Les notes sur le Tag orthographe : blog hautetfort

langue française journalisme grammaire presse syntaxe médias blog de journaliste anglicisme école langue coquilles dictée conjugaison français pédagogie réforme de l'orthographe bande-dessinée bd caricature enseignement exceptions fanzine fautes france gratuit latin publicité réforme sms webzine

Bijoux, cailloux, choux...

« Un petit bijou x de méchanceté politique signé par le grand et regretté Philippe Muray. » (Antoine Robitaille.) Bijoux , cailloux , choux ..., au singulier, font bijou , caillou , chou ... Line Gingras Québec « Un texte politique vraiment méchant » :...

Publié le 05/03/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Listes d'attentes élevées

Liste d'attentes ou liste d'attente ; orthographe d'accord. « ... les listes d’attente s pour des chirurgies hors-dél ai médicalement acceptable s restent élevées . » (Michel C. Auger, dans Le Soleil .) Liste d'attente ou liste d'attentes ? Il y a liste d'attente et liste d'attentes : une liste d'attentes...

Publié le 04/03/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

À l'effet que

Épithète ; un ou une épithète ; genre du nom épithète ; à l'effet que ; to the effect that ; grammaire; orthographe d'accord; anglicisme; calque de l'anglais. « Irrité par les commentaires de l'animateur de radio de Saguenay, Louis Champagne, à l'effet que le Parti québécois pourrait être considéré par certains électeurs comme un "parti de tapettes"... »...

Publié le 03/03/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Programme de soutient

Soutien ou soutient ; orthographe. « Le programme de soutien t aux enfants mis en place en janvier 2005 par le gouvernement Charest coûte 2 milliards et profite à 856 000 familles. » (Antoine Robitaille.) Le gouvernement soutient les enfants par son programme de soutien . Line Gingras Québec « Charest oublie...

Publié le 02/03/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Pas une cenne

« Le jour où un premier ministre fédéral donnerait ordre à ses fonctionnaires de couper les vivres au Québec et à ses citoyens, la repartie viendrait aussitôt : pas un cent de la TPS fédérale perçue par Québec ne serait remis e à Ottawa... » (Jean-Robert Sansfaçon.) Le verbe remettre a pour sujet pas un cent de la TPS fédérale perçue par Québec , dont...

Publié le 27/02/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Devoir + participe ou infinitif?

Devoir + participe passé; devoir + infinitif; grammaire française; syntaxe du français; orthographe . « ... des esprits confus, fêlés serait le terme plus exact, pour lesquels rien de ce qui est du ressort de l'être humain ne doit nécessairement demeur é caché... » (Denise Bombardier.) Lorsque devoir est suivi d'un autre verbe, celui-ci...

Publié le 25/02/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Négligeant ou négligent?

Négligent ou négligeant ; orthographe; participe présent ou adjectif; grammaire française; syntaxe du français. « La plupart du temps, le régisseur tranche... en exhortant le locataire néglig eant à payer son loyer au début du mois. » (Katia Gagnon et Hugo Meunier.) La graphie négligeant correspond au participe présent du verbe négliger...

Publié le 23/02/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Au deux tiers

Le deux tiers, les deux tiers, aux deux tiers ; grammaire française; orthographe d'accord. « Dans une salle au_ deux tiers vide, Jean Charest a lancé sa campagne électorale mercredi soir dans sa circonscription de Sherbrooke. » (Martin Ouellet.) D'après les exemples que j'ai relevés dans le Petit Robert , le Multidictionnaire , le Lexis et le Trésor de...

Publié le 22/02/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Infimes infirmités?

« ... et par une attention particulière accordée aux régions, contexte électoral e oblige. » (Robert Dutrisac.) « À cet égard, Michel Audet jouit d'une marge de manœuvre inespér é_ ... » (R.D.) « Une étude publiée ce mois-ci par Statistique Canada souligne que les contraintes financières sont pour une infi r me partie (12 %) à...

Publié le 20/02/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ils se sont rappelés que...

Se rappeler que ; accord du participe passé du verbe pronominal; accord du participe passé employé avec l'auxiliaire avoir ; grammaire française; orthographe. « Des Libanais qui n'avaient pas mis le pied ici depuis des années [...] se sont soudainement rappel és qu' ils étaient citoyens canadiens! » (Richard Martineau.) Se rappeler est un verbe...

Publié le 19/02/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Créez votre blog gratuit ou pro

Notes sur le tag : orthographe

Tags relatifs

Dernières notes