Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Créez votre blog gratuit ou pro

Je crée mon blog Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère

Notes sur le tag : lti

Tags relatifs

Dernières notes

La langue confisquée. Lire Victor Klemperer aujourd'hui de Frédéric Joly

Photographie (détail) de Juan Asensio. Langages viciés . C'est Mickaël Gómez Guthart, excellent traducteur d'Ortega y Gasset pour les éditions Allia, qui m'a indiqué le nom de Frédéric Joly, m'affirmant, en substance, que s'il y avait un traducteur (et éditeur) bien capable, dans notre cher pays pétri de culture et portant si haut le flambeau des lettres, d'apporter une...

Publié le 20/07/2023 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

LTI, la langue du Troisième Reich de Victor Klemperer

Crédits photographiques : Amr Nabil (Associated Press). Études sur le langage vicié . L'ouvrage (1) de Victor Klemperer a paru en 1975 sous le titre LTI, Notizbuch eines philologen , soit LTI, Les carnets d'un philologue qui n'ont, selon l'aveu même de l'auteur, aucune prétention scientifique, mais qui possèdent toutefois la vertu d'offrir une première vue, saisissante, sur...

Publié le 31/07/2013 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

novlangue

Normal 0 21 MicrosoftInternetExplorer4 De 1933 à 1947, Victor Klemperer, juif allemand, spécialiste de littérature  française et italienne à l'université de Dresde, tient méthodiquement un journal dans lequel il note les manipulations du Troisième Reich sur la langue allemande, et la façon dont la novlangue nazie (Lingua Tertii Imperii, LTI) va...

Publié le 19/01/2010 dans hoplite par hoplite | Lire la suite...

Page : 1