Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : littérature

Tags relatifs

Dernières notes

61ème Journée dédicaces à SciencesPo: le polar à l'honneur

Samedi prochain, 6 décembre, aura lieu la 61ème journée dédicaces de SciencesPo, au 27 rue Saint-Guillaume, à Paris. Près de 120 écrivains seront présents cette année et le polar sera à l'honneur. De 16H à 17H, dans l'amphithéâtre Emile Boutmy aura lieu un débat sur les enjeux et les risques de l'adaptation littéraire autour de la question: "l'adaptation tue-t-elle...

Publié le 03/12/2008 dans IN THE MOOD... par Sandra Mézière | Lire la suite...

Ça prend du temps de traduire un roman

Lire un bouquin, c'est déjà un bel effort, pour bon nombre de gens. Mais traduire, là, alors, c'est de l'endurance ! On sait quand on commence, on avance, on avance encore, mais on n'est jamais très loin. Si ce n'est loin du but. Puis à chaque page on tombe sur un passage si mal dit dans la langue originale qu'on est gêné de le retranscrire en français, on crève d'envie de l'améliorer......

Publié le 03/12/2008 dans Poste restante par Nicolas Ancion | Lire la suite...

LA CASE ”FOLIE”...

"Elle se servait très peu de la case "folie" qui se trouvait dans un coin de sa tête. Elle connaissait parfaitement les conséquences d'une attitude faussement irresponsable. La "folie", c'était bien entre amis. Elle se le permettait quelquefois quand l'ambiance était douce et feutrée. On disait d'elle "elle est sérieuse"... mais elle était comme tout le monde."

Publié le 03/12/2008 dans elisabethleroy par Elisabeth | Lire la suite...

La Prophétie du Mage

Il s’engouffra, tête baissée, dans les entrailles de la forêt, changeant fréquemment de chemin, agitant désespéramment la petite boussole dont il ne savait pas se servir.* Il est Maître des écoles dans le Sud de la France et passionné de littérature. Il a écrit cette histoire qui se déroule dans la...

Publié le 03/12/2008 dans Le Blog de... par Louis-Paul | Lire la suite...

Les Illuminations (3)

Voici la suite du récit romancé du 8 décembre 1903 à Lyon, extrait de Périssoud, militant lyonnais , roman de Charles Joannin. Il est près de dix heures du soir lorsque les deux tronçons se réunissent. Une hésitation se manifeste : les plus jeunes, les plus enthousiastes, les moins nombreux aussi, s'engagent dans la montée du Chemin-Neuf pour gagner Fourvière où ils...

Publié le 03/12/2008 dans SOLKO par Solko | Lire la suite...

Faitout de la lecture

A propos d’une escale lausannoise de François Bon et de ce qu’il en advint. Qu’y a-t-il de commun entre Walter Benjamin et le livre à venir, Francis Ponge et la meilleure manière de faire couper les jeunes au suicide, les caves de la Bibliothèque universitaire de Lausanne dans lesquelles on lit diverses indications topographiques et telle interjection : Déposez les fantômes !, Kafka...

Publié le 02/12/2008 dans Carnets de JLK par JLK | Lire la suite...

Nihil novi sub sole

Une des consolations de ce métier tordu, et non la moindre, tient dans le fait de fréquemment rouler seul dans ces campagnes séparant deux villes. J’aime partir en avance, éviter les nationales, traverser des villages trop tranquilles. Les paysages banals, un peu tristes, lavent mon cœur de l’électrique saloperie des villes. J’aime, au...

Publié le 02/12/2008 dans Theatrum Mundi par P. A. | Lire la suite...

Une obscure évidence

Dawno temu , il y a longtemps, c’est comme ça que commencent toujours les contes polonais pour enfants. Mais ce n’est pas un conte que je me propose de raconter et, en fait, il n’y a pas si longtemps que ça. C’est une anecdote qui, ce matin, m’est revenue plaisamment en mémoire. Comme ça. Par association d’idées sans doute, mais je ne me souviens plus, comme toujours en pareils cas,...

Publié le 02/12/2008 dans L'EXIL DES MOTS par Bertrand REDONNET | Lire la suite...

TOURNAGES EN VUE

La FOX portera au cinéma Les voyages de Gulliver avec le réalisateur Rob Letterman (Gang de requins) et Jack Black (soyez sympas, rembobinez) dans le rôle de Gulliver. Pour cette nouvelle adaptation du roman de JONATHAN SWIFT , les scénaristes Nicholas Stoller (Sans Sarah, rien ne va !) et Joe Stillman (Shrek) comptent adopter un ton contemporain. Le tournage devrait...

Publié le 02/12/2008 dans elisabethleroy par Elisabeth | Lire la suite...

GUY DAROL REPOND A BIENVENU MERINO

Au moment où paraît son dernier livre FRANK ZAPPA/ONE SIZE FITS ALL ❘ COSMOGONIE DU SOFA a ux Éditions Le Mot et le Reste Guy Darol, enfance à Paris et en Bretagne. Dès ses six ans, passionné de lecture, comment en arrive-t-il à l’écriture ? Ses livres, dont son récit Héros de papier (Le Castor Astral éditeur), ses premières années...

Publié le 02/12/2008 dans GUY DAROL... par WG | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags