Les notes sur le Tag orthographe : blog hautetfort

langue française journalisme grammaire presse syntaxe médias blog de journaliste anglicisme école langue coquilles dictée conjugaison français pédagogie réforme de l'orthographe bande-dessinée bd caricature enseignement exceptions fanzine fautes france gratuit latin publicité réforme sms webzine

L'ambiguïté, rien d'autre

Noyau du groupe sujet; accord du verbe; grammaire française; syntaxe du français; orthographe. « L'"ambiguïté" de certains articles concernant "les terres et les ressources" pourr aient aller à l'encontre de la loi constitutionnelle et de la charte. » (Gil Courtemanche.) Qu'est-ce qui pourrait aller à l'encontre de la loi ...? Pas les terres et les...

Publié le 17/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Maillon faible

Apposition et accord du verbe; adjectif démonstratif, déterminant démonstratif; construction du gérondif; gérondif et sujet implicite. « Les Québécois , ce peuple de "nous", frileux, fermé, insécurisé, est le maillon faible de la suprématie blanche aux yeux de ceux qui nous disent "vous" sans que cela soit un signe de vouvoiement. » (Denise Bombardier.) Le...

Publié le 16/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Portugual, Portuguais, police portuguaise

Portugual, Portuguais, police portuguaise ; orthographe. « La théorie de la police portu guaise , désormais... » (Patrick Lagacé.) Au Portu gal vivent les Portu gais . Parions qu'ils ont une police portu gaise . Line Gingras Québec « Madeleine McCann : rebondissement » : http://blogues.cyberpresse.ca/lagace/?p=70720351

Publié le 15/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Quel que soit - accord de quel

Quel que soit ; accord de quel ; adjectif relatif quel ; déterminant relatif quel ; grammaire française; orthographe. « ... un Québécois est défini comme toute personne qui habite le Québec, quels que soient son origine, sa culture ou sa couleur . » (Kathleen Lévesque.) L'adjectif relatif (ou déterminant relatif) quel est attribut; il doit donc s'accorder...

Publié le 12/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

L'émotion ou les victimes?

Sujet du verbe; noyau du groupe sujet; accord du verbe; grammaire française; syntaxe du français; orthographe d'accord. « M. MacKay a soutenu que l'émotion qui entoure le sort des victimes ne devr aient pas éclipser ce qui a été accompli. » (Presse Canadienne.) Qu'est-ce qui ne devrait pas éclipser ce qui a été accompli ? Non, pas les victimes, mais l'émotion...

Publié le 11/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Jeune fille

Jeune fille ; impropriété; décrit, décrite ; accord du participe passé employé avec avoir ; grammaire française; orthographe. « Il y avait aussi peu de ressemblances entre la fillette qu'elle a décr it_ et la jeune fille disparue. » (Presse Canadienne.) Il s'agit de la petite Cédrika Provencher, qui - espérons-le - vient d'avoir dix ans. Ce n'est...

Publié le 09/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Les dépouilles ont été embarqués

Noyau du groupe sujet; accord du participe passé employé avec être ; grammaire française; orthographe. « Les dépouilles de Mario Mercier et Christian Duchesne, deuxième et troisième soldats de Valcartier à mourir en Afghanistan depuis samedi, ont été embarqu és à bord d'un appareil Hercule tôt vendredi matin, heure locale, pour être rapatri és au Canada. »...

Publié le 08/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Moulin à parole

Moulin à parole ou moulin à paroles ; orthographe. « Quelques centaines de milliers de spectateurs, à l'autre bout de la ligne, me regardent, sans doute fascinés par ce moulin à parol e_ qui tourne à vide. » (Pierre Bourgault, cité par Jean-François Nadeau.) Le Petit Robert , le Multidictionnaire , le Lexis et le Trésor de la langue française...

Publié le 07/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il s'est fait pasteurisé

S'est fait + infinitif ou participe passé; se faire + infinitif ou participe passé; grammaire française; orthographe. « "Bob s'est fait pasteuris é ", a-t-elle lancé. » (Bob Baddeley; extrait d'une anecdote amusante publiée dans l'édition canadienne de Sélection , septembre 2007, page 78.) Le pronominal se faire doit être suivi non pas du participe...

Publié le 04/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

D'ordre + adjectif

D'ordre + adjectif; problèmes d'ordre professionnels ; mure ; orthographe. « ... des problèmes d'ordre professionnel s ... » (Stéphanie Bérubé, dans La Presse .) Le syntagme d'ordre professionne l caractérise problèmes ; néanmoins, l'adjectif professionnel se rapporte à ordre : Il [ Gide ] a pris des...

Publié le 03/09/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Créez votre blog gratuit ou pro

Notes sur le tag : orthographe

Tags relatifs

Dernières notes