<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on tranche d&#039;un livre</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/tranche%20d%27un%20livre/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/tranche%20d%27un%20livre" />
<updated>2026-11-17T16:40:18+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/tranche%20d%27un%20livre/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>Frédéric Tison</name>
<uri>http://leslettresblanches.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>La tranche et le dos</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leslettresblanches.hautetfort.com/archive/2013/11/22/temp-496f0fa003baf77c71431b4707e30276-5227893.html" />
<id>tag:leslettresblanches.hautetfort.com,2013-11-25:5227893</id>
<updated>2013-11-25T16:00:00+01:00</updated>
<published>2013-11-25T16:00:00+01:00</published>
<summary> &amp;nbsp;  &amp;nbsp;   Je me demande d'où vient l'erreur, qu'on lit partout, qui...</summary>
<content type="html" xml:base="http://leslettresblanches.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: medium;&quot;&gt;Je me demande d'où vient l'erreur, qu'on lit partout, qui consiste à confondre la tranche et le dos d'un livre. Le dos&amp;nbsp;du livre, c'est-à-dire ce que l'on voit habituellement* de&amp;nbsp;ce livre lorsqu'il est rangé&amp;nbsp;sur un rayonnage,&amp;nbsp;est souvent appelé &lt;em&gt;tranche&lt;/em&gt;, sans que l'absurdité de cette appellation fautive soit relevée : en quoi cette partie du livre, qui, justement, et naturellement, est reliée, serait-elle issue d'une opération de&amp;nbsp;tranchage, serait-elle&amp;nbsp;&lt;em&gt;tranchée&lt;/em&gt; ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: medium;&quot;&gt;Serait-ce que beaucoup de nos contemporains ne souhaitent plus regarder en arrière, et que par contamination le terme de &quot;dos&quot;, pour&amp;nbsp;une partie d'un livre, &lt;em&gt;ne fait plus sens&lt;/em&gt; et n'apparaît plus indiqué&amp;nbsp;?&amp;nbsp;Je ne sais plus où j'ai lu que le dos figurait le Père, que le dos était le Passé.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;___________&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: medium;&quot;&gt;* &lt;em&gt;Habituellement&lt;/em&gt; : en effet (mais il s'agit là d'une pratique très marginale), les bibliothécaires de la Bibliothèque du Monastère royal de l'Escorial, au nord de Madrid, disposent les livres de façon à ce que la tranche, et non plus le dos, soit visible, &lt;a href=&quot;http://frederictison.over-blog.com/article-du-rangement-des-livres-sur-la-tranche-39074719.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;selon une recommandation de Hernando Colomb&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, le fils du navigateur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>