Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Créez votre blog gratuit ou pro

Je crée mon blog Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère

Notes sur le tag : langue française

Tags relatifs

Dernières notes

Deux jours d'affilés

Pour Mathieu Bertrand, c’en est trop. « Le gérant a eu le culot de me demander, Noël dernier, de fermer deux jours d’affil és . » (Francine Pelletier, dans Le Devoir du 1er décembre 2016.) L'expression d'affilée est une locution adverbiale; elle reste donc invariable : Il a débité plusieurs histoires d'affilée. ( Petit Robert .) Il fallait écrire :...

Publié il y a 9 jours dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il a été conseillé du ministre

Conseillé, conseiller ; orthographe. Il a aussi, dans les quelques années qui ont précédé son retour en politique québécoise en 2013, été conseill é du ministre saoudien responsable de la Santé [...] (Antoine Robitaille, dans Le Devoir du 29 novembre 2016.) Être conseillé (ou conseillée) par le ministre et être conseiller (ou conseillère) du ministre, ce n'est...

Publié il y a 12 jours dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Le choix de laisser choisir

[...] compte tenu du choix fait par le gouvernement de donner aux parents l’entière liberté de choisir où ils feront garder leurs enfants. (Isabelle Paré, dans Le Devoir du 26 novembre 2016.) [...] compte tenu de la décision prise par le gouvernement de donner aux parents l’entière liberté de choisir où ils feront garder leurs enfants. Line Gingras Québec « La...

Publié il y a 14 jours dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Relations entre...

À l’heure aujourd’hui d’un durcissement possible des relations entre le Cuba de Raoul Castro et d es États-Unis de Donald Trump , Justin Trudeau s’apprête-t-il à offrir une suite à cette politique dont son père se faisait en 1976 le porte-voix? (Jean-François Nadeau, dans Le Devoir du 15 novembre 2016.) Ne perdons pas le fil : À l’heure aujourd’hui d’un...

Publié il y a 26 jours dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Mettre sur le même pied

On a ainsi mis sur le même pied la seule histoire des courriels non sécurisés d’Hillary Clinton à l’ensemble des scandales visant Donald Trump, et ce, par souci d’équité… (Pierre Duchesne, ancien journaliste et ancien ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, dans Le Devoir du 12 novembre 2016.) On met sur le même pied deux choses, une chose et une...

Publié il y a 29 jours dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ils s'obsèdent à comprendre

S'obséder à faire quelque chose ; s'obséder à suivi d'un infinitif; s'obséder , verbe pronominal; grammaire française; syntaxe. Les bons terminologues, qu’ils soient professeurs ou fonctionnaires, s’obsèdent tous à comprendre l’insaisissable usage. (Jean-Benoît Nadeau, dans Le Devoir du 3 novembre 2016.) C'est la première fois, je crois bien, que je vois le verbe...

Publié le 04/11/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Un prix Nobel à Borduas?

[...] dont les cris et hurlements, rétrospectivement, ne font que renforcer la valeur d’ un Nobel de littérature attribué en 1997 à un dramaturge — oh, scandale, a-t-on dit à l’époque! —, Dario Fo, pour le nommer, ou à des gouaches d’un Borduas exposées en 1942 dans le Foyer de l’Ermitage à Montréal [...] (Fabien Deglise, dans Le Devoir du 31 octobre 2016.) Je ne...

Publié le 01/11/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il a paradé des accusatrices

Parader quelqu'un ; parader , transitif ou intransitif; parader et le complément d'objet direct; anglicisme; calque de l'anglais; calque de construction; grammaire française; syntaxe. « [...] il a décidé de riposter contre Bill Clinton, paradant quatre accusatrices passées pour une conférence Facebook. » ( Texte original : « [...] he decided to retaliate against Bill...

Publié le 31/10/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

À mourir

Plus de 120 patients Q uébécois ont demandé l’aide à médicale mourir depuis l’entrée en vigueur de la loi sur les soins de fins de vie en décembre 2015, mais un peu moins du tiers n’a pu y avoir accès, révèlent les données compilées par Le Devoir . (Isabelle Paré, dans Le Devoir du 22 juin 2016.) Il ne s'agit pas de Québécois patients, mais de patients...

Publié le 26/10/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Avoir et être

Tu as 28 ans, inscrite au certificat en journalisme à l’université, déjà mère d’une petite fille de deux ans, et tu veux exercer ce métier qui fouette ta curiosité, te permet de faire du militantisme à ta façon, de renverser les pouvoirs. (Josée Blanchette, dans Le Devoir du 14 octobre 2016.) Tu as inscrite ? Tu as déjà mère ? On pouvait écrire : Tu as 28...

Publié le 23/10/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Page : 1 2 3 4 5 Suivant