Cènt an après lou bacin dóu jardin Perdiguier / Cent ans après le bassin du jardin Perdiguier /...

Publié le 29/04/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...

Cènt an après la court dóu museon Calvet / Cent ans après la cour du musée Calvet / A century...

Publié le 27/04/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...

La Peau du Temps

    Le Rêveur   A vec cette série, Dominique Zoladz franchit une étape décisive dans son vocabulaire plastique. Il se libère de ses amarres photographiques et nous propose des créations apatrides. Souvenons-nous des éclaboussures colorées de ses Mémoires Murales. Beaucoup s’interrogeaient : peinture ou photo ? Avec Bomarzo, l'origine photographique ne faisait aucun...

Publié le 25/04/2009 dans Dominique... par Dominique Zoladz | Lire la suite...

Lis atlante cènt an après / Les atlantes cent ans après / The atlantes a century later

En boutique de "Berton & Sicard" au "Temps des cerises". In shop from "Berton & Sicard" to "Le Temps des cerises". E dou tèms de Quimo / Et du temps de Quimo / And in those days of Quimo

Publié le 16/04/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...

Esvalimen de la soufrènço / Disparition de la souffrance / Disappearance of suffering

1979 2009 Avié rego espressivo l'estatuo d'óurigino Ié lou dounè soun amo li piado dóu tèms De vèire aquéu moulage de frejo resino Siéu regretous de lou vièi crist de bos tant bèn La statue d'origine avait des traits puissants Elle devait son âme à l'empreinte du temps En voyant ce moulage en résine si froid Je regrette beaucoup le bon vieux Christ en bois The original sculpture showed...

Publié le 13/04/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...

Bomarzo dans le temps et dans l'espace

  A u nord du Latium, entre Orte la médiévale et Viterbo, dans un paysage de collines boisées et de vallées humides d’où affleurent des rochers brisés et dispersés par les convulsions millénaires, se trouve le village de Bomarzo , autrefois appelé Polimartium à cause du Temple de Mars édifié près du lac de Vadimone. Des maisons de pierres moussues et verdâtres qui s’étirent...

Publié le 11/04/2009 dans Dominique... par Dominique Zoladz | Lire la suite...

Bomarzo, il Bosco Sacro

A u-delà de la simple représentation photographique des sculptures géantes et fabuleuses du "Bosco Sacro" de Bomarzo situé à une centaine de kilomètres au nord de Rome, j'ai essayé d'y ajouter les dimensions de mystères et de farouche poésie que l'on ressent de façon tangible en visitant ce jardin comme une promenade dans une vieille légende ou dans un rêve éveillé. Et l'emploi de la...

Publié le 10/04/2009 dans Dominique... par Dominique Zoladz | Lire la suite...

La troublante poésie de Bomarzo

  «Vous qui allez par le monde désireux de voir hautes et stupéfiantes merveilles venez ici où sont faces horribles éléphants lions ours orques et dragons». La série de photos consacrée au jardin de Bomarzo, de Dominique Zoladz, témoigne d'une double rencontre. La première, formelle et magique, entre l’Antiquité étrusque et la Renaissance, à travers ces divinités, chimères et...

Publié le 09/04/2009 dans Dominique... par Dominique Zoladz | Lire la suite...

08 avril 2009 : le général et enveloppes

Publié le 08/04/2009 dans le croquis... par le croquis de côté | Lire la suite...

30 ans après l'Apollon va mieux / 30 years after Apollon is better

Publié le 26/02/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...