Last posts on zilcken2024-03-28T19:12:24+01:00All Rights Reserved blogSpirithttps://www.hautetfort.com/https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/zilcken/atom.xmldaniel cuninhttp://flandres-hollande.hautetfort.com/about.htmlLe Naturalisme en Hollande - Les Peintrestag:flandres-hollande.hautetfort.com,2009-11-28:24872792009-11-28T17:14:00+01:002009-11-28T17:14:00+01:00 L'ECOLE HOLLANDAISE par PHILIP ZILCKEN (1885)...
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><br /></span></span></strong></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="font-size: small;">L'ECOLE HOLLANDAISE par PHILIP ZILCKEN (1885)</span></strong></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #993300;"><strong><span style="font-size: small;">Avant même la trentaine, <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/06/13/petit-portrait-de-philippe-zilcken.html" target="_blank"><span style="color: #993300;">le peintre-graveur Philip Zilcken</span></a> se fixe comme tâche de mieux faire connaître en France un certain nombre de ses compatriotes, ainsi qu'en témoigne le texte reproduit ci-dessous, paru dans la</span> <em><span style="font-size: small;">Revue indépendante</span></em> <span style="font-size: small;">(01/05/1885). L'auteur évoque le naturalisme en peinture, soit l'école hollandaise du milieu du XIXe siècle, les Mesdag, <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/10/23/les-freres-maris.html" target="_blank">Maris</a>, <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/06/20/jozef-israels-par-ph-zilcken-1.html" target="_blank">Israëls</a>, <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/10/23/les-freres-maris.html" target="_blank">Mauve</a>, Bosboom, Gabriël, Weissenbruch...</span></strong></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #993300;"><strong><span style="font-size: small;"><br /></span></strong></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><img id="media-2128252" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/541739682.png" alt="1885Zilcken1bis.png" /></div></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128250" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/528945812.png" alt="1885Zilcken2.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128254" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/585579300.png" alt="1885Zilcken3.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128257" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/1865947340.png" alt="1885Zilcken4.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128263" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/1381511548.png" alt="1885Zilcken5.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128264" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/368593836.png" alt="1885Zilcken6.png" /></div><p style="text-align: right;">source : <a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16485x.r=.langfr">Gallica</a></p><p> </p>
daniel cuninhttp://flandres-hollande.hautetfort.com/about.htmlLes Frères Maris (1)tag:flandres-hollande.hautetfort.com,2009-11-27:24332582009-11-27T08:04:00+01:002009-11-27T08:04:00+01:00 JACOB, MATTHIJS ET WILLEM MARIS par Philippe ZILCKEN (1)...
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><br /></span></span></strong></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;"><strong><span style="font-size: small;">JACOB, MATTHIJS ET WILLEM MARIS par Philippe ZILCKEN (1)</span></strong></span></p><p><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><br /></span></span></p><p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;">Dans la série des textes du</span></span></strong> <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/06/13/petit-portrait-de-philippe-zilcken.html" target="_blank"><strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;">Haguenois Philippe Zilcken</span></span></strong></a> <strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;">sur la peinture hollandaise du XIXe siècle, nous reproduisons ci-dessous une étude sur les frères Maris telle qu'elle a paru dans</span></span></strong> <em><strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;">Peintres hollandais modernes</span></span></strong></em> <strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;">(Amsterdam, J.M. Schalekamp, 1893, p. 49-96).</span></span></strong></p><p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><br /></span></span></strong></p><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><img id="media-2128040" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/643173801.png" alt="PagesTitre1893.png" /></div></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058191" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/1942573399.png" alt="FrèresMaris1.png" /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><img id="media-2128041" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/879307655.2.png" alt="FrèresMaris2.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128044" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/151585335.png" alt="FrèresMaris3.png" /></div></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128045" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/1154884057.png" alt="FrèresMaris4.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128048" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/00/2041972841.png" alt="FrèresMaris5.png" /></div><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;">D'après une eau-forte d'après J. Maris</span></p><div style="text-align: center;"><img id="media-2128050" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/1041658553.png" alt="FrèresMaris6.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128051" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/58088201.png" alt="FrèresMaris7.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128052" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/2128163622.png" alt="FrèresMaris8.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128053" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/00/1136204438.png" alt="FrèresMaris9.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128054" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/942640591.png" alt="FrèresMaris10.png" /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #993300;">D'après une eau-forte d'après J. Maris</span></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128055" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/89105535.png" alt="FrèresMaris11.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128056" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/1123016367.2.png" alt="FrèresMaris12.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128057" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/2140141343.png" alt="FrèresMaris13.png" /></div><p style="text-align: center;"><img id="media-2128066" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/844158193.png" alt="FrèresMaris14.png" /></p><p style="text-align: center;"><strong>(<a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/11/27/les-freres-maris-2.html" target="_blank">à suivre</a>)</strong></p><p> </p>
daniel cuninhttp://flandres-hollande.hautetfort.com/about.htmlLes Frères Maris (2)tag:flandres-hollande.hautetfort.com,2009-11-27:24870882009-11-27T08:03:00+01:002009-11-27T08:03:00+01:00 JACOB, MATTHIJS ET WILLEM MARIS par Philippe ZILCKEN (2)...
<p style="text-align: center;"><strong><span style="color: #000000;"><br /></span></strong></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;"><strong>JACOB, MATTHIJS ET WILLEM MARIS par Philippe ZILCKEN (2)</strong></span></p><p><span style="font-size: small;"><strong><span style="color: #000000;"><br /></span></strong></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="color: #000000;">Dans la série des textes du</span></strong></span> <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/06/13/petit-portrait-de-philippe-zilcken.html" target="_blank"><span style="font-size: small;"><strong><span style="color: #000000;">Haguenois Philippe Zilcken</span></strong></span></a> <span style="font-size: small;"><strong><span style="color: #000000;">sur la peinture hollandaise du XIXe siècle, nous reproduisons ci-dessous la suite et la fin d'une étude sur les <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/10/23/les-freres-maris.html" target="_blank">frères Maris</a> telle qu'elle a paru dans</span></strong></span> <em><span style="font-size: small;"><strong><span style="color: #000000;">Peintres hollandais modernes</span></strong></span></em> <span style="font-size: small;"><strong><span style="color: #000000;">(Amsterdam, J.M. Schalekamp, 1893, p. 49-96).</span></strong></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"> </p><div style="text-align: center;"><strong><img id="media-2128105" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/844158193.png" alt="FrèresMaris14.png" name="media-2128105" /></strong></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128069" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/254868801.png" alt="FrèresMaris15.png" name="media-2128069" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128070" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/00/1217431441.png" alt="FrèresMaris16.png" name="media-2128070" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128072" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/1978707489.png" alt="FrèresMaris17.png" name="media-2128072" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128075" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/140494352.png" alt="FrèresMaris18.png" name="media-2128075" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128077" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/893382592.png" alt="FrèresMaris19.png" name="media-2128077" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128078" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/00/1094975647.png" alt="FrèresMaris20.png" name="media-2128078" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128079" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/2082744623.png" alt="FrèresMaris21.png" name="media-2128079" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128080" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/998527999.png" alt="FrèresMaris22.png" name="media-2128080" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128081" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/115636815.png" alt="FrèresMaris23.png" name="media-2128081" /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><img id="media-2128099" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/1262180769.png" alt="FrèresMaris24.png" name="media-2128099" /></div></div><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300; font-size: x-small;">Portrait de Willem Maris, d'après une photographie</span></p><div style="text-align: center;"><img id="media-2128087" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/838535873.png" alt="FrèresMaris26.png" name="media-2128087" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2128091" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/211493745.png" alt="FrèresMaris27.png" name="media-2128091" /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><img id="media-2128102" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/1280598766.png" alt="FrèresMaris29.png" name="media-2128102" /></div></div><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;">D'après une aquarelle de Jacob Maris</span></p><div style="text-align: center;"><img id="media-2128096" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/1978084550.png" alt="FrèresMaris30.png" name="media-2128096" /></div><p><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></p>
daniel cuninhttp://flandres-hollande.hautetfort.com/about.htmlAnton Mauvetag:flandres-hollande.hautetfort.com,2009-10-23:24333382009-10-23T20:07:00+02:002009-10-23T20:07:00+02:00 LE PEINTRE ANTON MAUVE , par Ph. ZILCKEN Né à...
<p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;"><strong>LE PEINTRE</strong> <strong><a href="http://www.anton-mauve.nl/" target="_blank"><span style="color: #993300;">ANTON MAUVE</span></a></strong><strong>, par Ph. ZILCKEN</strong></span></p><p> </p><p style="text-align: justify;"><strong><img id="media-2058372" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/1503259380.png" alt="MauvePortrait.png" /><!--StartFragment--></strong></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Né à Zaandam en 1838, Anton Mauve devient à 17 ans l’élève du peintre animalier Pieter Frederik van Os. Il poursuit son apprentissage auprès du paysagiste Wouter Verschuur. Il vit alors la plupart du temps à Haarlem ; l’été, il peint la nature à Oosterbeek. Après s’être établi à La Haye en 1871, il s’affirme comme l’une des figures majeures de l’école de La Haye. Dans cette même ville, il joue un grand rôle au sein des cercles artistiques. Ayant pris l’habitude de peindre à Laren, sorte de Barbizon hollandais, il va vivre dans cette localité. Sa maison se dresse face à l’actuel Musée Singer. Dépressif, il meurt avant son cinquantième anniversaire. Considéré à l’époque comme l’un des principaux peintres de son temps, il jouit d’une réputation internationale. Aujourd’hui, quand on évoque son nom, c’est la plupart du temps en raison des liens qu’il a entretenu avec <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2011/11/05/vincent-van-gogh-homme-de-lettres.html" target="_blank">Vincent van Gogh</a>.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">À La Haye, Mauve fréquente les parents de <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/06/13/petit-portrait-de-philippe-zilcken.html" target="_blank">Philippe Zilcken</a>. Bientôt, il va accompagner les premiers pas de peintre du jeune francophile.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">« Lorsque mes parents me permirent de me vouer à la peinture, raconte ce dernier dans <em>Au jardin du passé</em>, j’eus comme maître un artiste de grand talent, très apprécié à Paris comme à Londres, Anton Mauve, qui, en même temps qu’il surveillait mes études, dirigeait les travaux de Vincent van Gogh, que je rencontrais parfois dans son atelier, avant que ce novateur ne quittât la Hollande pour aller s’établir en France.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Mauve laissait ses élèves entièrement libres et ne faisait que leur donner des conseils, des avis, vraiment précieux pour les commençants. En ces temps-là, les peintres faisaient attention aux “valeurs” et l’artiste aimait à répéter les paroles de Corot : “<em>d’abord le ton, et puis la couleur</em>”… Lui-même du reste était un “toniste” subtil, tellement convaincu, que je me souviens qu’un matin nous promenions à la campagne, près de La Haye, lorsqu’il aperçut un troupeau de moutons paissant au bord d’un ruisseau, genre de sujet qu’il affectionnait. Afin de bien de se rendre compte des valeurs, lui et moi nous nous étendîmes par terre pour bien regarder ce qui était plus clair – le bas du ciel – les dos des moutons éclairés à contre-jour, ou les prairies ensoleillées…</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Ces détails techniques paraissent puérils et invraisemblables à notre époque de production hâtive – de visions “en vitesse” –, mais ils sont authentiques et semblent aussi “pompiers” que le “probe dessin” d’Ingres ou le “charme” de Corot, tout en montrant la sincérité et la conscience des peintres d’alors.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: small; color: #808000;">Anton Mauve, par Th. Mesker</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><img id="media-2058850" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/1638367708.png" alt="MauvePipeParThMesker.png" /></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Cette étude assidue des tons et des valeurs m’aura sans doute été fort utile, pour exécuter plus tard les nom- breuses eaux-fortes “de reproduction</span><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><script type="text/javascript" src="http://www.hautetfort.com/admin/javascript/tinymce/themes/advanced/langs/fr.js?20090525">// <![CDATA[// ]]></script><script type="text/javascript" src="http://www.hautetfort.com/admin/javascript/tinymce/plugins/blogspirit/langs/fr.js?20090525">// <![CDATA[// ]]></script>” et les eaux-fortes originales que j’ai faites. […] C’est en 1888 que Mauve est mort, très inopinément, encore assez jeune. Ayant été son élève en quelque sorte, j’ai bien connu ce maître si sensitif – presque un “écorché”, qui passait d’un enthousiasme extrême à une lassitude, à un découragement profonds. L’artiste ne donnait jamais de “leçons” ; il se contentait d’indiquer la voie à suivre, donnant des conseils et soulignant les erreurs. L’été, je l’accompagnais à la campagne, près de La Haye, où également Vincent van Gogh travaillait sous sa direction, influence qui s’est fait sentir dans ses premiers dessins et essais. C’est là que Mauve a fait son tableau célèbre, <em>Troupeau de moutons</em> […].</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">L’artiste exagérait presque, si l’on peut dire, la recherche consciencieuse des valeurs et des tons. Comme les matières premières ne sont plus de qualité suffisante pour durer, certains de ses tableaux ou de ses aquarelles légères quoique très fouillées, ont perdu leur harmonie subtile, par suite des couleurs qui ont passé. Ces merveilles de tonalité étaient tellement délicates que l’on a écrit avec justesse de ce peintre qu’il “cherchait à rendre le moment, l’heure, l’impression fugitive d’un paysage”, et cela, avec une telle assiduité, qu’il m’a dit lui-même avoir recommencé une aquarelle jusqu’à quarante fois… Dans la sympathique revue de Durand-Ruel, <em>L’Art dans les Deux-Mondes</em>, j’ai comparé les teintes rompues, les nuances “mineures” de Mauve à celles des belles estampes japonaises de la grande époque, et je persiste à trouver un rapport frappant entre la tonalité de certaines œuvres de Mauve et celle des maîtres japonais.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: small; color: #808000;">Anton Mauve sur son lit de mort, par A. le Comte</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><img id="media-2058834" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/1240796947.png" alt="AntonMauveMortParAleComte.png" /></span><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;">Cet artiste était un dessinateur “caractériste” de premier ordre ; il a exécuté quelques eaux-fortes dont la seule collection complète se trouve à New York, dans la collection Avery, et il a même un jour fait un dessin de mon père jouant de violoncelle, un petit bijou d’observation et de sentiment.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Mauve fut enterré à La Haye avec pompe ; tous les peintres du pays étaient venus assister à ses funérailles et deux jeunes filles, de ses élèves, avaient eu la touchante pensée d’apporter une énorme touffe de fleurs sauvages des dunes où le peintre aimait à errer. Il repose maintenant à côté de ce que l’on nomme les Petits Bois de La Haye, où gazouillent sans cesse d’innombrables oiseaux. »</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #808000;">Alors que se déroule actuellement aux Pays-Bas la plus grande rétrospective jamais organisée sur « le maître de la lumière argentée », nous proposons en lecture les pages que Philippe Zilcken lui a consacrées, en 1893, dans <em>Peintres hollandais moderne</em>s (p. 97-130).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"> </p><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><img id="media-2058899" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/514332758.jpg" alt="CouvAntonMauve2.jpg" /></div></div><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;">À lire en néerlandais : Saskia de Bodt & Michiel C. Plomp (réd.),</span> <em><span style="color: #993300;">Anton Mauve. 1838-1888</span></em><span style="color: #993300;">, Bussum, THOTH, 2009, 224 p., 250 illustrations en couleur.</span></p><p> </p><p> </p><div style="text-align: center;"><img id="media-2058276" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/1343358516.png" alt="Mauve1.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058280" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/397573348.png" alt="Mauve2.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058283" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/718427476.png" alt="Mauve3.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058292" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/1728935612.png" alt="Mauve4.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058294" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/1517117196.png" alt="Mauve5.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058297" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/499983836.png" alt="Mauve6.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058300" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/548211820.png" alt="Mauve7.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058301" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/1560437829.png" alt="Mauve8.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058302" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/00/1617055221.png" alt="Mauve9.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058347" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/323524996.png" alt="Mauve10.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058348" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/774418484.png" alt="Mauve11.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058352" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/1770572516.png" alt="Mauve12.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058355" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/1424548692.png" alt="Mauve13.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058359" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/423084220.png" alt="Mauve14.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058362" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/609741068.png" alt="Mauve15.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2058367" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/1677169628.png" alt="Mauve16.png" /></div>
daniel cuninhttp://flandres-hollande.hautetfort.com/about.htmlLe Peintre Jacob Maristag:flandres-hollande.hautetfort.com,2009-10-23:24326682009-10-23T05:57:00+02:002009-10-23T05:57:00+02:00 JACOB MARIS, par Philippe Zilcken (1889) Dans la série...
<p style="text-align: center;"><strong><span style="color: #000000;"><br /></span></strong></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;"><strong>JACOB MARIS, par Philippe Zilcken (1889)</strong></span></p><p> </p><p style="text-align: justify;"><strong><span style="color: #000000;">Dans la série des textes du <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/06/13/petit-portrait-de-philippe-zilcken.html" target="_blank"><span style="color: #800000;">Haguenois Philippe Zilcken</span></a> sur la peinture hollandaise du XIXe siècle, nous reproduisons ci-dessous une étude sur un de ses maîtres, <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/10/23/portraits-de-jacob-maris-par-philippe-zilcken.html" target="_blank"><span style="color: #800000;">Jacob Maris (1837-1899)</span></a>, parue dans</span></strong> <em><strong><span style="color: #000000;">Les Lettres et les Arts <span style="font-style: normal;">du</span></span></strong></em> <strong><span style="color: #000000;">1</span></strong><sup><strong><span style="color: #000000;">er</span></strong></sup> <strong><span style="color: #000000;">juillet 1889. Comme d'autres érudits de son temps, Zilcken se montre très sévère vis-à-vis de l'art de son pays couvrant la période 1750-1860.</span></strong></p><p style="text-align: justify;"><strong><span style="color: #000000;"><br /></span></strong></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><br /></span></p><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: mceinline, Arial, Helvetica, sans-serif;"><img id="media-2057533" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/1382004644.2.png" alt="MarisZilcken1889-1.png" /></span></div></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><img id="media-2057534" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/369085812.png" alt="MarisZilcken1889-2.png" /></div></div><p style="text-align: center;"><img id="media-2057532" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/681567428.png" alt="MarisZilcken1889-3.png" /></p><div style="text-align: center;"><img id="media-2057535" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/1698744108.png" alt="MarisZilcken1889-4.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057536" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/1478553244.png" alt="MarisZilcken1889-5.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057537" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/528520268.png" alt="MarisZilcken1889-6.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057538" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/585154044.png" alt="MarisZilcken1889-7.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057539" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/1599067603.png" alt="MarisZilcken1889-8.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057540" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/1647311971.png" alt="MarisZilcken1889-9.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057541" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/1356645024.png" alt="MarisZilcken1889-10.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057543" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/1841097488.png" alt="MarisZilcken1889-11.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057544" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/706515392.png" alt="MarisZilcken1889-12.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057546" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/394049648.png" alt="MarisZilcken1889-13.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057548" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/00/1520671648.png" alt="MarisZilcken1889-14.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057549" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/1740878384.png" alt="MarisZilcken1889-15.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057552" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/543410432.png" alt="MarisZilcken1889-16.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057554" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/486793552.png" alt="MarisZilcken1889-17.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057556" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/1621920097.png" alt="MarisZilcken1889-18.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057558" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/1573691601.png" alt="MarisZilcken1889-19.png" /></div><div style="text-align: center;"><img id="media-2057560" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/699879410.png" alt="MarisZilcken1889-20.png" /></div><p> </p>
daniel cuninhttp://flandres-hollande.hautetfort.com/about.htmlPortraits de Jacob Maris, par Philippe Zilckentag:flandres-hollande.hautetfort.com,2009-10-23:24326612009-10-23T04:21:00+02:002009-10-23T04:21:00+02:00 On n’est idéal qu’à la condition d’être réel et on n’est...
<p> </p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="color: #000000; font-size: small;"><em>On n’est idéal qu’à la condition d’être réel et on n’est vrai qu’à force de généraliser</em>.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="color: #000000; font-size: small;">G. Flaubert</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="color: #808000;">Jacob Maris,</span> <em><span style="color: #808000;">Le Moulin</span></em><span style="color: #808000;">, Rijksmuseum</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-weight: normal;"><strong><img id="media-2057516" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/1627870709.jpg" alt="JacobMarisLeMoulinRijksmuseum.jpg" name="media-2057516" /></strong></span></strong><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #993300;"><span style="font-weight: normal;">Peintre de l’École de La Haye, Jacob Maris meurt en août 1899 peu avant son soixante-deuxième anniversaire. Dès septembre, son ami <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/06/13/petit-portrait-de-philippe-zilcken.html" target="_blank">Philippe Zilcken</a> lui rend hommage dans l’</span><span style="font-weight: normal;"><em>Elsevier’s Geïllustreerd Maandschrift</em> en évo-quant les (rares) portraits qui ont été faits du paysagiste. (On en connaît en réalité d’autres, par exemple celui peint par son frère Matthijs en 1857 et conservé au Rijks- museum.) Dans son livre <em>Souvenirs</em> (1900), Zilcken offre au lecteur français une version raccourcie de cet hommage qu'il dédie au critique d'art François Thiébault-Sisson. Nous la reproduisons ci-dessous en l’agrémentant des reproductions qui accompagnent le texte original. Il est à noter que, dans l’article hollandais, l’auteur évoque la ressemblance, tant physique que morale, qu’il a relevée entre le peintre et Théophile Gautier : de même que ce dernier, « Jacob Maris, par la puissance et la force sereines qu’il dégageait, présentait des traits de prince mérovingien ».</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #993300;">Philippe Zilcken a laissé d’autres pages, bien plus documentées, sur Jacob Maris, par exemple dans ses <em>Peintres hollandais modernes</em> (1893), dans <em>Les Lettres et les Arts</em> (1<sup>er</sup> juillet 1889, p. 25-44) et dans la <em>Gazette des Beaux-Arts</em> (1<sup>er</sup> février 1900, p. 147-155).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="color: #808000;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="font-size: small;">QUELQUES PORTRAITS DE JACOB MARIS</span></strong></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-size: small; color: #000000;">À M. Thiébault-Sisson</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><div style="text-align: center;"><img id="media-2057517" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/921749662.png" alt="JacobMarisParZilcken.png" name="media-2057517" /></div><p style="text-align: center;"><span style="color: #808000;">Jacob Maris photographié par P. Zilcken en 1897</span></p><p> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Le 17 Août 1899, un bulletin spécial annonçait à La Haye, ce qui ne se fait que lors de graves évènements, la mort du peintre J. Maris.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">En effet, J. Maris était un grand souverain en son art, et, plus complètement que bien des princes, il continuera à vivre par son œuvre superbe qui donne une vision si complète et synthétique du paysage hollandais.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><em>Tout passe. – L’art robuste</em></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><em>Seul a l’éternité…</em></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Quoique Maris ait souvent peint, dans sa jeunesse principalement, des sujets de figure, et plus tard quelquefois ses enfants, tout jeunes encore, avec une rare délicatesse de pénétration et une incomparable richesse de ton, ce grand artiste est plus complet encore comme paysagiste.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">La Hollande, si riche et variée d’aspects, si belle par sa limpide atmosphère, par la fraîcheur savoureuse de ses verdures transparentes et pures, par ses eaux claires qui reflètent presque partout des ciels lumineux et changeants, la Hollande, avec ses vieilles cités et ses moulins colorés, tombant en ruine, – un des plus beaux pays du monde, a été aimée et comprise par Jacob Maris comme par aucun peintre avant lui.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">À travers les siècles cet œuvre grandiose témoignera de son amour du sol natal et de sa vision supérieure.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Quand un grand homme est mort, il ne reste parfois de lui, à côté de son œuvre, que quelques portraits. De Maris, il en existe peu : quelques photographies, de bons dessins de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Veth" target="_blank"><span style="color: #000000;"><span style="color: #800000;">Veth</span></span></a> et de <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Hendrik_Haverman" target="_blank"><span style="color: #000000;"><span style="color: #800000;">Haverman</span></span></a>, et une pointe-sèche de P. de Josselin de Jong <span style="color: #993300;">(*)</span>.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Peu donc, et c’est pourquoi j’ai cru utile, pour ceux qui n’ont pas connu personnellement ce peintre, de mentionner ces portraits d’après nature, qui, n’ayant pas la durée du bronze, disparaîtront bien vite.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Selon moi, le plus beau portrait est celui qu’on s’est créé soi-même, celui que l’on <em>voit</em> en fermant les yeux, évoquant l’aspect, le visage ou le regard de celui ou de celle qui n’est plus. Alors la matière s’efface, et ce qui est l’essentiel de la plupart des portraits, la ligne et la couleur, s’atténuent et l’âme seule survit…</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><img id="media-2057519" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/1189151000.png" alt="JacobMarisDansZilcken2.png" name="media-2057519" />Il y a quelques douze ans, Willem Maris le jeune fit une belle photographie de son père, assis dans son atelier.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">On y retrouve en grande partie la délicatesse des formes qui caractérisaient le visage de J. Maris, quoique la tête soit prise en profil perdu.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">La photogravure-Goupil a durement reproduit ce cliché dans la livraison de Juillet 1889 de la revue <em>Les Lettres et les Arts</em>.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Toutes les finesses du modelé et de l’expression subtile ont disparu dans cette reproduction.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><img id="media-2057520" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/21068744.png" alt="JacobMarisDansZilcken1.png" name="media-2057520" />Un photographe de La Haye, qui faisait poser devant son objectif presque tous les peintres de la Résidence, a fait, vers 1885, un portrait banal, correct, qui n’est pas exempt de l’expression d’ennui qui s’empare de tous ceux qui viennent d’entendre le tra- ditionnel « ne bougeons plus ».</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Il y a une couple d’années j’avais moi-même été pho- tographier Maris chez lui, assis devant son chevalet, sur lequel était posé, faisant fond, une grande vue de Hollande, au ciel puissant et nuageux.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Et maintenant que le peintre est mort, maintenant que tout ce qui a rapport à lui devient infiniment précieux, le portrait dont je parle a de la valeur par son charme d’intimité, de spontanéité et de naturel.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Maris faisait toujours dire qu’il n’était pas chez lui, ayant horreur des gêneurs de toutes sortes, qui tâchaient de l’approcher, mais les rares élus qui avaient leurs petites entrées n’oublieront jamais son accueil cordial et simple, son fin sourire, sa spirituelle et pénétrante causerie, ne dépassant pas une légère ironie, et toujours pleine d’un rare bon sens, cette qualité qui lui était si propre et qui lui a fait si magistralement raisonner et équilibrer ses œuvres.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Les peintres Veth et Haverman ont fait d’après lui des dessins détaillés pour des revues illustrées hollandaises (<em>De Kroniek</em> et <em>Woord en Beeld</em>) et le peintre P. de Josselin de Jong, il y a une douzaine d’années, à ma demande, fit une très intéressante pointe-sèche d’après le maître, laquelle rend entre autres bien son caractère Olympien.</span></p><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><img id="media-2057521" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/188621560.png" alt="JacobMarisDansZilcken5.png" name="media-2057521" /></span></div><p style="text-align: center;"><span style="font-weight: normal; font-family: 'book antiqua', palatino; color: #808000; font-size: small;">Jacob Maris par Pieter de Josselin de Jong</span></p><p> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Car Jacob Maris, quoique de petite taille, évoquait quelque Zeus ou Jupiter inconnu par le calme puissant, la belle expression sereine de son visage, autour duquel de longues boucles flottaient sans la moindre pose, cette coiffure étant pour lui la seule manière de porter sa chevelure léonine.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><img id="media-2057522" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/2072062120.png" alt="JacobMarisDansZilcken3.png" name="media-2057522" />Ce caractère classique m’avait frappé en Maris et j’ai été surpris de trouver la preuve de ce que je dis, grâce à un médaillon fait par le sculpteur Paul Dubois, durant le séjour de Maris à Paris, avant 1870, où son profil se dessine parallèlement à celui de sa femme.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Ici l’effigie du jeune artiste est du plus pur Grec, et semble dérobée à quelque frise Athénienne.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">M. de Josselin de Jong avait fait quelques belles et franches eaux-fortes, mais jamais encore de « pointe-sèche ». Il employa ce moyen pour faire le portrait de Maris d’après un croquis sur nature. J’imprimai sa planche, et il alla retravailler ce premier état d’après son beau modèle. J’ai précieusement conservé cette rare épreuve qui est infiniment meilleure que celles de l’état de publication.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Il est à jamais regrettable que Jozef Israëls, qui a fait des portraits si supérieurs comme expression, d’un caractère hors ligne, d’un faire expressif et personnel extraordinaire, tels que celui du peintre <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Willem_Roelofs"><span style="color: #000000;">Roelofs</span></a>, n’ait pas immortalisé les traits de son ami Maris.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">J’ai cru, en signalant ces portraits peu connus, rendre service aux admirateurs du maître, et contribuer à sauver ces portraits de l’oubli qui engloutit si rapidement tout ce qui n’est pas de tout premier ordre.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><img id="media-2057523" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/00/1285445672.png" alt="JacobMarisDansZilcken6.png" name="media-2057523" /><span style="color: #993300;">(*)</span> Pieter de Josselin de Jong (1861-1906) était un autre peintre de la même génération que Philippe Zilcken.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: small; color: #808000;">Jacob Maris photographié par une de ses filles</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #993300;"><span style="font-weight: normal;">Voir aussi sur les frères Maris l’étude de D. Croal Thomson (anglais et français) :</span> <a href="http://www.archive.org/stream/brothersmarisjam00thomuoft" target="_blank"><span style="color: #993300;">ICI</span></a></span></p><p class="MsoNormal"> </p><p class="MsoNormal"> </p><!--EndFragment--><p> </p>
daniel cuninhttp://flandres-hollande.hautetfort.com/about.htmlLe peintre Matthijs Maristag:flandres-hollande.hautetfort.com,2009-06-15:22395322009-06-15T13:49:00+02:002009-06-15T13:49:00+02:00 MATTHIJS MARIS, par Philippe ZILCKEN Philippe Zilcken a...
<p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;"><strong><br /></strong></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;"><strong>MATTHIJS MARIS, par Philippe ZILCKEN</strong></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;">Philippe Zilcken a consacré plus d’un article aux peintres de la famille Maris. Dans la revue <em>L’Art et les Artistes</em> de mars 1911, il livre les quelques pages reproduites ci-dessous sur le cadet Matthias (Matthijs, Matthys ou encore Thys).</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><span style="color: #000000;">Tout comme ses frères Jacob et Willem, Matthijs Maris (La Haye, 1839 - Londres 1917) a appris à dessiner en copiant des gravures que leur père, qui travaillait dans une imprimerie, rapportait à la maison. Les trois Maris ont appartenu à l’École de La Haye ; à l’instar de ses frères, Matthijs a passé plusieurs années à Paris</span> <span style="color: #993300;"><em>(1)</em></span>.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><br /></span></p><div style="text-align: center;"><img id="media-1815991" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/982074140.jpg" alt="JacobMarisParMatthijsMaris.jpg" name="media-1815991" /></div><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300; font-size: small; font-family: 'book antiqua', palatino;">Portrait de Jacob Maris par son frère Matthijs</span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Pour voyager et compléter sa formation (à Anvers) après ses années haguenoises, il a bénéficié de l’aide de la famille royale néerlandaise sous la forme d’une bourse et de commandes de portraits. Appréciant l’hospitalité qu’on lui faisait en France, il se porta volontaire dans la Garde nationale au cours du siège de Paris fin 1870 – début 1871 <span style="color: #993300;"><em>(2)</em></span>. Malgré une situation précaire, il resta dans la capitale française après la guerre tandis que son frère Jacob rentrait aux Pays-Bas. Au cours de ces années 1870, il jouissait déjà d’un grand prestige auprès de ses confrères. <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2011/11/05/vincent-van-gogh-homme-de-lettres.html" target="_blank">Van Gogh</a> lui rendit visite mais Matthijs refusa de lui donner des cours. En 1877, à la demande d’un marchand, il s’établit à Londres où il vécut le restant de ses jours dans un certain isolement, mais en jouissant d’une renommée certaine. Grand lecteur, il goûtait l’œuvre d’Erasme, celle de Balzac ainsi que celle des symbolistes.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;">Après avoir subi l’influence des romantiques allemands L. Richter en A. Rethel, il apprécia l’art des préraphaélites. On lui doit nombre de toiles d’inspiration religieuse, mais aussi beaucoup de paysages. Il travaillait lentement, surtout dans la dernière partie de sa vie. Matthijs Maris a aussi laissé une importante correspondance <span style="color: #993300;"><em>(3)</em></span>.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/06/13/petit-portrait-de-philippe-zilcken.html" target="_blank">Philippe Zilcken</a> est l’un des premiers à avoir publié sur les frères Maris. Dans l’article ci-dessous, parmi les œuvres reproduites, on relève deux baptêmes : au cours d’un séjour en Suisse, Matthijs avait aimé dessiner la ville de Lausanne ; il y avait aussi réalisé une aquarelle d’un cortège se rendant à un baptême, une thématique qu’il allait reprendre dans de nombreuses œuvres en employant diverses techniques.</span></p><p> </p><div style="text-align: left;"><p style="text-align: center;"><img id="media-3343184" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/02/1091783826.png" alt="peinture,gravure,hollande,maris,zilcken" /></p></div><div style="text-align: left;"><p style="text-align: center;"><img id="media-3343189" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/112408130.png" alt="peinture,gravure,hollande,maris,zilcken" /></p></div><div style="text-align: left;"><p style="text-align: center;"><img id="media-3343198" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/1003692018.png" alt="peinture,gravure,hollande,maris,zilcken" /></p></div><p style="text-align: center;"><img id="media-3343208" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/2314453986.png" alt="peinture,gravure,hollande,maris,zilcken" /></p><div style="text-align: left;"><p style="text-align: center;"><img id="media-3343211" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/3029592658.png" alt="peinture,gravure,hollande,maris,zilcken" /></p><p style="text-align: center;"><img id="media-3343214" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/4080242818.png" alt="peinture,gravure,hollande,maris,zilcken" /></p></div><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;">ces mêmes pages en PDF : <a id="media-3343273" href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/00/3030946067.pdf">1</a>, <a id="media-3343269" href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/975673072.pdf">2</a>, <a id="media-3343246" href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/4136474222.pdf">3</a>, <a id="media-3343239" href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/68885502.pdf">4</a>, <a id="media-3343236" href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/820158441.pdf">5</a>, <a id="media-3343233" href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/2128300190.pdf">6</a> </span></p><p> </p><p> </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #993300; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><em>(1)</em> Un article de J.F. Heijbroek traite de la période parisienne de M. Maris : « Matthijs Maris in Parijs », <em>Oud Holland</em>, 1975, p. 266-289 ; un autre du même auteur détruit le mythe du Maris communard : « Matthijs Maris - een communard? », <em>Spieghel Historiael</em>, 1976, p. 302-307.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #993300; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><em>(2)</em> <em>Het demonise eiland</em> (L’Île démoniaque, 1923), roman de l’écrivain néerlandais P.H. van Moerkerken (1877-1951) évoque le destin de Floris Merel, un peintre idéaliste hollandais qui vit à Paris à l’époque de la Commune.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="color: #993300; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;"><em>(3)</em> Ces lignes reprennent une partie de la notice biographique de M. van Delft sur insight.nl : <a href="http://www.inghist.nl/Onderzoek/Projecten/BWN/lemmata/bwn2/marris" target="_blank"><span style="color: #993300;">ici</span></a></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;">Sur Matthijs Maris, il existe un petit catalogue : <em>Matthijs Maris. Expositie in het Haags Gemeentemuseum</em>, introduction Anna Wagner, La Haye, 1974. Un ouvrage de 1945 : W. Arondéus, <em>Matthijs Maris : de tragiek van den droom</em>. D’autres éléments figurent dans les ouvrages consacrés à l’École de La Haye. En français : Philippe Zilcken, <a href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/10/23/les-freres-maris.html" target="_blank"><em>Peintres Hollandais Modernes</em></a>, Amsterdam, J.M. Schalenkamp, 1893 (p. 79-88) et <em>Les Maris : Jacob, Matthijs, Willem</em>, 1896. Une plaquette de P. Haverkorn van Rijsewijk : <em>Matthijs Maris à Wolfhezen et à Lausanne</em> (1907). Il existe également plusieurs publications en anglais.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #000000;"><br /></span></p><div style="text-align: center;"><img id="media-1815999" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" src="http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/00/01/1329890067.jpg" alt="MatthijsMarisLAttenteNationalMuseumWales.jpg" name="media-1815999" /></div><p style="text-align: center;"><span style="color: #993300;"><em>L'Attente</em>, National Museum Wales</span></p><p><strong><br /></strong></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #808000;"><strong>Des toiles de Matthijs Maris sur</strong> <strong><a href="http://www.artcyclopedia.com/artists/maris_matthijs.html" target="_blank"><span style="color: #808000;">la toile</span></a></strong></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #808000;"><strong><span style="color: #808000;"><br /></span></strong></span></p>