Créez votre blog gratuit ou pro
Notes sur le tag : atlf
Tags relatifs
Dernières notes
Le Chat et la Chouette
Il y a quelques mois, une consœur, Valérie L. P., publiait sur le forum de l'Association des traducteurs de France (ATLF), cet adorable petit film, certaine qu'il ferait gagatter** d'attendrissement une bonne partie de ses lecteurs. Maintenant que je sais*** inclure une vidéo dans ce blog, la voici ! Ennemi des chats, des chouettes et des animaux en général, passe ton chemin. Et...
Publié le 10/09/2012 dans L'autre jour par L'autre jour | Lire la suite...
Mots de travers (10) - Épice au masculin
L’autre jour, j’ai encore vu le mot « épice » utilisé au masculin, sur la présentation d’un restaurant. Ce curieux glissement me paraît de plus en plus fréquent. Vous l’avez remarqué aussi ? Je me demande si c’est sous l’influence de certaines œuvres de science-fiction. Pourtant, il me semble que dans Dune , « épice » est bien au féminin ? Les spécialistes...
Publié le 30/07/2012 dans L'autre jour par L'autre jour | Lire la suite...
Albanel va nous faire passer pour des charlots..
Dans la série "le ridicule ne tue pas", cette initiative aussi comique que navrante de l'actuel Ministère de la culture : lancer un appel d’offres afin d’assurer la traduction en huit langues, par système automatique, des sites internet du Ministère. Evidemment, pas de relectures pour les traductions ainsi obtenues. Effet boeuf garanti auprès de nos interlocuteurs étrangers... Bref, le...
Publié le 05/06/2008 dans L'Hérétique... par L'Hérétique | Lire la suite...
Tags les plus populaires
actualité affaires européennes chanson europe chanson francaise cinéma cartoon société blog caricature encre jean luc romero michel occitanie politique internationale états-unis album film histoire hongrie humour littérature livre olivier faure ps admd alexandre douguine auteur bainville biolay chamfort culture europe centrale musique palais des papes paris parti socialiste patrimoine peinture philosophie politique poésie taxe zucman actu arbre armée art bande dessinée bardella catholiques censure