Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : journalisme

Tags relatifs

Dernières notes

Porter main-forte

Porter main-forte, prêter main-forte ; usage; paronymes. Elle croisait les doigts afin que les activités de commémoration contribuent à apaiser sa tristesse — et celles des autres survivants de la catastrophe ferroviaire. (Marco Bélair-Cirino, dans Le Devoir du 7 juillet 2014.) On ne dirait pas que les activités de commémoration contribuent à apaiser les...

Publié le 15/07/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Projet

Le projet ne vient pas sans argent. Quelque 33 millions de dollars seront consacrés à ce projet ! (Antoine Robitaille, dans Le Devoir du 5 juillet 2014.) Je supprimerais la répétition : Le projet ne vient pas sans argent. Quelque 33 millions de dollars y seront consacrés à ce projet ! Line Gingras Traductrice agréée (OTTIAQ,...

Publié le 13/07/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Les dessous pas très chics de la construction du musée Soulages

Le quotidien Midi Libre a réussi un joli coup éditorial en mettant en ligne, dès hier soir (pour les abonnés), un article faisant état d'une enquête sur une fraude dans les marchés de construction du musée ruthénois. Il a été très vite repris par l'agence AFP, puis par Le Monde . A Rodez, il suffisait de ne pas se lever trop tard ce matin pour pouvoir se procurer la...

Publié le 11/07/2014 dans La senteur... par HenriGolant | Lire la suite...

Mouvance

La mouvance conservatrice reproche au gouvernement de Barack Obama d’avoir évolué vers une attitude plus accueillante envers les enfants non accompagnés. Les chiffres leur donneraient raison [...] (Claude Lévesque, dans Le Devoir du 10 juin 2014.) La mouvance conservatrice reproche au gouvernement de Barack Obama d’avoir évolué vers une attitude plus accueillante envers...

Publié le 11/07/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Mais pas plus

Et ce, dans le but évidemment de contenir la Chine. De limiter son influence à sa région, mais pas plus , avec la complicité du Japon. (Serge Truffaut, dans Le Devoir du 7 juillet 2014.) Il va de soi que l'influence de la Chine, si elle doit se limiter à une région, ne saurait s'étendre au-delà : Et ce, dans le but évidemment de contenir la Chine. De limiter son...

Publié le 10/07/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Pas d'enfants avec des photos dans sa chambre

[...] pas d'enfants suédois avec des photos de joueurs de tennis québécois dans sa chambre comme moi j'avais des photos de Borg dans la mienne. (Stéphane Laporte, dans La Presse du 5 juillet 2014.) Deux possibilités : [...] pas d'enfants suédois avec des photos de joueurs de tennis québécois dans leur chambre comme moi j'avais des photos de Borg dans la...

Publié le 09/07/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Elle s'est réjouie qu'on avait...

Se réjouir que + indicatif ou subjonctif; se réjouir que et le choix du mode; grammaire française. Pensons à la ministre de la Sécurité publique, Lise Thériault, qui s'est réjouie récemment qu'on avait [...] (Antoine Robitaille dans son blogue, le 2 juillet 2014 à 17 h 36.) D'après le Girodet, le Colin, le Grand Robert et le Trésor de la langue...

Publié le 08/07/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ses coups et son rythme

Ses coups tout en puissance frôlaient les lignes et son rythme d’enfer n’ ont jamais permis à sa rivale de s’ajuster. (Jean Dion dans le site du Devoir , le 5 juillet 2014 à 16 h 54.) D'après la structure de la phrase, coups est sujet de frôlaient , et le verbe permettre a un seul sujet, rythme : Ses coups tout en puissance frôlaient les lignes, et son rythme d’enfer n’...

Publié le 06/07/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Aurait-on confondu...?

Mais c'est le ténor * Joseph Rouleau qui a livré la performance la plus mémorable du concert Félix je me souviens . (Isabelle Porter dans le site du Devoir , le 3 juillet 2014 à 23 h 20.) Plusieurs paragraphes plus bas : Mais c'est le ténor * Joseph Rouleau qui a volé le show du haut de ses 85 printemps. Joseph Rouleau est une basse. Nous sommes...

Publié le 04/07/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il à fait main basse

Tan-Tan, porte du Sahara occidental, territoire contesté sur lequel le Maroc à fait main basse . (Valérian Mazataud, dans Le Devoir du 28 juin 2014.) Beaucoup de gens semblent avoir du mal à distinguer entre la préposition à et l'auxiliaire avoir : Le voleur a fait main basse sur de belles pièces faites à la main. Il fallait écrire : Tan-Tan, porte du...

Publié le 04/07/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags