Qu'est-ce que ça veut dire ? / What does it mean ? / Que vóu dire acò ?

Se nouma lou "Quatre-de-chifro" : se douno d'èr, mai acò n'es pas... On l'appelle le "Quatre-de-chiffre" : cela y ressemble, mais ce n'en est pas un... It's called the "Four-figure" : it looks like, but it is not... Quauque "Quatre-de-chifro" / Quelques "Quatre-de-chiffre" / Some "Four-figure":

Publié le 25/03/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...

Le porteur de Torche de Willy Meller

En souvenir de tous les amis de la 7ème Cie MAT, en manoeuvre à Vogelsang en juin 1983, ce "Porteur de Torche" sous lequel nous aimions nous reposer en ces soirées si chaudes du début de l'été...

Publié le 24/03/2009 dans Euro-Synergies par Ratatosk | Lire la suite...

J'ai mal à la tête / I have a headache / Me fai mau la tèsto

Publié le 19/03/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...

Être ou ne pas être un pape mort / To be or not to be a death pope

Si je meurs je veux qu'on m'enterre dans une cave où y a du bon vin Les deux pieds contre la muraille et la tête sous le robinet Célèbre chanson à boire française Bury me when I will be died down a cellar keeping vintage wine Put my feet close against the wall and my head right under the tap Famous french drinking song

Publié le 10/03/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...

Camille Claudel, en hommage à la Femme :

"Vertumne et Pomone" 1905 Marbre

Publié le 08/03/2009 dans ” L'Art est... par VALERIE BERGMANN | Lire la suite...

Camille Claudel par Rodin :

Publié le 08/03/2009 dans ” L'Art est... par VALERIE BERGMANN | Lire la suite...

Le barbu du 10 rue St-Charles / The bearded of the 10

Publié le 07/03/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...

Les lions du 26 rue de la République / The lions of the 26 Republic street

Publié le 05/03/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...

La Porte de l'Enfer : Auguste Rodin -1880-

Publié le 02/03/2009 dans ” L'Art est... par VALERIE BERGMANN | Lire la suite...

Reste plus qu'à manger avec ses doigts / Now you can eat with your fingers

Publié le 28/02/2009 dans │ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ... par Avignon | Lire la suite...