« Troupiaux, troupiaux... »

Stephen Harper le combattant ne baissera pas les bras même s’il sait maintenant que ses troupes n’ont plus la force qu’ ils ont déjà eue. (Bernard Descôteaux, dans Le Devoir du 27 novembre 2013.) N'allons pas confondre les troupes et les troupeaux : Stephen Harper le combattant ne baissera pas les bras même s’il sait maintenant que ses troupes n’ont plus la force...

Publié le 28/11/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

C'était bien parti

Le point de départ de la manifestation était à la place des Festivals. La foule était alors ré partie sur une bonne partie de la surface de cette place , située au centre-ville de Montréal. (Bahador Zabihiyan dans le site du Devoir , le 29 octobre 2013 à 10 h 33.) Je suggérerais : Le point de départ de la manifestation était à la place des Festivals. La...

Publié le 27/11/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Vive le Fête Foraine... pour les petits et les grands!

Publié le 26/11/2013 dans Annabel... par Annabel Andre Laurent | Lire la suite...

Nombreux tentent de combattre

Nombreux employé comme pronom; grammaire française. À droite, nombreux tentent de combattre l’influence du Front en s’emparant de ses idées. (Sorj Chalandon, dans Le Devoir du 20 novembre 2013.) D'après ce que je vois dans le Petit Robert , le Lexis , le Multidictionnaire , le Hanse-Blampain et le Trésor de la langue française informatisé , nombreux...

Publié le 26/11/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Mauvaise planification

Les parlementaires conservateurs arrivent dans la métropole albertaine sans les trois scalps de sénateurs qu’ils avaient planifi és avoir en main pour apaiser leur base (voir autre texte). (Hélène Buzzetti, dans Le Devoir du 31 octobre 2013.) Le participe passé employé avec avoir s'accorde avec le complément d'objet direct, si celui-ci précède le verbe. Les...

Publié le 24/11/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Trop d'estime

N’empêche que tous estiment son engagement politique bien fondé, même si certains estiment prématurées ses visées au plus haut niveau. (Guillaume Bourgault-Côté, dans Le Devoir du 26 octobre 2013.) On aurait pu écrire : N’empêche que tous estiment son engagement politique bien fondé, même si certains trouvent prématurées ses visées au plus haut niveau....

Publié le 23/11/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Petit dérapage au ”Petit Journal”

   Il ne va pas être question ici d'un programme télévisé diffusé sur Canal +, mais d'un mensuel d'informations locales, Le Petit Journal , qui existe en différentes déclinaisons départementales (essentiellement midi-pyrénéennes).    Dans son ouvrage Presse Business (toujours disponible dans les bonnes librairies et certains dépôts de presse), Hugues Robert se pose...

Publié le 23/11/2013 dans La senteur... par HenriGolant | Lire la suite...

Protéger aux dénonciateurs

« Depuis WikiLeaks, les gens comprennent l’importance de protéger aux dénonciateurs , dit-elle. » (Isabelle Paré citant la députée du Parti pirate islandais Birgitta Jonsdottir, dans Le Devoir du 16 novembre 2013.) « Depuis WikiLeaks, les gens comprennent l’importance de protéger les dénonciateurs , dit-elle. » « Depuis WikiLeaks, les gens...

Publié le 20/11/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ce qui doit servir [...] et qui se veulent

Les États généraux sur le féminisme se sont conclus par une démonstration d’unité derrière ce qui doit servir de grandes orientations au mouvement pour les vingt prochaines années, et qui se veulent une meilleure reconnaissance des « réalités complexes et diversifiées » des femmes. (Éric Desrosiers, dans Le Devoir du 18 novembre 2013.) Les États généraux sur le...

Publié le 19/11/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Faire des mille pour trouver les ours

« Nous avons six ou sept semaines, pas plus, pour faire notre argent », dit John, qui avec son fils tient le Bear Country Inn, l’un des refuges investis par des hordes de touristes venus de partout dans le monde pour voir l’ours polaire. « S’il faut faire des mill e pour trouver les ours, c’est mauvais pour nous. » (Marie-Andrée Chouinard, dans Le Devoir du...

Publié le 18/11/2013 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...