Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : orthographe

Tags relatifs

Dernières notes

Jeunes filles de mauvaises vertus

De mauvaises vertus ; de mauvaise vertu ; de petite vertu ; usage; orthographe. « À la Renaissance, avoir les cheveux libres était typique des jeunes filles de mauvaises vertus . » (Pauline Gravel, citant l'historien de l'art Bruno Mottin.) Je n'ai pas trouvé l'expression de mauvaises vertus (ni de mauvaise vertu ) dans les six ouvrages que j'ai consultés, pas...

Publié le 19/11/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Repère des Hell's Angels

Repère ou repaire ; homonymes; orthographe. «Mais il me semble qu'une famille de juifs hassidiques, même parmi les plus fermés, sont de meilleur voisinage qu'un rep è re de Hell 's Angels.» (Lise Ravary.) Aurait-on besoin de repères pour reconnaître un repaire de Hells Angels* ? Line Gingras Québec « L'accomodement [ sic ] raisonnable et le Y » :...

Publié le 12/11/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Accord du verbe avec le sujet inversé

«Cette anecdote fait écho au rôle effacé que sembl e__ jouer les six femmes ministres du cabinet Harper.» (Manon Cornellier.) Ce n'est pas le rôle qui semble jouer les femmes, mais les femmes qui semblent jouer un rôle. «... l'autre secrétaire parlementaire du premier ministre, Jason Kenney, occupe tout le devant de la scène quand vient le temps de...

Publié le 10/11/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Un minorité en Amérique du nord

Point cardinal : majuscule ou minuscule dans les noms géographiques ou toponymes; accord d'un adjectif ou d'un participe passé avec le nom minorité ; grammaire française; orthographe. «Peut-on être contre la concertation des communautés francophones du Canada pour assurer la survie du français en Amérique du n ord ?» (Bernard Descôteaux.) «... à titre de seul État...

Publié le 08/11/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Intriguant ou intrigant?

Intriguant ou intrigant ; adjectif ou participe présent; grammaire française; syntaxe du français; orthographe. «Cela n'avait rien de surprenant de son vivant [il est question de Pierre Elliott Trudeau], lors du choix de John Turner ou de Jean Chrétien par exemple, mais six ans après son décès, cela devient intrig u ant .» (Michel Vastel.) L'adjectif intri ga nt est...

Publié le 05/11/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Lui tint à peu près ce language

Language ou langage ; anglicisme; orthographe. «Face aux gaffes de Michael Ignatieff et de John Kerry, on comprend presque pourquoi les politiciens se réfugient dans la langue de bois, le seul lang u age connu sur terre qui permette à quelqu'un de ne rien dire tout en ayant l'air intelligent.» (Lise Ravary.) On écrit language en anglais, mais langage en...

Publié le 03/11/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Sans trop d'encombres

Sans trop d'encombres ; sans trop d'encombre ; sans encombres ; sans encombre ; usage; orthographe. «Conséquemment, une modification a été apportée au mécanisme d'aide qui avait permis au Portugal ou à l'Irlande d'entrer dans l'Union sans trop d'encombres .» (Serge Truffaut.) D'après ce que j'ai vu dans les onze ouvrages consultés, le nom encombre (de genre...

Publié le 02/11/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Plus en détails

En détails ; plus en détails ; en détail ; plus en détail ; orthographe d'usage. «On espère pouvoir vous en parler plus en détail s avec l'auteur à ce moment-là.» (Michel Bélair.) La locution adverbiale en détail figure dans sept des onze ouvrages que j'ai consultés : Expliquez-moi cela en détail. ( Lexis .) ... et ce nous est, dès lors, un...

Publié le 01/11/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tribunaux d'applications et sujet fantôme

«... il ne devrait pas sortir avant 2021 à moins de bénéficier d’ une suspension de peine prévue par la loi Kouchner et qui lui ont à ce jour toutes été refusées par les tribunaux d’application s des peines.» (S.A., de nouvelobs.com.) Les tribunaux d'application des peines s'occupent, j'imagine, de l'application des peines; il paraît donc logique de laisser application au...

Publié le 01/11/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

«C'est... que» et l'attribut du complément d'objet direct

C'est... que ; attribut du complément d'objet direct; grammaire française; syntaxe du français; orthographe d'accord. «Mais quand on y réfléchit bien, c'est entour é _ de leurs enfants et de leurs petits-enfants qu'on souhaiterait aussi voir les vieillards qui aujourd'hui n'ont plus qu'un animal de compagnie (quand cela leur est permis) pour causer de la vie et de ses...

Publié le 31/10/2006 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags