Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : langue française

Tags relatifs

Dernières notes

Elles croulent sur des montagnes de liquidités

Crouler sur quelque chose ; crouler sous quelque chose ; préposition. Il ne faut pas oublier que l’économie dans le monde occidental étant ce qu’elle est, les entreprises n’investissent pas alors qu’ elles croulent sur des montagnes de liquidités . (Serge Truffaut, dans Le Devoir du 30 août 2012.) Si je comprends bien, l'éditorialiste a voulu dire que les entreprises...

Publié le 04/09/2012 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ils n'ont pas bougés

[...] Jean Charest a soutenu en entrevue éditoriale avec La Presse que la CAQ n'a aucune chance de prendre le pouvoir, vu la concentration de leurs appuis dans le 450 et à Québec. (Guillaume Bourgault-Côté dans le site du Devoir , le 31 août 2012 à 15 h 32.) [...] Jean Charest a soutenu en entrevue éditoriale avec La Presse que la CAQ...

Publié le 03/09/2012 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

LA FRANCOPHONIE : enfin, serait-elle redevenue un enjeu important au sommet de l'Etat?

En France, il ne fait pas bon pour nos élites que l'on aime la langue française et les symboles qu'elle représente. Une large partie de l'élite française a un comportement anti-français, cela l'est aussi bien pour la langue, la culture, pour l'esprit de la nation. Cracher à longueur de journée sur l'esprit de la nation comme tout ce qui est référent à notre culture. Elle se croit obligée...

Publié le 02/09/2012 dans cjeandelcogito par cogitum | Lire la suite...

Qui a été semoncé?

Semonc ée par l’ancienne députée libérale fédérale Marlene Jennings, qui y a vu une raison de plus de voter pour la CAQ, le premier ministre a retraité piteusement. (Michel David, dans Le Devoir du 29 août 2012.) Ce n'est pas l'ancienne députée libérale fédérale qui a été semoncée, mais le premier ministre du Québec : Semonc é par l’ancienne députée libérale...

Publié le 02/09/2012 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il s'est fier à des promoteurs

« On vient de passer neuf ans d’un gouvernement qui s’est systématiquement fi er à des promoteurs pour prendre ses décisions en matière d’énergie. » (Antoine Dion-Ortega citant Daniel Breton dans le site du Devoir , le 30 août 2012 à 17 h 36.) Le verbe se fier est employé ici au passé composé : [...] un gouvernement qui s’est systématiquement fi...

Publié le 01/09/2012 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Entre maire et élus

Ce dernier avait demandé au maire de légiférer dès maintenant contre les systèmes de climatisation responsabl e de l’éclosion de la bactérie. (Isabelle Porter, dans Le Devoir du 28 août 2012.) Ce n'est pas la climatisation qui est responsable, mais certains systèmes de climatisation : Ce dernier avait demandé au maire de légiférer dès maintenant contre les...

Publié le 31/08/2012 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

La CAQ et l'électorat anglophone

Il n’en demeure pas moins étonnant que M. Legault, qui a renoncé à utiliser la clause nonobstant pour éliminer les écoles passerelles, songe maintenant à y recourir contre les étudiants de McGill. Il serait peu de dire que cela risque de déplaire au plus haut point à l’électorat anglophone que la CAQ courtise ouvertement. Elle pourrait avoir un certain mal à comprendre en quoi il...

Publié le 30/08/2012 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il référait à la répartition des indécis

Référer au sens de faire allusion ; anglicisme; calque de l'anglais. « Changez une variable dans votre sondage et vous venez d'inverser l'ordre des résultats. Vous le savez très bien », a-t-il lancé à un journaliste du groupe Québécor. M. Charest référait à la répartition des indécis, qu'il estime être favorable à ses adversaires dans le sondage. (Antoine Robitaille...

Publié le 26/08/2012 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Attention au genre du pronom

Au reste, en 2003, il a mené une bataille qui pourrait bien, rétrospectivement, avoir quelque chose de caquiste. Celui sur l’abolition de l’article 45 du Code du travail, afin de faciliter le recours à la sous-traitance. (Antoine Robitaille, dans Le Devoir du 24 août 2012.) Attention au genre du pronom : Au reste, en 2003, il a mené une bataille qui pourrait...

Publié le 25/08/2012 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Sus aux répétitions

Le chef de la CAQ n’a pas jugé utile d’insister sur le projet de citoyenneté que Mme Marois a décidé de res susciter malgré la controverse qu’il avait suscitée en 2007 [...] (Michel David, dans Le Devoir du 23 août 2012.) Je ne crois pas que la répétition soit voulue : Le chef de la CAQ n’a pas jugé utile d’insister sur le projet de citoyenneté que...

Publié le 24/08/2012 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags