc passé dans la tête de Pauline Marois pour qu'elle porte ainsi flanc à plus d'inquisition journalistique? » (Denise Bombardier.) Le Petit Robert , le Multidictionnaire , le Lexis et le Trésor de la langue française informatisé , à l'article « flanc », donnent...

Publié le 16/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Le laissez-faire ou le laisser-faire?

Le laissez-faire ; le laisser-faire ; le laissez-aller ; le laisser-aller ; un laissez-passer ; impératif ou infinitif; orthographe d'usage. « Le laisse z -faire en matière commerciale aura toutefois toujours tendance à servir les intérêts du plus gros et du plus fort. » (Éric Desrosiers.) Le Trésor de la langue française informatisé consigne dans une...

Publié le 15/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ils se sont donnés rendez-vous

Ils se sont donnés rendez-vous ; elles se sont données rendez-vous ; ils se sont donné rendez-vous ; elles se sont donné rendez-vous ; se donner rendez-vous , accord du participe passé du verbe pronominal; grammaire française; orthographe d'accord. « Deux milliers d'étudiants, de syndicalistes et de militants pour la paix se sont donn és rendez-vous hier devant le...

Publié le 14/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Sur la cour d'école

Sur la cour d'école ; dans la cour d'école ; sur la cour ou dans la cour ; sur ou dans ; préposition; syntaxe du français. Une lectrice québécoise me signale que l'on discute souvent, à l'école où vont ses enfants, des problèmes de discipline sur la cour d'école , de ce qui se passe pendant les récréations, sur la cour d'école . Une recherche Google montre qu'il ne...

Publié le 13/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Des jeunes sans ressource

Sans ressource ou sans ressources ; orthographe. « ... en offrant à ces jeunes sans ressourc e les moyens nécessaires pour poursuivre leurs études sans avoir à se préoccuper des lendemains qui déchantent. » (Louise-Maude Rioux Soucy.) Je lis dans le Multidictionnaire que sans ressource « s'écrit généralement au singulier au sens de "sans...

Publié le 12/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

La poignée de députés présent

Poignée ; accord avec le collectif poignée ; accord du participe passé employé avec l'auxiliaire avoir ; grammaire française; orthographe d'accord. « Si ceux qui se reconnaissent en Kasparov et Politkovskaïa - appelons-les les "authentiques libéraux russes" - parvenaient ne serait-ce qu'à maintenir la poignée de députés actuellement prés ent à la Douma sous cette...

Publié le 11/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Zeugma et autres anacoluthes

Un commentateur de l’article précédent a cité le zeugma ou zeugme (du grec ζεuγμα/ zeûgma, « joug, lien ») comme autre figure de style. Poursuivons notre parcours des figures de style et notons qu’il existe deux types de zeugma : - Dans le premier cas, on ne répète pas un élément, par exemple le verbe, comme dans la phrase « L'un poussait des soupirs, l'autre des cris perçants ». Cette...

Publié le 10/10/2007 dans Marche romane par Feuilly | Lire la suite...

Absence de remord

Remord ou remords ; absence de remord ; un remord ou un remords ; le remord ou le remords ; orthographe. « "La demande d'emprisonnement était motivée par le besoin de dissuasion et par l'absence de remor d ", a-t-elle brièvement commenté. » (Rémi Nadeau, Presse Canadienne.) Que l'on ait un ou des remords, ou que l'on soit sans remords, cela ne change...

Publié le 10/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Chouettes pépées

On en apprend tous les jours, et de très utiles. Ainsi, ce matin, browsing the OED [traduction à l'attention de Tinou, Didier et Denis : en parcourant l'Oxford English Dictionary ], j'apprends que le mot grouse , dont je connaissais le sens comme substantif (tétras ou coq de bruyère (oui, Didier : The Famous Grouse , le célèbre tétras-lyre), existe aussi comme en adjectif , et...

Publié le 09/10/2007 dans Touraine... par Guillaume CINGAL | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags