Les notes sur le Tag journalisme : blog hautetfort

langue française presse médias grammaire orthographe syntaxe actualité politique france société actu anglicisme histoire actualite littérature actualites actualités occitanie allemagne télévision journalistes économie europe manipulations médiatiques religion culture états-unis livres affaires européennes journaux

Faire l'affaire

« Cela rendait caduque la promesse faite par Jean Chrétien aux Québécois à la veille du référendum, ce qui, dans le fond, faisait son affaire , explique-t-il. Une résolution aux Communes ferait donc l'affaire , à moins de frais politiques. » (Vincent Marissal, dans La Presse .) L'expression faire l'affaire est correcte, mais il vaut quand même mieux...

Publié le 18/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

C'est du propre!

« Tous les ingrédients propres à cette sale affaire permettent de reprendre à notre compte le constat fait de l'autre côté de l'Atlantique. » (Serge Truffaut.) Sourire de l'éditorialiste? Line Gingras Québec « En plein vol? » : http://www.ledevoir.com/2007/10/16/160656.html

Publié le 17/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Porter flanc à, porter le flanc à

Porter flanc à, porter le flanc à ; prêter le flanc à . « Que s'est-il donc passé dans la tête de Pauline Marois pour qu'elle porte ainsi flanc à plus d'inquisition journalistique? » (Denise Bombardier.) Le Petit Robert , le Multidictionnaire , le Lexis et le Trésor de la langue française informatisé , à l'article « flanc », donnent...

Publié le 16/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Le laissez-faire ou le laisser-faire?

Le laissez-faire ; le laisser-faire ; le laissez-aller ; le laisser-aller ; un laissez-passer ; impératif ou infinitif; orthographe d'usage. « Le laisse z -faire en matière commerciale aura toutefois toujours tendance à servir les intérêts du plus gros et du plus fort. » (Éric Desrosiers.) Le Trésor de la langue française informatisé consigne dans une...

Publié le 15/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ils se sont donnés rendez-vous

Ils se sont donnés rendez-vous ; elles se sont données rendez-vous ; ils se sont donné rendez-vous ; elles se sont donné rendez-vous ; se donner rendez-vous , accord du participe passé du verbe pronominal; grammaire française; orthographe d'accord. « Deux milliers d'étudiants, de syndicalistes et de militants pour la paix se sont donn és rendez-vous hier devant le...

Publié le 14/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Des jeunes sans ressource

Sans ressource ou sans ressources ; orthographe. « ... en offrant à ces jeunes sans ressourc e les moyens nécessaires pour poursuivre leurs études sans avoir à se préoccuper des lendemains qui déchantent. » (Louise-Maude Rioux Soucy.) Je lis dans le Multidictionnaire que sans ressource « s'écrit généralement au singulier au sens de "sans...

Publié le 12/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

La poignée de députés présent

Poignée ; accord avec le collectif poignée ; accord du participe passé employé avec l'auxiliaire avoir ; grammaire française; orthographe d'accord. « Si ceux qui se reconnaissent en Kasparov et Politkovskaïa - appelons-les les "authentiques libéraux russes" - parvenaient ne serait-ce qu'à maintenir la poignée de députés actuellement prés ent à la Douma sous cette...

Publié le 11/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Absence de remord

Remord ou remords ; absence de remord ; un remord ou un remords ; le remord ou le remords ; orthographe. « "La demande d'emprisonnement était motivée par le besoin de dissuasion et par l'absence de remor d ", a-t-elle brièvement commenté. » (Rémi Nadeau, Presse Canadienne.) Que l'on ait un ou des remords, ou que l'on soit sans remords, cela ne change...

Publié le 10/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Contracteur

Contracteur ou entrepreneur ; ville de Montréal ou Ville de Montréal ; majuscule à ville ; anglicisme; orthographe. « Pompiers, ingénieurs de la v ille de Montréal et ingénieurs du contracteur ont évalué la situation tout l'après-midi. » (Catherine Handfield, dans La Presse .) Contracteur On utilise très souvent, au Québec, le nom...

Publié le 09/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Essouflé, il a failli percuté l'embarcadaire

Essouflé ou essoufflé ; embarcadaire ou embarcadère ; failli + infinitif ou participe passé; c'a été ou ç'a été ; grammaire française; orthographe. « L'aventurier a accosté à un embarcad ai re de Greenwich... » (Agence France-Presse.) On écrit abécédaire , mais embarcad è re . « "Je suis bouleversé. Je ne peux pas le croire... 13 ans,...

Publié le 08/10/2007 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Créez votre blog gratuit ou pro

Notes sur le tag : journalisme

Tags relatifs

Dernières notes