Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : syntaxe

Tags relatifs

Dernières notes

Enquêter un dossier

Enquêter un dossier ou enquêter sur un dossier ; enquêter quelque chose ou enquêter sur quelque chose ; enquêter , verbe transitif ou intransitif; grammaire française; syntaxe du français. [...] voilà deux dossiers douteux que le maire fait enquêter et annuler en moins de six mois... (Yves Boisvert, dans La Presse .) Dans la langue classique, on utilisait le verbe...

Publié le 21/04/2009 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Parenthèse

Parenthèse et phrase complète; syntaxe. Il y eut pourtant (apparence) d'efforts... (Marie-Andrée Chouinard.) Une parenthèse que l'on insère dans une phrase doit pouvoir en être retranchée sans que la formulation devienne grammaticalement incorrecte. Or, on n'écrirait jamais : Il y eut pourtant d'efforts. Je proposerais donc : Il y eut pourtant des efforts (en apparence)......

Publié le 26/03/2009 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

La chaîne de montagnes que la rivière en perce la barrière

À seulement quatre heures et demie de train et d'autocar de la trépidante Tokyo, la modernité semble s'être arrêtée net au pied de la chaîne de montagnes Shubu, que seule la rivière Sho a réussi à en percer l'impénétrable barrière . (Isabelle Paré.) La rivière Sho a réussi à percer quoi? L'impénétrable barrière que constitue la chaîne de montagnes Shubu. Je verrais deux constructions...

Publié le 10/03/2009 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

On leur explique à comprendre

Expliquer à faire quelque chose ; expliquer à + infinitif; grammaire française; syntaxe du français; solécisme. L'éducation, d'ailleurs, ne favorise guère le sens de la responsabilité. On explique plutôt aux enfants à comprendre leurs actions et celles de leurs amis en fonction de leur vécu. (Denise Bombardier.) On explique quelque chose aux enfants; on leur explique...

Publié le 02/03/2009 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Fausse note

Selon lui, les « dérapages » et les « allusions à la violence » qui ont entouré le débat sur cette reconstitution a été une « fausse note » pour la société québécoise. (Alec Castonguay.) Qu'est-ce qui a été une « fausse note »? Les « dérapages » et les « allusions à la violence » ; la proposition relative déterminative,...

Publié le 24/02/2009 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il patiemment décrit...

Grand pédagogue, il désamorce les mythes et les mots, remet la chose en perspective, patiemment décrit comment la situation piège et pénalise les Québécois. (Gil Courtemanche.) Il patiemment décrit... ? Je comprends que l'on ait voulu éloigner un peu les deux adverbes en ment ; il y avait moyen, toutefois, d'éliminer l'un de ces adverbes et de respecter l'ordre habituel des mots...

Publié le 22/02/2009 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Non, ça ne suffit pas

Faisons une pause publicitaire pour contempler un panneau-réclame géant situé dans les rues de Montréal suffit pour se convaincre de l'explosion de produits gras à venir. (Fabien Deglise.) Faisons une pause publicitaire ne peut pas être sujet de suffit ; il faudrait un verbe à l'infinitif, un nom ou un pronom : Faire une pause publicitaire pour contempler un...

Publié le 31/01/2009 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Vu et revu

Les historiens québécois ne sont pas très enclins non plus à dénoncer l'événement. Même l'ancien ministre de René Lévesque, Denis Vaugeois, privilégie le « devoir de mémoire ». Vu d'Europe, on semble voir les choses d'un point de vue nettement plus politique. (Michel David.) Qu'est-ce qui est vu, au juste? Il n'y a aucun élément, dans la phrase, à quoi peut se rapporter le...

Publié le 30/01/2009 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Cette perspective l'amènera de répéter le geste

C'est d'ailleurs cette perspective nettement négative qui amènera la Banque du Canada à baisser ses taux d'un autre demi-point de pourcentage la semaine prochaine, et de répéter le geste en janvier. (Jean-Robert Sansfaçon.) Cette perspective amènera la Banque du Canada à baisser ses taux et à répéter le geste. Line Gingras Québec « Crise économique – Est-il déjà trop...

Publié le 06/12/2008 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Être cité sans citer

Le groupe derrière les attaques coordonnées de Bombay mercredi soir, qui ont fait au moins 195 morts, est basé « en dehors » du pays, avait déclaré jeudi le premier ministre indien Manmohan Singh, cité par l'agence de presse indienne PTI, sans pour autant citer le Pakistan. (AFP.) Le premier ministre est cité sans pour autant citer? (Et pourquoi devrait-on citer pour être cité?)...

Publié le 30/11/2008 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags