Polyphonies fantastiques

Ana Blandiana, Les saisons . Traduit du roumain par Muriel Jollis-Dimitriu, Le Visage Vert, 2013 Quatre nouvelles, comme il y a quatre saisons, voilà qui, au premier coup d’œil, paraît logique et rassurant. Mais chaque sous-titre met d’emblée le lecteur sur les voies détournées qui le mènent vers des lieux inattendus : « La chapelle aux papillons » pour l’hiver,...

Publié le 15/04/2013 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Le jeu démocratique (2)

Update 19. Les nouvelles, même lorsqu'elles elles ne sont pas surprenantes, nous prennent par surprise. Alors, juste une chanson:  http://youtu.be/Nnh1MrgJCwo   http://www.romanialibera.ro/actualitate/europa/franta-preia-modelul-romaniei-va-avea-o-agentie-de-integritate-si-un-parchet-anti-coruptie-298811.html Dans  La Roumanie Libre  de ce matin, enfin, le titre...

Publié le 10/04/2013 dans elargissemen... par Carmen SERGHIE LOPEZ | Lire la suite...

Liturgie orthodoxe contre gaz de schiste

    C'est à lire dans le Courrier des Balkans :  ici -

Publié le 07/04/2013 dans Patrice de... par PP | Lire la suite...

Le jeu démocratique

http://www.lemonde.fr/politique/article/2013/04/03/mediapart-sur-l-affaire-cahuzac-ce-qui-fait-le-malheur-de-la-democratie-ne-rend-pas-heureux-les-journalistes_3152414_823448.html Lorsqu'on lit les informations publiques et tout à fait neutres que l'on trouve dans Wikipedia sur l'ex-ministre, on peut remarquer aussi que les couleurs ne jurent pas, dans l'ensemble. Et puis, à propos du...

Publié le 03/04/2013 dans elargissemen... par Carmen SERGHIE LOPEZ | Lire la suite...

Une belle voyageuse. Regard sur la littérature française d’origine roumaine

Parution Jean-Pierre Longre, Une belle voyageuse. Regard sur la littérature française d’origine roumaine . Éditions Calliopées, mars 2013.   Juillet 1990 : à l’invitation d’une amie née en Transylvanie, Jean-Pierre Longre, après avoir traversé une Europe en pleine métamorphose, arrive en Roumanie, dans ce pays qui vient de sortir d’une longue période...

Publié le 20/03/2013 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Youth Without Youth

Youth Without Youth By Trevor Lynch Ex: http://www.counter-currents.com/ Youth Without Youth [2] (2007) is Francis Ford Coppola’s stunning film adaptation of a novella of the same name [3] by Mircea Eliade [4] (1907–1986), the Romanian scholar of comparative religion and Iron Guard sympathizer. I highly recommend this beautiful, mysterious,...

Publié le 17/03/2013 dans Euro-Synergies par Ratatosk | Lire la suite...

Codreanu sur Méridien Zéro

EMISSION N° 136 "CORNELIU ZELEA CODREANU ET LA GARDE DE FER" Ce dimanche, Méridien Zéro reçoit Sylvain Roussillon pour évoquer avec lui la figure de Corneliu Zelea Codreanu , chef de la Garde de Fer, mouvement légionnaire roumain des années 20-30. A la barre, PGL assisté de Wilsdorf. Lord Tesla à la technique. DIFFUSION DE L'EMISSION LE DIMANCHE 17...

Publié le 15/03/2013 dans Euro-Synergies par Ratatosk | Lire la suite...

« Un arc dans le temps »

Matéi Visniec. Le spectateur condamné à mort . Traduit du roumain par Claire Jéquier et l’auteur. Avertissement de Gilles Losseroy. Mais, Maman, ils nous racontent au deuxième acte ce qui s’est passé au premier . Traduit du roumain par l’auteur. Préface de Jean-Claude Drouot. Les chevaux à la fenêtre. Traduit du roumain par l’auteur. Préface de Benoît Vitse....

Publié le 13/03/2013 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Le cheval en question

Donc, la Roumanie n'est pas dans la fraude qui vient d'ébranler la confiance du consommateur. Elle a livré du cheval, et a étiqueté du cheval. Même si cette mise hors de cause dans l'affaire est largement insuffisante pour améliorer son image d'ensemble dans la conscience collective européenne, il faut reconnaître que les Roumains ont éprouvé un soulagement certain...Toutefois, ce scandale...

Publié le 24/02/2013 dans elargissemen... par Carmen SERGHIE LOPEZ | Lire la suite...

Les professionnels savent ce qu'ils font . . . ( non , mais !!! )

Publié le 23/02/2013 dans Délire du... par herisson | Lire la suite...