Last posts on tarmac2024-03-28T13:19:52+01:00All Rights Reserved blogSpirithttps://www.hautetfort.com/https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/tarmac/atom.xmlHelen Uterhttp://helenuter.hautetfort.com/about.htmlSérie ”Taxiway” peinturetag:helenuter.hautetfort.com,2023-04-10:49909512023-04-10T16:39:00+02:002023-04-10T16:39:00+02:00 Helen Uter - Série Taxiway - Peinture, huile sur toile "Un autre...
<p><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>Helen Uter - Série Taxiway - Peinture, huile sur toile</strong></span></p><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"><br /><span style="font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><em>"Un autre miracle de l'avion est qu'il vous plonge directement au cœur du mystère".</em></span></div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"><span style="font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;">Antoine de Saint Exupéry</span></div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"> </div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"><span style="font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><em>"Tant de choses dans l'art sont l'expression de l'inconscient que j'ai l'impression parfois que presque toutes les qualités importantes sont d'origine inconsciente et que très peu de ce qui est important est créé par l'esprit conscient"</em>. E. Hopper</span></div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"> </div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/00/2151433990.JPG" target="_blank" rel="noopener"><img id="media-6208157" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/00/591167867.JPG" alt="taxiway,avions,mirage" /></a><br /><br /><span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><em>Mirage</em> - 89 x 116 cm - Huile sur toile - 2020 - <span style="color: #000000; font-size: 8pt;">3500 €</span></span></p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/02/117454654.png"><span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><span style="color: #000000; font-size: 8pt;">View in a room</span></span></a></p></div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"> </div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/3295769689.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img id="media-6197649" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/4113517793.jpg" alt="taxiway,avions,the propeller" /></a><br /><span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><em>The Propeller</em> - Triptyque 3 fois 120 x 60 cm - Huile sur toile - 2020 - <span style="color: #000000; font-size: 8pt;">6500 €<br /></span></span></p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/02/288457628.png"><span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><span style="color: #000000; font-size: 8pt;">View in a room</span></span></a></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/2287037238.JPG" target="_blank" rel="noopener"><img id="media-6197657" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/3642445000.JPG" alt="taxiway,avions,the propeller,détail" /></a><br /><br /><span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><em>The Propeller</em> (détail)</span></p></div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"> </div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/01/420937093.jpg" target="_blank" rel="noopener"><img id="media-6155766" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/01/3220367703.jpg" alt="taxiway,avions,landing geai,dyptique" /></a><br /><span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><em>Landing Gear</em> - Diptyque 2 fois 40 x 40 cm - Huile sur toile - 2019 - <span style="color: #000000; font-size: 8pt;">2000 €<br /></span></span></p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/02/3208138046.png"><span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><span style="color: #000000; font-size: 8pt;">View in a room</span></span></a></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/02/586968315.JPG" target="_blank" rel="noopener"><img id="media-6155768" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/02/606763265.JPG" alt="taxiway,avions,landing gear,diptyque" /></a><br /><span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><em>Landing Gear </em>(détail)</span></p></div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"><span style="color: #000000;"> </span></div><div style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/01/849525792.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-5889891" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/01/354532013.jpg" alt="taxiway,avions,air" /><br /></a><span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;"><em>Air</em> - 81 x 65 cm - Huile sur toile - 2018 - 2200 € (collection particulière)</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/00/3083888868.JPG" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-5950244" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/00/244996292.JPG" alt="taxiway,air" /><br /></a><span style="font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 8pt; color: #000000;"><em>Air</em> (détail)</span></p></div><p><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></p><p><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/4229454165.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-3975501" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/1911946793.jpg" alt="peinture,taxiway,flying," /></a><span style="color: #000000; font-size: 8pt;"><em><br /><span style="color: #000000;">Flying</span></em> - 89 x 116 cm - Huile sur toile - 2010 - 3500 € <span style="font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #000000;">(collection particulière)</span> </span></p><p><span style="color: #000000; font-size: 8pt;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/02/3891309960.png">View in a room</a></span></p><p><span style="color: #000000; font-size: x-small;"> </span></p><p><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/00/1708524408.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-3975502" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/00/3884426066.jpg" alt="peinture,taxiway,flying,wings," /></a><span style="font-size: 8pt; color: #000000;"><em><br /><span style="color: #000000;">Wings</span></em> - 114 x 148 cm - Huile sur toile - 2013 - 4000 €</span></p><p><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/3559103788.png"><span style="font-size: 8pt; color: #000000;">View in a room</span></a></p><p> </p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/01/4033298560.JPG" target="_blank" rel="noopener"><img id="media-6062279" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/01/2800981036.JPG" alt="détail Wings" /></a><br /><span style="font-size: 8pt; color: #000000;"><em><span style="color: #000000;">Wings (</span></em><span style="color: #000000;">détail)</span></span></p><p><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></p><p><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/01/1451281689.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-3975507" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/01/2757899658.jpg" alt="peinture,taxiway,flying,wings,tarmac," /></a><span style="color: #000000; font-size: 8pt;"><span style="color: #000000;"><em><br /><span style="color: #000000;">Tarmac</span></em> - 114 x 162 cm - Huile sur toile - 2013 - 4700 € </span></span></p><p><span style="color: #000000; font-size: 8pt;"><span style="color: #000000;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/00/3241217766.png">View in a room</a></span></span></p><p><span style="font-size: small; color: #000000;"><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></span></p><div style="color: #000000; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: #ffffff; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; margin: 8px;"><p><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/842430488.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-4220374" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/3316029122.jpg" alt="peinture,taxiway,C17,avions" /></a><span style="color: #000000; font-size: 8pt;"><em><br /><span style="color: #000000;">C17</span></em> - 114 x 162 cm - Huile sur toile<span style="color: #000000;"> - 2014</span> - 4700 €</span></p><p><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/02/3391515454.png"><span style="color: #000000; font-size: 8pt;">View in a room</span></a></p><p> </p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/1044535337.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-5955547" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/00/426992347.jpg" alt="C17 detail" /></a><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/02/1044535337.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><br /></a><span style="font-size: 8pt;"><em><span style="color: #000000;">C17</span></em> (détail)</span></p><p style="text-align: left;"> </p></div><p><a href="mailto:uterhelen@gmail.com">Pour me contacter</a></p><p><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></p><p><span style="font-size: small;"><strong><a href="http://helenuter.hautetfort.com/archive/2013/02/16/esquisses-et-croquis-peparatoires-serie-taxiway.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #000000;">Esquisses et croquis préparatoires</span></a></strong></span></p><p><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></p>
Helen Uterhttp://helenuter.hautetfort.com/about.htmlEsquisses et croquis péparatoires série ”Taxiway”tag:helenuter.hautetfort.com,2018-03-17:49909432018-03-17T17:39:00+01:002018-03-17T17:39:00+01:00 Helen Uter - Esquisses et croquis préparatoires série Taxiway ...
<p><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>Helen Uter - Esquisses et croquis préparatoires série Taxiway</strong></span></p><p> </p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/01/1097916279.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-3975491" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/01/1749563268.jpg" alt="wings_croquis.jpg" /></a></p><p><span style="font-size: 8pt; color: #000000;"><em>Wings</em></span></p><p> </p><p><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/02/22630946.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-3975494" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/01/02/738321136.jpg" alt="esquisses,croquis,taxiway,wings" /></a></p><p><span style="font-size: 8pt; color: #000000;"><em>Wings</em></span></p><p> </p><p><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/02/2004731317.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-3975495" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/02/02/1432221305.jpg" alt="esquisses,croquis,taxiway,wings,tarmac," /></a></p><p><span style="font-size: 8pt; color: #000000;"><em>Tarmac</em></span></p><p> </p><p style="text-align: left;"><a href="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/00/1271560628.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img id="media-3975496" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://helenuter.hautetfort.com/media/00/00/3731023438.jpg" alt="esquisses,croquis,taxiway,wings,tarmac,ibis," /></a></p><p><span style="font-size: 8pt; color: #000000;"><em>C17</em></span></p><p> </p><p><strong><a href="http://helenuter.hautetfort.com/archive/2013/02/16/serie-taxiway-peinture.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Voir les tableaux</a></strong></p><p> </p>
MILIQUEhttp://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/about.htmlLA NOTE 10tag:aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com,2017-09-18:59726772017-09-18T09:28:00+02:002017-09-18T09:28:00+02:00 A l'attention des multiples lecteurs qui arpentent, à juste...
<p style="text-align: center;"><img id="media-5673549" style="margin: 0.7em 0px;" title="" src="http://aumagmapresentdelecriture.hautetfort.com/media/01/00/356420616.jpg" alt="au magma présent de l'écriture," /></p><p style="page-break-before: always;" align="CENTER"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Arial Black,sans-serif;">A l'attention des multiples lecteurs</span></span></strong> </span><strong><span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Arial Black,sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;">qui arpentent, à juste titre il va de soi, ce lieu modeste certes mais, reconnaissez-le, pas loin d'être génial, cette histoire qui va débuter là sous vos yeux va être fractionnée -- confort de lecture oblige -- en autant d'épisodes qu'il sera nécessaire.</span><br /><span style="font-size: 12pt;">Il suffira donc aux autres, tout aussi nombreux, qui la prendront en cours de narration, de remonter (si cela leur dit mais comment en douter) le fil du temps récent pour en identifier le fil géniteur...</span> </span></span></strong></p><p style="text-align: center;"> </p><div> </div><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 18pt; color: #008000;"><strong>LA NOTE</strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 18pt; color: #008000;"><strong>10<br /></strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"> </p><p style="margin-bottom: 0cm;"> </p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong>Toujours est-il que je ne peux plus écouter la musique comme avant.</strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong>Je ne le peux plus.</strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong>Je ne peux plus en suivre le tempo d'un doigt rempli de certitudes, ni non plus me laisser dériver béatement au fil de ces notes que l'on dirait spatiales et, plus encore, cosmiques, en rêvassant, en me laissant ma pensée dériver sur tout autre chose.</strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"> </p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong>Une certaine tension, pour ne pas dire une tension certaine, s'est installée, évidente et permanente.<br />Le sphinx pour sa part, qui désormais trône, par destination, juste au-dessus de la chaîne, se charge à chaque instant de me remémorer les moments affreux vécus il y a peu.</strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"> </p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong>Certes la musique est redevenue ce qu'elle était, intense et riche de tout le bonheur qu'elle sait instiller depuis toujours.</strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong>Elle représente tant dans ma pauvre existence qui, délicat euphémisme bien sûr, n'est pas toujours très gaie.</strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong>Il n'en reste pas moins vrai que...</strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong>(FIN)</strong></span></p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"> </p><p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="font-family: arial black,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong>P. MILIQUE</strong></span></p>
L'autre jourhttp://lautrejour.hautetfort.com/about.htmlEsclaves oubliéstag:lautrejour.hautetfort.com,2012-11-30:49147402012-11-30T23:50:00+01:002012-11-30T23:50:00+01:00 Quelque part ailleurs sur ce site , je déplore n’avoir jamais vu...
<p class="07AnnexeInter">Quelque part <span style="color: #333399;"><strong><a title="Page "Utile ?" d'À travers mots" href="http://lautrejour.hautetfort.com/utile-2.html" target="_blank"><span style="color: #333399;">ailleurs sur ce site</span></a></strong></span>, je déplore n’avoir jamais vu annoncer dans les programmes télévisés la diffusion d’un documentaire au sujet tragiquement instructif. Peut-être l’a-t-il été au moins sur France Ô ? Aucune idée. Nulle trace à ce jour dans les bases de données. Je comprends maintenant que cet exemple n’est peut-être ni un hasard ni un cas isolé.</p><p>L’autre jour, Sylvia et Daniel, que je remercie, m’ont emmenée au théâtre. Pour une fois, je n’attends pas que la pièce soit terminée pour vous signaler qu’elle est à l’affiche à Paris jusqu'au 15 décembre, au Tarmac :</p><p><span style="color: #666699; background-color: #ffffff;"><strong><a title="Tarmac" href="http://www.letarmac.fr/la-saison/spectacles/p_s-l-affaire-de-l-esclave-furcy/spectacle-31/" target="_blank"><span style="color: #666699; background-color: #ffffff;">L'affaire de l'esclave Furcy</span></a></strong></span></p><p>de Mohammed Aïssaoui</p><p>Pièce mise en scène et jouée par Hassane Kassi Kouyaté</p><p class="07AnnexeInter">Coup de chance, en complément de l’adaptation théâtrale, nous avons eu droit après la représentation à un entretien avec l’auteur du livre dont est tirée la pièce. Pour l'écrire, il a mené une longue enquête, notamment à la Réunion, où se sont déroulés les faits qu'il relate.</p><p class="07AnnexeInter"><a title="L'affaire de l'esclave Furcy" href="http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio/L-affaire-de-l-esclave-Furcy" target="_blank"><img id="media-3862153" style="float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" title="" src="http://lautrejour.hautetfort.com/media/01/02/4080889085.jpg" alt="2012-11-30 Esclave Furcy.jpg" /></a></p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter">Mohammed Aïssaoui<br />L'Affaire de l'esclave Furcy<br />Gallimard<br />Collection Folio<br />2010</p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter">Mohammed Aïssaoui a évoqué pour nous les difficultés rencontrées lors de ses recherches pour retracer l’injustice commise contre Furcy, qui mit des années à faire reconnaître sa qualité d’homme libre par la justice française et en passa une grande partie en prison. Une histoire occultée, personne n’ayant envie de la connaître.</p><p class="07AnnexeInter">« L’histoire de l’esclavage est une histoire sans archives. », dit l'auteur dans les <em>Cahiers du Tarmac</em>. Les descendants des esclaves ont toutes les peines du monde à établir leur généalogie et pourtant, les actes de vente et de succession ne manquaient pas, où leurs ancêtres étaient consignés tels des meubles. Quand des archives subsistent, leur valeur est méprisée. Comme si on continuait aujourd’hui à refuser une identité aux esclaves oubliés. Retrouver ne serait-ce qu’une date de naissance est un parcours du combattant.</p><p> </p><p class="07AnnexeInter">Il semble en être coutumier, des parcours du combattant, Mohammed Aïssaoui, qui s’est attaqué à une autre « quête », selon son propre terme, tout aussi semée d’embûches : tenter de retrouver des cas où, pendant l’Occupation, de membres de la communauté musulmane ont sauvé des Juifs des persécutions nazies. Identifier les rares témoins encore existants, affronter des réticences soucieuses de composer avec la montée en force de l’obscurantisme, avoir l’honnêteté intellectuelle de ne pas fabriquer de légendes, avoir le courage de ne pas tomber dans l’idéalisation.</p><p class="07AnnexeInter"><a title="L'Etoile jaune et le Croissant" href="http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Hors-serie-Litterature/L-Etoile-jaune-et-le-Croissant" target="_blank"><img id="media-3862160" style="float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;" title="" src="http://lautrejour.hautetfort.com/media/02/01/16014475.jpg" alt="2012-11-30 Etoile jaune et croissant.jpg" /></a></p><p class="07AnnexeInter"> </p><p style="text-align: right;"> </p><p style="text-align: right;">Mohammed Aïssaoui<br />L'Étoile jaune et le Croissant<br />Gallimard<br />Hors-série littérature<br />2012</p><p class="07AnnexeInter"> </p><p class="07AnnexeInter">Pas mal, comme programme de sortie et de lectures, hein ?</p><p> </p><p>************</p><p class="07AnnexeInter"><em>Avec un titre pareil, vous pensiez ce billet consacré à la condition du traducteur ? Eh non. Pourtant, des esclaves (façon de parler, évidemment, par rapport à ce qui précède), y compris par « choix », <a title="Topannonce 24/11/2012" href="http://www.topannonces.fr/annonce-services-menagers-v10645971.html" target="_blank"><strong>on en trouve</strong></a>... Merci à Caroline, qui m’a communiqué le lien car elle est partageuse et ne voulait pas être seule à se faire du mal.</em></p>