Chercher du sens ?

Chercher du sens dans un texte pour le rendre dans une autre langue, c'est un peu notre boulot, à nous, traducteurs. Mais faut-il en chercher partout, tout le temps et à tout prix dans l'existence ?   Les Astres à ma présence ici bas n'ont rien gagné Leur gloire à ma déchéance ne sera pas augmentée Et témoins mes deux oreilles nul n'a jamais...

Publié le 17/09/2013 dans L'autre jour par L'autre jour | Lire la suite...