Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : langue française

Tags relatifs

Dernières notes

Évincés du paradis

D’avant le déluge ou moderne, la légende provençale qui entoure la baie des Anges est évocatrice. Évincés du paradis pour avoir mangé le fruit interdit, des anges auraient déposé Adam et Ève dans cette baie magnifique. (Hélène Clément, dans Le Devoir du 24 mai 2014.) La légende est charmante, mais telle qu'elle est rapportée, elle me semble pousser un peu loin la...

Publié le 29/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Énumération et cohérence

Tout le monde se demandait par quel chemin tortueux ce juge [...] avait pu 1) se retrouver sur la liste des « meilleurs candidats » soumise par le ministre Peter MacKay au comité; 2) comment ce comité avait pu en faire un des trois meilleurs juges du Québec; et 3) comment le premier ministre avait pu le choisir. (Yves Boisvert, dans La Presse du...

Publié le 28/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

« Vive la compagnie! »

Thomas Harding, Jean Demaître et Richard Labrie ont parcouru, menottes aux mains, la distance qui les sépar aient du palais de justice improvisé de Lac-Mégantic. (Légende de la photo accompagnant un article de Lisa-Marie Gervais, dans Le Devoir du 14 mai 2014.) C'est une certaine distance qui les sépar ait du palais de justice improvisé. * * * * * Pour les...

Publié le 27/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Populations

Quand des populations entières prennent la route pour fuir l’horreur, portant sur leurs épaules le peu de choses qu’ ils essaieront de sauver pour survivre, on ne peut plus parler de jardin de roses. (Lise Payette, dans Le Devoir du 16 mai 2014.) Quand des populations entières prennent la route pour fuir l’horreur, portant sur leurs épaules le peu de choses qu’ elles...

Publié le 25/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Étourderie

Si la députée de Laviolette entretenait encore le moindre espoir de réintégrer le Conseil des ministres, elle ne devrait plus se faire d’illusions. Jusqu’à plus ample informé, M. Couillard ne semble toutefois pas croire que son étourderie mérite d’être exclue du caucus. (Michel David, dans Le Devoir du 17 mai 2014.) Ce n'est pas l'étourderie de la députée de...

Publié le 23/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il a mené une carrière qui l'a amenée à réfléchir

[...] M. Ménard a mené une carrière fructueuse comme ministre, député bloquiste et bâtonnier du Québec, qui l’a amen ée à réfléchir sur le rôle des prisons et de la police. (Lisa-Marie Gervais, dans Le Devoir du 21 mai 2014.) Deux observations : Il faudrait éviter d'utiliser les verbes mener et amener dans la même phrase. Le participe passé employé avec avoir ne...

Publié le 22/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Pas si fort

Ils sont les vieux, nous sommes donc les jeunes . Fort de cette énergie et de ce dynamisme qui nous caractérisent, nous puisons ou laissons à notre guise, dans leur marché aux puces du temps qui passe, ce qui fait ou non notre bonheur. (Jean-Jacques Stréliski, dans Le Devoir du 12 mai 2014.) L'adjectif doit s'accorder avec le pronom nous , qui a ici valeur de pluriel...

Publié le 20/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Partie de jambe en l'air

[...] cette partie de jamb e en l’air qui a fait les manchettes en 1998 [...] (Fabien Deglise, dans Le Devoir du 12 mai 2014.) Le Petit Robert , aux articles « partie », « jambe » et « air », donne l'expression partie de jamb es en l'air . Je trouve dans le Grand Robert la même graphie, aux articles « air » et...

Publié le 18/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

La fusion entre une entreprise avec une autre

Celui résultant de la fusion entre le cimentier français Lafarge avec * le suisse Holcim sera en Suisse. (Serge Truffaut, dans Le Devoir du 12 mai 2014.) Je verrais trois possibilités : Celui résultant de la fusion entre le cimentier français Lafarge et le suisse Holcim sera en Suisse. Celui résultant de la fusion du cimentier français Lafarge...

Publié le 17/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Des règles et des contrôles

Les accusés voudront également mettre en cause dans ces procès l’allégement des règles de sécurité et des contrôles accord és par le ministère fédéral des Transports pour le transport ferroviaire. (Bernard Descôteaux, dans Le Devoir du 14 mai 2014.) Un ministère peut imposer des règles et des contrôles; je doute fort qu'il en accorde. S'il consent à permettre quelque...

Publié le 16/05/2014 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags