Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Créez votre blog gratuit ou pro

Je crée mon blog Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère

Notes sur le tag : louis zukofsky

Tags relatifs

Dernières notes

Louis Zukofsky, “A”

DR   « L’ordre muet du monde. La mort façonne Nos idées — on dirait un suc Infime et virtuel — l’abeille butine et fertilise. L’amitié n’est pas si douce. Mais après soixante ans de Lampes à incandescence Le verre coule toujours comme du miel Ou se pétrifie en forme de Sucres d’orge que les enfants adorent — Du véritable verre Pour ainsi dire,...

Publié le 24/07/2017 dans Un... par Claude Chambard | Lire la suite...

Louis Zukofsky, Un Objectif & deux autres essais, traduction Pierre Alferi

                       On a toujours trouvé la poésie plus littéraire que la musique, mais la prétendue musique pure, en tant que communication, peut être littéraire. Les voix d’une fugue, disait Bach, doivent se comporter comme des hommes raisonnables dans une conversation sérieuse. Pourtant, la musique ne dépend...

Publié le 16/09/2014 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

Louis Zukofsky, Un objectif & deux autres essais, traduction Pierre Alféri

  On a toujours trouvé la poésie plus littéraire que la musique, mais la prétendue musique pure, en tant que communication, peut être littéraire. Les voix d’une fugue, disait Bach, doivent se comporter comme des hommes raisonnables dans une conversation sérieuse. Pourtant, la musique ne dépend pas principalement, comme la poésie, d’une voix humaine qui sache la rendre. Et l’imagination...

Publié le 12/10/2011 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

Louis Zukofsky, Un objectif & deux autres essais

Un poème. Cet objet en formation — Le poème comme travail — Un classique. Les  vagues mouillées  d’Homère, non pas nos  vagues mouillées , mais, dans ces deux mots, assez d’associations pour rendre un contexte capable de s’étendre depuis son lieu jusqu’au présent. Parce qu’il y a, même si les significations changent, une étiquette linguistique, une archive qui peut rester...

Publié le 23/05/2011 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

Page : 1