Michel Seuphor

      Entretien avec l’artiste anversois     Si le dadaïsme a été un très grand pas en avant, le surréalisme était un double pas en arrière. D’abord c’était une dictature… le surréalisme est devenu une hypertrophie sexuelle… M. Seuphor     Michel Seuphor, Grensverkenner van de avant-garde numéro...

Publié le 22/09/2014 dans flandres-hol... par daniel cunin | Lire la suite...

Amour et terre (2013)

    Poèmes de Tom Van de Voorde         0 false 21 18 pt 18 pt 0 0 false false false /* Style Definitions */table.MsoNormalTable{mso-style-name:"Tableau...

Publié le 17/09/2014 dans flandres-hol... par daniel cunin | Lire la suite...

Les porteurs

  Un poème de Peter Holvoet-Hanssen     Le recueil poeti d’Europa , publié cet été par l’Istituto Italiano di Cultura de Paris, offre à lire deux auteurs d’expression néerlandaise : Nachoem Wijnberg  (le poème Emprunter aux Grecs , traduction française de Kim Andringa ) et Les porteurs du Flamand Peter Holvoet-Hanssen . Ce dernier va...

Publié le 06/09/2014 dans flandres-hol... par daniel cunin | Lire la suite...

Crime parfait

    Une nouvelle de Tom Lanoye       T. Lanoye (photo :  Stephan Vanfleteren) Né en 1958 à Saint-Nicolas (Flandre-Orientale), Tom Lanoye est un romancier et homme de théâtre qui vit et travaille à Anvers (Belgique) et au Cap (Afrique du Sud). Une partie de son œuvre romanesque et essayistique a été traduite en français par...

Publié le 04/09/2014 dans flandres-hol... par daniel cunin | Lire la suite...

Ruysbroeck l'Admirable / Ruusbroec de Wonderbare

    Claude-Henri Rocquet et les amitiés harmoniques     Après avoir présenté la réédition du Ruysbroeck l’Admirable de Claude-Henri Rocquet et évoqué ce qui rattache cet écrivain français aux Flandres, le blogue flandres-hollande accueille une critique de ce même ouvrage, signée Pierre Monastier. (version  PDF )...

Publié le 30/08/2014 dans flandres-hol... par daniel cunin | Lire la suite...

Métiers Divins

    Jean de Boschère salué par Camille Mauclair       Max Elskamp qui aimait la taille des incunables et l’écriture chinoise nous vient de ces temps, de ces lieux où le geste artisanal devait accomplir la figure d’un texte. Il habillait lui-même ses vers de lettrines et d’ornements qu’il creusait dans le buis, le poirier. Parfois il sculptait...

Publié le 02/08/2014 dans flandres-hol... par daniel cunin | Lire la suite...

In memoriam Maurits De Maertelaere

Publié le 19/07/2014 dans Euro-Synergies par Ratatosk | Lire la suite...

N-VA versterkt trans-atlantisme

N-VA versterkt trans-atlantisme door zich aan te sluiten bij Europese E.C.R fractie Ex: http://www.solidarisme.be Wat doet de N-VA in de E.C.R ( Conservatieven en Hervormers) fractie van het Europese parlement, niet dat ze een idelogische  band zouden hebben. De Britten willen geen onafhankelijk Schotland -de N-VA onderstunt de Schotse eis, de Polen willen...

Publié le 27/06/2014 dans Euro-Synergies par Ratatosk | Lire la suite...

Als je wint, heb je vrienden...

  Als je wint, heb je vrienden... door  Jan De Beule Ex: http://www.solidarisme.be Als men jaren aan een stuk 'echte' vrienden en basismilitanten een mes in de rug plant, blijven meestal alleen de valse vrienden en de vijanden over. Die wachten op het geschikte ogenblik om hun ware gelaat te tonen, zoals nu bij het Vlaams Belang...

Publié le 05/06/2014 dans Euro-Synergies par Ratatosk | Lire la suite...

L’Art de Félix Timmermans

  Félix Timmermans selon Camille Melloy     Pensez à la langue de Ramuz ou d’Henri Pourrat : celle de Timmermans a au moins autant de santé, d’originalité et de saveur. C. Melloy     F. Timmermans, photo publiée dans Triptyque de Noël , 1931     Jouissant d’une certaine renommée de son vivant, Camille...

Publié le 11/05/2014 dans flandres-hol... par daniel cunin | Lire la suite...