<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on yad vashem</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/yad%20vashem/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/yad%20vashem" />
<updated>2026-11-18T00:16:59+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/yad%20vashem/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>A lire</name>
<uri>http://blogdesebastienfath.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Mémoires d'un juste, aux éditions AMPELOS</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blogdesebastienfath.hautetfort.com/archive/2013/02/13/memoires-d-un-juste-aux-editions-ampelos.html" />
<id>tag:blogdesebastienfath.hautetfort.com,2013-02-14:4988391</id>
<updated>2013-02-14T00:00:00+01:00</updated>
<published>2013-02-14T00:00:00+01:00</published>
<summary>    Protestant lyonnais entré en Résistance dès 1941,  René Nodot  a reçu la...</summary>
<content type="html" xml:base="http://blogdesebastienfath.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://editionsampelos.com/memoires-dun-juste-par-rene-nodot/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3971853&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://blogdesebastienfath.hautetfort.com/media/02/01/2381354325.jpg&quot; alt=&quot;Nodot-Couv-JPEG-200x300.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Protestant lyonnais entré en Résistance dès 1941,&lt;strong&gt; René Nodot&lt;/strong&gt; a reçu la médaille des Justes de Yad Vashem en 1974 pour son rôle dans le sauvetage de dizaines de familles juives.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ses mémoires, préfacées par &lt;strong&gt;Patrick Cabanel&lt;/strong&gt;, ont été publiées il y a quelques mois par les éditions &lt;a href=&quot;http://editionsampelos.com/&quot;&gt;&lt;strong&gt;AMPELOS&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L'occasion de signaler le&lt;a href=&quot;http://editionsampelos.com/&quot;&gt; formidable travail de cet éditeur&lt;/a&gt;, spécialisé sur le protestantisme, avec un secteur &quot;réédition&quot; de livres épuisés et introuvables qui ravira les érudits et les curieux.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Outre le site de l'éditeur, on trouvera aussi un relai/miroir &lt;a href=&quot;http://www.regardsprotestants.com/histoire/memoires-dun-juste-protestant-rene-nodot&quot;&gt;sur le site &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Regardsprotestants.com&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>daniel cunin</name>
<uri>http://flandres-hollande.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Le Poète est mort, vive le Poète !</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2013/02/04/le-poete-est-mort-vive-le-poete.html" />
<id>tag:flandres-hollande.hautetfort.com,2013-02-05:4977197</id>
<updated>2013-02-05T21:32:00+01:00</updated>
<published>2013-02-05T21:32:00+01:00</published>
<summary>   &amp;nbsp;      &amp;nbsp;       Le «&amp;nbsp;Louis de Bourbon&amp;nbsp;» hollandais...</summary>
<content type="html" xml:base="http://flandres-hollande.hautetfort.com/">
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le «&amp;nbsp;Louis de Bourbon&amp;nbsp;» hollandais&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5327689&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/3152834899.png&quot; alt=&quot;louis de bourbon,naundorff,littérature néerlandaise,yad vashem,traduction,louis xvii&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;Une &lt;a href=&quot;http://www.osscultureel.nl/?page_id=167&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;comédie musicale&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; à son nom, un nom gravé parmi ceux des &lt;a href=&quot;http://db.yadvashem.org/righteous/facebookFamily.html?language=en&amp;amp;itemId=4014083&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Justes du Yad Vashem&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;: tels sont les honneurs posthumes reçus par un écrivain néerlandais. Un homme qui aura vécu toute sa vie sous l’aura de son patronyme hérité d’un célèbre et controversé arrière-grand-père&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Charles-Louis de Bourbon, duc de Normandie, (Louis Dix-Sept), ayant été connu sous le nom de Charles-Guillaume Naundorff&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;&lt;a id=&quot;media-5327692&quot; href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/2257344739.png&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5327691&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/2257344739.png&quot; alt=&quot;louis de bourbon,naundorff,littérature néerlandaise,yad vashem,traduction,louis xvii&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Juriste de formation, &lt;a href=&quot;http://www.thuisinbrabant.nl/personen/b/bourbon,-louis-de&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Louis de Bourbon&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; (1908-1975) a été journaliste, maire d’Escharen puis d’Oss, ville du Brabant-Septentrional où, au cours de l’entre-deux-guerres, ont été fondés les laboratoires Organon. Après 1945, il se consacrera essentiellement à la lit- térature, gagnant sa vie en faisant entre autres des traductions. Comme beaucoup de ses compatriotes ayant séjourné dans les Indes néerlandaises – pour sa part, il y a vécu avec son épouse et leurs enfants de mars 1936 à juillet 1938 en tant que rédacteur de journaux locaux –, il a restitué dans ses vers et sa prose maintes impressions d’Asie.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;Entré en littérature en 1931 (premières publications dans &lt;a href=&quot;http://www.dbnl.org/tekst/_jaa006200101_01/_jaa006200101_01_0005.php&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Het venster&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;– dont les trente-quatre livraisons ont paru entre 1931 et 1936), il a occupé des fonctions au sein de deux revues littéraires qui ont joué un rôle important dans le renouveau catholique en Hollande&amp;nbsp;: &lt;a href=&quot;http://www.dbnl.org/titels/tijdschriften/tijdschrift.php?id=_roe003roep01&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Roeping&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;(Vocation) et &lt;a href=&quot;http://www.dbnl.org/titels/tijdschriften/tijdschrift.php?id=_gem001geme00&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;De Gemeenschap&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;(La Communauté / La Communion), publiant aussi dans &lt;a href=&quot;http://www.dbnl.org/titels/tijdschriften/tijdschrift.php?id=_for003foru00&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Forum&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, périodique aconfessionnel cofondé par l’ami de Malraux, &lt;a href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/archive/2009/05/14/hollande-de-jean-claude-pirotte.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Eddy du Perron&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Après la guerre, Louis de Bourbon s’éloignera du catholicisme.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt; color: #993300;&quot;&gt;Louis de Bourbon&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;&lt;a id=&quot;media-5327694&quot; href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/02/3240895027.png&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5327693&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/3240895027.png&quot; alt=&quot;louis de bourbon,naundorff,littérature néerlandaise,yad vashem,traduction,louis xvii&quot; /&gt;&lt;/a&gt;L’œuvre de cet homme à la vie bien remplie est dominée par une veine tragico-romantique, «&amp;nbsp;romantique&amp;nbsp;» comme le château où il passa quelques années de son enfance – une atmosphère «&amp;nbsp;à la Malte Laurids Brigge&amp;nbsp;». Mélancolie, souffrance, errance, sensualité, déification de la mère trop tôt disparue, bonheurs et tourments amoureux, lutte âpre à laquelle se résume parfois l’existence, tels sont les thèmes majeurs qui s’en dégagent, teintés parfois d’humour. L’attachement à la gloire passée de la famille royale française transparaît dans de nombreuses pages. À la mort de son père – &amp;nbsp;homme autoritaire qu’il n’aimait guère –, &lt;a href=&quot;http://www.cubra.nl/brabantliterairtoorians/03bourbon.htm&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Louis de Bourbon&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; s’est considéré comme le Dauphin, avançant que l’histoire de son ancêtre Naundorff était « trop belle pour ne pas être vraie&amp;nbsp;». Né aux Pays-Bas (à Renkum dans la Gueldre), il estimait avoir vu le jour sur le sol français&amp;nbsp;: dans la demeure familiale, les pieds du lit où sa mère a accouché étaient placés dans des pots contenant de la terre de France. Sa connaissance du français – excellente, mais imparfaite – l’a amené à composer des poèmes dans les deux langues. Il en a même écrit en mêlant plus de langues encore, façon pour lui d’illustrer son aspiration à une intégration européenne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;&lt;a id=&quot;media-5327695&quot; href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/00/4232842115.png&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3954094&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/01/1897321091.png&quot; alt=&quot;Louis de Bourbon, Naundorff, littérature néerlandaise, Yad Vashem, traduction&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Âme sans véritable port d’attache, nature rêveuse et maniaco-dépressive&lt;span style=&quot;color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, conscience travaillée par les épreuves de la guerre, Louis de Bourbon a laissé une trentaine de titres ainsi qu’un nombre considérable d’arti- cles. Si quelques contributions paraissent encore sur lui, elles reviennent bien plus sur son rôle de maire d’Oss pendant l’Occupation et son action dans la Résistance que sur son œuvre&lt;span style=&quot;color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;**&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;. Malgré de belles pages, celle-ci ne se caractérise pas forcément par une grande originalité – la prose trahissant un manque de pouvoir d’évocation, la poésie n’ayant pas la fraîcheur de celle d’un &lt;a href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Engelman&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Jan Engelman&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; (1900-1972) –, trop marquée sans doute qu’elle est par diverses influences, celle de &lt;a href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/j-j-slauerhoff/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Slauerhoff&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;ou celle des grands poètes français du XIX&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle. Aucune réédition n’a paru depuis la mort de l’écrivain&amp;nbsp;; l’autobiographie à laquelle il travaillait dans ses dernières années n’a jamais vu le jour. Peu avant de succomber à un cancer, il a eu le temps de réunir ses œuvres poétiques. Ce volume offre sept autoportraits dont le premier en version néerlandaise (1938) et dans une traduction française de l’auteur&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;!-- [if gte mso 9]&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;!-- [if gte mso 10]&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0.0001pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;PORTRAIT&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0.0001pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;du Poète par lui-même&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Prince de France et de Navarre la douce&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Il a les yeux bleu clair, cheveux bouclés et blonds&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Mais pauvre et sans pays, sans vassaux ou barons&amp;nbsp;: &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Les trônes sont vacants par ces temps si farouches.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Enfant il a déjà connu du sort humain l’abîme.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Orphelin à dix ans il se masque en guettant&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Les assauts, les splendeurs des images d’antan :&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Croisades, cathédrales, jardins galants intimes.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Encore dans son regard ce reflet de tristesse&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;La double solitude de poète en exil&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;De prince sans royaume, d’enfant sans tendresse.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;Mais parfois réveillé, tout à coup il s’arrache&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;À ces sombres pensées, cette souffrance inutile,&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Par un poème sublime dévoilant son panache.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #808000; font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt; En 1953, souffrant d’une dépression alors qu’il travaille à un roman sur Louis XVII, Louis de Bourbon se retrouve dans l’incapacité d’écrire. Des écrivains créent un comité pour lui venir en aide et lui permettre de se reposer en Suisse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a id=&quot;media-5327699&quot; href=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/00/1930231331.png&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3954091&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/01/01/288509846.png&quot; alt=&quot;Louis de Bourbon, Naundorff, littérature néerlandaise, Yad Vashem, traduction&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino; font-size: medium; color: #808000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;**&lt;/strong&gt; Une monographie s’attache toutefois à mettre en valeur l’œuvre&amp;nbsp;de ce personnage singulier : Margreet Janssen Reinen, &lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Louis de Bourbon, dichter van het eeuwige verlangen&lt;/em&gt;, Tekstservice Van Moock, Molenhoek, 1998.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify; margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; font-family: Garamond; color: #000000;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center; margin: 1.5pt 0cm 0.5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: georgia, palatino;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center; margin: 1.5pt 0cm 0.5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300; text-decoration: underline;&quot;&gt;Illustrations&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center; margin: 1.5pt 0cm 0.5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300; font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Louis de Bourbon,&amp;nbsp;&lt;em&gt;Twaalf maal Azië&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Douze fois l’Asie), préface &lt;a href=&quot;http://www.librairie-compagnie.fr/catalogues/8/55/2764&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300;&quot;&gt;Antoon Coolen&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, dessins &lt;a href=&quot;http://www.rkd.nl/rkddb/dispatcher.aspx?action=search&amp;amp;database=ChoiceArtists&amp;amp;search=priref=67629&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300;&quot;&gt;Charles Roelofsz&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;line-height: 18px;&quot;&gt;Amsterdamsche Boek- en Courantmaatschappij,&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;1941.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center; margin: 1.5pt 0cm 0.5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #993300; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://nederlandsepoezie.org/dichters/b/bourbon.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300;&quot;&gt;Louis de Bourbon&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;&lt;em&gt;Verzamelde gedichten&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Œuvres poétiques complètes), préface&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.fir.nl/fir/book.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993300;&quot;&gt;Jan H. de Groot&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, Bruges, Orion, 1974, 340 p.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe width=&quot;360&quot; height=&quot;270&quot; style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/vLqtF7TwnjI?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;allowfullscreen&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center; margin: 1.5pt 0cm 0.5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt; color: #993300;&quot;&gt;extrait de la comédie musicale &lt;em&gt;Louis de Bourbon&lt;/em&gt;, 2000&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5327701&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://flandres-hollande.hautetfort.com/media/02/02/883721459.png&quot; alt=&quot;louis de bourbon,naundorff,littérature néerlandaise,yad vashem,traduction,louis xvii&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center; margin: 1.5pt 0cm 0.5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif; color: #993300;&quot;&gt;signature autographe&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Garamond;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 1.5pt 0cm .5pt 0cm;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-fam
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>HISTOIRE &amp; PATRIMOINE BLEURVILLOIS</name>
<uri>http://histoirepatrimoinebleurvillois.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Des ”Justes” Vosgiens honorés à titre posthume</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://histoirepatrimoinebleurvillois.hautetfort.com/archive/2008/11/24/les-justes-vosgiens-honores-a-titre-posthume.html" />
<id>tag:histoirepatrimoinebleurvillois.hautetfort.com,2008-11-24:1914190</id>
<updated>2008-11-24T18:31:00+01:00</updated>
<published>2008-11-24T18:31:00+01:00</published>
<summary>    Le titre de «&amp;nbsp;Juste&amp;nbsp;» sera remis au neveu d'un couple de...</summary>
<content type="html" xml:base="http://histoirepatrimoinebleurvillois.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #800000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Le titre de «&amp;nbsp;Juste&amp;nbsp;» sera remis au neveu d'un couple de Chantraine (Vosges)&amp;nbsp;qui avait recueilli deux fillettes juives durant l'Occupation.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://histoirepatrimoinebleurvillois.hautetfort.com/media/00/01/505888372.jpg&quot; alt=&quot;marie et auguste colin.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; id=&quot;media-1414555&quot; /&gt;Le dossier de demande de reconnaissance avait été déposé en 2003 auprès du comité Yad Vashem de Paris. Maurice Baran-Marszak, petit-cousin des deux fillettes, à l'origine de cette démarche se félicite de son aboutissement.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Le titre de « &lt;i&gt;Juste parmi les Nations&lt;/i&gt; » sera décerné à titre posthume à Marie et Auguste Colin le 18 décembre lors d'une cérémonie à l'hôtel de ville d'Epinal.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;C'est leur neveu, Gabriel Colin, domicilié à Ventron, qui recevra la médaille et le diplôme décernés par le comité français pour Yad Vashem. Un titre décerné à ce couple « &lt;i&gt;pour avoir aidé à leurs risques et périls des juifs pourchassés pendant l'occupation »&lt;/i&gt;. Les noms de Marie et Auguste Colin seront également gravés sur le Mur d'honneur dans le Jardin des&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Justes &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;parmi les nations à Yad Vashem, Jérusalem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Le 13 juillet 1942, Paul Glicenstein et son épouse Cyrla, née Baron, étaient arrêtés à Epinal par la Gestapo et un policier français puis transférés à Drancy et déportés à Auschwitz. Ils laissaient derrière eux deux filles : Ida, âgée de 14 ans, et Josette, 4 ans. Elles furent recueillies par Marie Colin, de Chantraine, leur nounou, alors âgée de 48 ans et son époux Auguste, 49 ans, jardinier, qui demeuraient route des Bains à Chantraine.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;« Les enfants étaient déjà gardées par ma tante car leurs parents, forains sur les marchés, travaillaient énormément »,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;explique Gabriel Colin.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Les deux fillettes seront protégées et choyées par le couple. &lt;i&gt;« Ils avaient le cœur sur la main et ne se posaient pas de questions »&lt;/i&gt;, ajoute Gabriel Colin. Plusieurs mois plus tard, les Allemands viennent perquisitionner le domicile d'un voisin nommé également Colin. Vraisemblablement à la recherche des fillettes. Averties, les gamines ont le temps de se cacher dans une tranchée creusée par Auguste et recouverte ... de purin. Le Colin en question est le maire de Chantraine.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Marie, Auguste et leurs voisins, la famille Thiriet, qui avaient eux aussi souvent accueilli les fillettes, jugent alors qu'elles ne sont plus en sécurité. Les deux filles quittent la région et passent la ligne de démarcation grâce à une chaîne de solidarité. L'aînée voyage en train seule tandis que la plus jeune est prise en charge par un couple depuis Paris. Ida est accueillie à Bollène dans le Vaucluse, chez des cousins de sa mère, la famille Rozenberg. Elle y retrouve Marceline qu'elle avait connue à Epinal. Marceline - qui sera déportée en 1944 à l'âge de 15 ans avec son père à Auschwitz-Birkenau - est devenue ensuite la réalisatrice et écrivain Marceline Loridan-Ivens. Pendant les deux années suivantes, Ida vivra et travaillera dans le Puy-de-Dôme et l'Allier.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;A la Libération des Vosges en septembre 1944, Ida et Josette retourneront vivre auprès des familles Colin et Thiriet. Mais, en 1946, pressées de venir s'installer aux Etats-Unis par des tantes, elles quitteront les Vosges à contrecœur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;Devenue citoyenne américaine, Ida adoptera un nouveau prénom, celui de Jacqueline, se mariera et aura deux enfants. Ida n'oubliera jamais Marie et Auguste. Elle leur écrira très régulièrement.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;« &lt;i&gt;Marie était heureuse de nous montrer toutes ces lettres qui venaient des Etats-Unis »&lt;/i&gt;, raconte Gabriel. Longtemps après la guerre, Ida est revenue en visite dans les Vosges et à Nancy où elle avait conservé de la famille. En 1981, Jacqueline Wolf a publié le récit de ces années sous le titre « &lt;i&gt;Take care of Josette&lt;/i&gt; » (1). « &lt;i&gt;Prends soin de Josette&lt;/i&gt; » : cette phrase avait été la dernière recommandation faite à l'aînée par la maman lors de son arrestation. En 1994, Ida-Jacqueline est décédée tandis que sa sœur Josette vit toujours aux Etats-Unis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;(1) Un ouvrage traduit en français et paru chez l'Harmattan, en 2003 sous le titre « &lt;i&gt;Récit en hommage aux Français au temps de l'Occupation&lt;/i&gt; ».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;[d'après l'Est Républicain | 24.11.08]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; 
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>PP</name>
<uri>http://plunkett.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>La circulaire de Pie XII pour sauver les juifs de Rome : ce n’est pas une révélation</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://plunkett.hautetfort.com/archive/2007/04/20/la-circulaire-de-pie-xii-pour-sauver-les-juifs-de-rome-ce-n’.html" />
<id>tag:plunkett.hautetfort.com,2007-04-20:997571</id>
<updated>2007-04-20T15:25:00+02:00</updated>
<published>2007-04-20T15:25:00+02:00</published>
<summary>  Cette action était déjà connue des historiens... et &quot;ignorée&quot; des médias :  </summary>
<content type="html" xml:base="http://plunkett.hautetfort.com/">
&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Cette action était déjà connue des historiens... et &quot;ignorée&quot; des médias :&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;
</content>
</entry>
</feed>