Créez votre blog gratuit ou pro
Notes sur le tag : matinales sft
Tags relatifs
Dernières notes
Mot appris (25) - Biotraduction
Mot appris lors de et grâce à la dernière Matinale organisée par la délégation Ile-de-France de la SFT. Merci à elle et à l'intervenante du jour, Geneviève Bordet, qui nous communiquait son savoir sur le thème de la recherche documentaire. Pour les profanes : la recherche documentaire fait partie intégrante du travail quotidien de tout traducteur, quel que soit son domaine d'activité, du...
Publié le 22/04/2013 dans L'autre jour par L'autre jour | Lire la suite...
Conseils à un jeune traducteur inexpérimenté (5) - Se former continûment
Cher Jeune impétrant nouveau venu récent débarqué Collègue Inexpérimenté, « J'ai mon diplôme en poche, mais maintenant que je me lance dans la cour des grands, je m'aperçois que côté pratique, il me reste beaucoup à apprendre », t'entends-je d'ici ruminer, avec la lucidité et le sens de la litote qui te caractérisent. Effectivement... lorsqu'on te dit « Excel », tu comprends « XL » ;...
Publié le 15/07/2012 dans L'autre jour par L'autre jour | Lire la suite...
Page : 1
Tags les plus populaires
actualité jean luc romero michel paris ville de vanves encre société europe histoire affaires européennes cinéma chanson politique sculpture états-unis alexandre douguine caricature cartoon chanson francaise cinema donald trump film films lgbtqia littérature politique internationale recettes action française allemagne armand robin association azerbaïdjan besançon blog blog littéraire de christian cottet-emard caucase ecole du parc exposition festival funiculaire gastronomie géopolitique israel israël lapinos le monde d'une voix le pen lénine macron monument moyen-orient