Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Créez votre blog gratuit ou pro

Je crée mon blog Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère Explorez la blogosphère

Notes sur le tag : dylan thomas

Tags relatifs

Dernières notes

Un Noël d'enfant au Pays de Galles

 Découvert l'an dernier, j'ai relu avec plaisir ce "Noël d'enfant au Pays de Galles" Dylan Thomas Illustré par Peter Bailey Gallimard Jeunesse 1950 pour le texte, 2014 pour les illustrations, 2005 pour la traduction et 2015 pour présente édition Dès 10 ans «C'était l'après-midi de la veille de Noël et j'étais dans le jardin de Madame Prothero, à guetter les chats...

Publié il y a 9 jours dans Le Livroblog par Hilde | Lire la suite...

Dylan Thomas, Poèmes, traduction Patrick Reumaux

La lumière point là où le soleil ne brille pas   La lumière point là où le soleil ne brille pas. Là où la mer ne s'étend pas, les eaux du cœur Épandent leurs marées, Et, spectres brisés, des vers luisants plein la tête, Les choses de lumière Passent à travers la chair là où la chair n'habille pas les os.   Une chandelle dans les cuisses Échauffe la...

Publié le 10/10/2014 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

Vision and Prayer (I) de Dylan Thomas

  J'ai chez moi les "Collected Poems 1934-1953" de Dylan Thomas. Ma pratique de la langue anglaise est plus qu'imparfaite et la langue de Thomas, inventive, mâtinée de Gallois est une gagure pour l'esprit francophone que je suis. Mais on ne dira jamais assez le chant, l'effusion des images dans le mouvement que le coeur parcourt vers la langue d'un poète. Alors, voici une tentative de...

Publié le 01/09/2012 dans Panta Rei par clepsydre | Lire la suite...

Princesse

"Un prince était vexé de ne s'être employé jamais qu'à la perfection des générosités vulgaires. Il prévoyait d'étonnantes révolutions de l'amour et soupçonnait ses femmes de pouvoir mieux que cette complaisance agrémentée de ciel et de luxe. Il voulait voir la vérité, l'heure du désir et de la satisfaction essentiels. Que ce fût ou non une aberration de piété. Il voulût. Il possédait au moins...

Publié le 08/09/2009 dans Certains jours par Frasby | Lire la suite...

Eloge de la fuite 1

J’ai ardemment souhaité partir Loin des sifflements du monde usé Et du cri incessant des vieilles terreurs, Plus terribles à mesure que le jour Passe la colline et plonge dans la mer profonde. J’ai ardemment souhaité partir Loin de la répétition des saluts Car il y a des âmes dans l’air Et des échos d’âme sur ma page Et le tonnerre des appels et des notes ... DYLAN THOMAS...

Publié le 10/06/2009 dans Certains jours par Frasby | Lire la suite...

Page : 1