Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : bortsch

Tags relatifs

contrepet homophonies hymne russe jacques antel mots et cie poutine thierry leguay traduction homophonique traduction subjective

Dernières notes

Le bortsch des Boltanski (C. BOLTANSKI)

C’est l’histoire d’un petit homme qui avait une drôle de maison, la chronique d’un lieu qui n’existe plus - mais a-t-il jamais existé ? - sinon dans les mémoires fragmentées de ses habitants. Roman en colimaçon, La cache dévoile une demeure aux escaliers de papier que l’on gravit sur la pointe des pieds, pénétrant peu à peu un univers brinquebalant, où tout menace à chaque instant de...

Publié le 27/05/2016 dans Ma Cuisine... par Patricia Sarrio | Lire la suite...

Hymne russe, traduction homophonique

Tiens, pour le gars qui connaissait pas le mot palindrome, faisons lui découvrir aussi le mot "homophonie". En quoi ça consiste? Donner des équivalents d'un mot, d'une phrase, voire d'un ensemble de phrases ou de vers en d'autres mots, phrases, etc., qui sonnent phonétiquement de façon quasi identique. J'écris "quasi", parce que c'est plus drôle quand c'est...

Publié le 22/03/2014 dans Le Poignard... par Le Sciapode | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags