Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Créez votre blog gratuit ou pro

Je crée mon blog Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère

Notes sur le tag : etat-unis

Tags relatifs

Dernières notes

Du côté de Canaan

Du côté de Canaan Sebastian BARRY Ed. J. Losfeld (Littérature étrangère), 2012, 274 p., 19.50€ Traduit de l’anglais On Canaan’s Side par Florence Lévy-Paoloni " Bill n’est plus. Quel bruit fait le cœur d’une femme de 89 ans quand il se brise ? Sans doute guère plus qu’un silence, certainement à peine plus qu’un petit bruit ténu." Bill est mort. Descendant d’une...

Publié le 08/08/2019 dans Bibliothèque... par Bibliothèque Eclats de Lire | Lire la suite...

LE GRAND VOYAGE

album de Camille ANDROS & Julie MORSTAD (illustrations) Traduit de l’américain par Marie Ollier Éd. Gallimard Jeunesse, mars 2019 – 13,50€ Branches d’olivier, citronniers, maisons blanchies à la chaux, coupoles bleues azur… C’est bien en Grèce que s’ouvre ce joli album qui retrace, à travers les pérégrinations d’une robe cousue par une mère pour son enfant,...

Publié le 31/03/2019 dans Librairie... par comptines | Lire la suite...

CHICAGO, JE REVIENDRAI !

roman de Gisèle BIENNE Éd. L'école des loisirs, coll. Médium, septembre 2007, 165 pages - 9,70€ 1964, Sylvie est choisie, dans le cadre d’un programme d’échange, pour passer un an aux États-Unis, à Chicago. Elle débarque dans une riche famille américaine où chacun est à sa place : la mère ultra occupée par son travail de professeure d’histoire de l’art à l’université, le...

Publié le 28/02/2018 dans Librairie... par comptines | Lire la suite...

COMMENT LE GRINCH A VOLÉ NOËL

album de Dr SEUSS Traduit de l'anglais (États-unis ) par Stephen Carrière Éd. Le Nouvel Attila, octobre 2016 -12 € C'est la saison de Noël à Chouville et tous les Chous se préparent à la fêter dignement. Tous les Chous sauf un : le Grinch, chou grincheux, lui, déteste Noël, les cris de bonheurs des petits Chous heureux, le merveilleux banquet et surtout, surtout les...

Publié le 28/11/2016 dans Librairie... par comptines | Lire la suite...

LE MANTEAU DE MON GRAND-PÈRE

album de  Jim AYLESWORTH & Barbara McCLINTOCK (illustrations) Traduit de l’américain par Catherine Bonhomme Éd. Circonflexe, coll. Albums, août 2016 - 13,50€ Inspiré d’une chanson du folklore yiddish «  J’avais un petit manteau  », ce bel album, pourtant paru en 2014 aux Etats-Unis, se présente sous une forme un peu désuète mais pleine de charme...

Publié le 17/11/2016 dans Librairie... par comptines | Lire la suite...

SUR LA ROUTE D'INDIANAPOLIS

roman de Sébastien GENDRON Éd. Magnard jeunesse, coll. Roman perles, mai 2016 – 11,90€ Lilian a 11 ans et raconte des mensonges pour épater les copains ou pour s'inventer d'autres vies, il a l'impression d'être un garçon banal à qui il n'arrive pas grand chose... jusqu'au jour où son père lui propose de l'accompagner pour un voyage professionnel aux Etats-Unis. Lilian doit...

Publié le 29/08/2016 dans Librairie... par comptines | Lire la suite...

LES BACON BROTHER : RETOUR EN AMÉRIQUE

album de Davide CALI &  Ronan BADEL (illustrations) Éd. ABC Melody, mai 2016 - 14€ Les légendaires Bacon Brothers (enfin, les raisonnablement célèbres Bacon Brothers), ont quitté les feux de la rampe et fait leurs adieux au rock ‘n roll après une dernière tournée triomphale aux États-Unis. Vingt ans ont passé et si Smokey, Angus et Pinky se sont retirés dans leur...

Publié le 11/06/2016 dans Librairie... par comptines | Lire la suite...

AVANT L'OURAGAN

roman de Jewell PARKER RHODES Traduit de l'anglais (états-unis) par Elodie Marias Éd. L'école des loisirs, coll. Neuf, octobre 2015- 229 pages - 10 € Lanesha a douze ans, et vit à la Nouvelle-Orléans dans le quartier pauvre du District 9, avec Mama Yaya, la sage-femme qui l'a mise au monde et l'a recueillie. Née dans des circonstances dramatiques, Lanesha peut depuis...

Publié le 02/02/2016 dans Librairie... par comptines | Lire la suite...

NOUS LES MENTEURS

roman de E. LOCKHART Traduit de l'américain par Nathalie Peronny, éd. Gallimard Jeunesse, mai 2015, 275 pages, -14,50 € «  Bienvenue dans la splendide famille Sinclair. Chez nous, il n'y a pas de criminels. Pas de drogués. Pas de ratés. Les Sinclair sont sportifs, beaux, sveltes. Nous sommes une vieille fortune. Nos sourires sont étincelants, nos mentons...

Publié le 26/07/2015 dans Librairie... par comptines | Lire la suite...

Léon | témoignage de Leon Walter TILLAGE

Traduit de l'américain par Alice Ormières & Nadia Butaud | ill. Susan L. ROTH | É d. L'É cole des Loisirs, coll. Neuf, 1999 | 93 pp. - 6,70 € Extraordinaire témoignage d’un enfant noir vivant au sud des États-Unis, dans les années quarante et cinquante. Le témoignage de Léon, recueilli par Susan L. Roth, qui a aussi illustré ses propos, est passionnant. Avec une étonnante...

Publié le 19/01/2009 dans Librairie... par comptines | Lire la suite...

Page : 1