Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : presse

Tags relatifs

Dernières notes

Mise en enchères

Mise en enchères, mise aux enchères ; mettre en enchères, mettre aux enchères ; grammaire française; syntaxe; prépositions. Le propriétaire du manuscrit précise dans un communiqué diffusé dimanche qu’il a été agréablement surpris de l’intérêt suscité par la mise en enchères . (Bahador Zabihiyan, dans Le Devoir du 11 mars 2013.) D'après ce que je vois dans le...

Publié le 13/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Aux profits de

Aux profits de, au profit de ; orthographe. L’histoire est toujours instrumentalisée au x profits des élites en place ou des courants de pensée dominants, insiste M. Lamonde. (Lisa-Marie Gervais, dans Le Devoir du 9 mars 2013.) L'expression, que Marie-Éva de Villers tient pour une locution prépositive, s'écrit au profit de : Cette soirée est...

Publié le 13/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ceux qui n'y voit pas grand-chose

C’est bientôt la fête de « la » femme, comme disent ceux qui n’y voit que du feu [...] (Francine Pelletier, dans Le Devoir du 6 mars 2013.) C’est bientôt la fête de « la » femme, comme disent ceux qui n’y voient que du feu [...] Line Gingras Traductrice agréée (OTTIAQ, ATIO) Québec « Les bons gars » :...

Publié le 11/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Les familles ou la patinoire?

Les familles du rang 4 jouaient alors sur la patinoire des Laliberté. Quelques fois par hiver, elle affrontait d'autres familles à la patinoire du village, près de l'église. (François Bourque, dans Le Soleil du 2 mars 2013.) Ce n'est pas la patinoire des Laliberté qui affrontait d'autres familles à la patinoire du village, mais les familles du rang 4 : Les...

Publié le 10/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Rassegna Stampa (marzo 2013/1)

Rassegna Stampa: articoli in primo piano (marzo 2013/1) Il debito pubblico tocca il record del 127% sul Pil di Filippo Ghira [07/03/2013] Fonte: Rinascita [scheda fonte] Illuminiamoci! di Michele Fabbri [07/03/2013] Fonte: Centro Studi La Runa [scheda fonte] La lucha sigue, Comandante Hugo Chávez di Alessia...

Publié le 10/03/2013 dans Euro-Synergies par Ratatosk | Lire la suite...

Il dépasse celui des hommes de...?

Toujours en Europe, l’Observatoire des inégalités a calculé qu’en 2010 [...] le taux de pauvreté des femmes dépasse les 17 % et celui des hommes de 15,7 % . (Serge Truffaut, dans Le Devoir du 8 mars 2013.) Je serais étonnée que le taux de pauvreté des femmes dépasse celui des hommes de 15,7 %. L'éditorialiste a plutôt voulu dire, à mon avis :...

Publié le 09/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Qu'est-ce qu'on a commandé?

Marie Malavoy croit par ailleurs qu’un certain nombre d’établissements attendront les résultats de l’analyse qu’elle a command és à l’ École d’administration publique du Québec (ENAP) pour faire le bilan de cette mesure implantée depuis à peine deux ans. (Jessica Nadeau et Lisa-Marie Gervais, dans Le Devoir du 8 mars 2013.) C'est une analyse que madame Malavoy a...

Publié le 08/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Un obstacle pour qui?

Elle a aussi raison de penser qu’aujourd’hui la garde d’un enfant de moins de cinq ans ne doit pas être un obstacle pour un parent à participer à un parcours de retour au travail, pourvu que l’autre parent assume la garde. Ni pour une personne de 55 ans d’espérer retrouver un emploi, ce qui n’était pas le cas il y a quelques années. (Bernard Descôteaux, dans Le Devoir du...

Publié le 07/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Motivation

La motivation de sa démarche ressemble donc davantage à une tentative de réduire les dépenses sur le dos des démunis, qu' à une démarche pour améliorer leur sort. (Gilbert Lavoie, dans Le Soleil du 5 mars 2013.) La motivation de sa démarche ne saurait ressembler, si peu que ce soit, à une démarche. Je suggérerais de reformuler : Sa démarche semble donc davantage...

Publié le 06/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Attention, zone de turbulences

Les turbulences au Vatican et , récemment, les conjectures sur un prétendu « lobby gai » sont mal perçues par les cardinaux venus d’ailleurs. Selon eux, ils déforment l’image d’une Église dynamique et courageuse [...] (AFP, dans Le Devoir du 5 mars 2013.) Ce ne sont pas les cardinaux venus d'ailleurs qui déforment l'image de l'Église, mais les turbulences et les...

Publié le 05/03/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags