Créez votre blog gratuit ou pro
Notes sur le tag : iate
Tags relatifs
Dernières notes
Le traducteur traduit (5) - « Commanditaire »
Une frange de la profession emploie le mot « commanditaire » pour désigner la personne que les autres traducteurs appellent « donneur d’ordre » ou – mieux, à mon goût ! – « donneur d’ouvrage » (ou encore « client », surtout chez ceux qui exercent en libéral plutôt que sous le statut d’auteur). Intrigant, non ? Je parie que ce commanditaire...
Publié le 27/05/2012 dans L'autre jour par L'autre jour | Lire la suite...
Page : 1
Tags les plus populaires
chanson actualité affaires européennes chanson francaise europe cinéma film jean luc romero michel cinema films politique internationale caricature parti socialiste ps blog cartoon encre italie littérature livre musique o'sman ossip mandelstam paris russie simple promesse suisse toulouse cent ans après christian cottet-emard claude henri-bartoli culture drame europe alpine exposition fleurs frédéric tison glucksmann grande-bretagne géopolitique histoire jardin jardinage jeu jérôme fourquet l'instant du monde neutralité occitanie pasolini peinture