<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on signifié</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/signifi%C3%A9/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/signifi%C3%A9" />
<updated>2026-11-18T01:14:07+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/signifi%C3%A9/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>galavent</name>
<uri>http://regardssurunevissansfin.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Signe</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://regardssurunevissansfin.hautetfort.com/archive/2021/09/13/signe-6337216.html" />
<id>tag:regardssurunevissansfin.hautetfort.com,2021-09-13:6337216</id>
<updated>2021-09-13T05:52:22+02:00</updated>
<published>2021-09-13T05:52:22+02:00</published>
<summary>  Un signe est un avertissement intérieur caché à tous et, particulièrement,...</summary>
<content type="html" xml:base="http://regardssurunevissansfin.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'book antiqua', palatino, serif; font-size: 12pt; color: #800080;&quot;&gt;Un signe est un avertissement intérieur caché à tous et, particulièrement, à celui auquel il s'adresse. Le signe surprend, il ne te change pas, mais, en un instant, il change ta vie. Il t’interroge sur toi-même. Prend garde aux signes et oublie ton égo. Le signe te révèlera à toi-même.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Jean-Marie Thévoz</name>
<uri>http://clamans.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Jean 2. Passer de la lettre au signe</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://clamans.hautetfort.com/archive/2014/03/03/passer-de-la-lettre-au-signe-5313157.html" />
<id>tag:clamans.hautetfort.com,2014-03-03:5313157</id>
<updated>2014-03-03T16:05:00+01:00</updated>
<published>2014-03-03T16:05:00+01:00</published>
<summary> 16.2.2014 Passer de la lettre au signe 1 Rois 17&amp;nbsp;:...</summary>
<content type="html" xml:base="http://clamans.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;16.2.2014&lt;br /&gt;Passer de la lettre au signe&lt;br /&gt;1 Rois 17&amp;nbsp;: 8-16&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Jean 2&amp;nbsp;: 1-11&lt;br /&gt;Téléchargez la prédication : &lt;a id=&quot;media-4464296&quot; href=&quot;http://clamans.hautetfort.com/media/02/02/2816272179.pdf&quot;&gt;P-2014-02-16.pdf&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Chères paroissiennes, chers paroissiens, &lt;br /&gt;Nous poursuivons notre parcours dans l’Evangile selon Jean pour nous pencher ce matin sur l’épisode des noces de Cana. D’habitude, on lit ce récit pour lui-même, comme une attestation que Jésus partage les pouvoirs de Dieu lui-même, notamment ses pouvoirs sur la création&amp;nbsp;: il a la capacité de passer outre aux lois de la nature. &lt;br /&gt;Je pense personnellement que cette interprétation habituelle n’est pas de nature à nous aider à croire, elle ne nous aide pas à approfondir notre foi. C’est pourquoi j’aimerais mettre ce récit dans son contexte, dans le fil du récit de l’Evangile selon Jean, pour comprendre ce que l’auteur du 4e Evangile veut dire à sa communauté. &lt;br /&gt;L’évangéliste dit clairement — dans le texte — pour quoi, en vue de quoi, il relate cet épisode&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Voilà comment Jésus fit le premier de ses signes, à Cana en Galilée&amp;nbsp;; il fit apparaître ainsi sa gloire, et ses disciples crurent en lui.&amp;nbsp;» (Jn 2:11). &lt;br /&gt;Trois affirmations dans ce verset&amp;nbsp;: (i) c’est le commencement des signes de Jésus, (ii) Jésus manifeste ainsi sa gloire, (iii) le résultat, c’est que les disciples se mettent à croire. C’est donc le premier signe de Jésus, un signe qui révèle sa dimension divine, son origine divine et qui conduit ses disciples à la foi. &lt;br /&gt;Jean ne parle pas de «&amp;nbsp;miracle&amp;nbsp;» mais de «&amp;nbsp;signe&amp;nbsp;». En effet, Jean n’utilise pas le même mot que les synoptiques pour parler des actions de Jésus. Jean parle de signes et c’est bien comme cela que Jean souhaite qu’on lise son texte. Lire le texte comme un signe, c’est chercher ce que nous signale le récit, ce qu’il veut nous révéler au-delà de sa littéralité, au-delà de sa factualité. &lt;br /&gt;Jean veut nous faire passer de la lettre au signe, de l’événement à la signification, des faits au sens. &lt;br /&gt;Les noces de Cana sont placées, ici — en ouverture des actes significatifs de Jésus. Elles ont donc un caractère programmatique. Elles annoncent la couleur du ministère entier de Jésus. Il est donc important de comprendre le sens de cet épisode. &lt;br /&gt;Quels sont les faits dont il faut trouver la signification&amp;nbsp;? Les faits énoncés sont les suivants&amp;nbsp;: a) il y a une situation de manque&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;ils n’ont plus de vin&amp;nbsp;» (v.3). On est en situation de pénurie, de manque, une situation désagréable qui interrompt la fête, qui gâche les noces. C’est la situation basique, fondamentale, première de la condition humaine. La vie est précaire, marquée par la finitude, par le malheur, par le deuil, par le manque, par l’angoisse. L’être humain n’est jamais rassasié, ne se sent jamais assez aimé.&lt;br /&gt;b) La mère de Jésus pense qu’il peut faire quelque chose. Jésus précise que ce n’est pas encore son heure, c’est-à-dire le moment de révéler sa vraie nature. La mère de Jésus recommande que chacun fasse tout ce qu’il dira. &lt;br /&gt;(J’ouvre ici une parenthèse&amp;nbsp;: nous avons là typiquement une phrase à double sens dont l’Evangéliste Jean est friand. Double sens, c’est-à-dire un sens littéral dans le récit, qui concerne les acteurs du récit, et un sens théologique qui concerne le lecteur du récit. «&amp;nbsp;Faites tout ce qu’il vous dira&amp;nbsp;» concerne les serviteurs du récit, mais nous concerne aussi en tant que lecteurs ou auditeurs de l’Evangile.)&lt;br /&gt;c) La transformation de l’eau en vin. &lt;br /&gt;Le récit nous offre — au niveau de la signification — une séquence en trois temps&amp;nbsp;: pénurie&amp;nbsp;; application de la parole de Jésus&amp;nbsp;; transformation qui débouche sur l’abondance. Le récit ne nous dit donc pas que Jésus a des pouvoirs surnaturels, mais il nous dit que nous pouvons passer d’une situation de manque à une situation d’abondance en mettant en pratique les paroles de Jésus. &lt;br /&gt;Il n’y a pas un miracle de transgression des lois naturelles, mais une promesse de transformation, de transfiguration de l’existence, lorsqu’on suit Jésus. &lt;br /&gt;Et je n’ai pas encore parlé de l’eau et du vin. La fin du récit porte sur la réaction de l’échanson&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;tout le monde sert d’abord le meilleur vin…&amp;nbsp;» (v.10). C’est que le vin de Jésus est meilleur que tout ce qui a été servi jusqu’à présent. &lt;br /&gt;Le changement, la transformation que Jésus opère est qualitative. C’est la qualité de la vie qui change. Car c’est bien de la vie dont l’Evangéliste Jean nous parle ici à travers les images de l’eau et du vin. Il est question ici — en image, métaphoriquement — de la vie, de ce que Jésus appelle la «&amp;nbsp;vie éternelle.&amp;nbsp;» Ces mots n’apparaissent pas encore dans ce chapitre, on les trouvera dans le chapitre 3, mais les noces de Cana annoncent, signalent par le changement de l’eau ordinaire en vin extra - ordinaire, la saveur nouvelle et incomparable de la vraie vie. &lt;br /&gt;Ce que Jésus est venu transformer — et qui est programmatiquement annoncé ici — c’est la vie, c’est notre existence qui peut passer de «&amp;nbsp;métro-boulot-dodo&amp;nbsp;» à une vie «&amp;nbsp;en conscience&amp;nbsp;», à une vie relationnellement riche, remplie, pleine — en plénitude — abondante. &lt;br /&gt;C’est difficile de décrire cette vraie vie qui se cache sous le terme de «&amp;nbsp;vie éternelle&amp;nbsp;» dans Evangiles, tellement on la repoussée à l’au-delà. Mais Jésus l’annonce pour maintenant. Dans les synoptiques, Jésus dit «&amp;nbsp;le royaume de Dieu s’est approché.&amp;nbsp;» Chez Jean, il dit «&amp;nbsp;celui qui croit au Fils a la vie éternelle&amp;nbsp;» (Jn 3:36). &lt;br /&gt;Les noces de Cana préfigurent l’entier du ministère de Jésus, les raisons de sa venue, le but de son action&amp;nbsp;: transformer nos vies ordinaires en vie en plénitude. Tout le ministère de Jésus que va nous exposer l’Evangéliste Jean est orienté vers «&amp;nbsp;nous donner la vie et la vraie vie. » Tous les prochains épisodes doivent être lus sous cet éclairage-là. &lt;br /&gt;La suite de l’Evangile selon Jean va développer cette transformation&amp;nbsp;; dire comment Jésus est l’agent transformateur&amp;nbsp;et comment nous pouvons vivre cette transformation sous l’influence de Jésus, et entrer dans cette vraie vie, maintenant, sans attendre. &lt;br /&gt;C’est ce que promet l’Evangéliste Jean à sa communauté si elle continue la lecture de son Evangile. Il nous dit comment Jésus peut nous changer la vie. Et Jean va le faire en alternant les signes et les récits de rencontres pour nous montrer le chemin, le chemin vers Jésus, le chemin de notre transformation, le chemin de notre croissance dans la foi. &lt;br /&gt;Amen&lt;br /&gt;© Jean-Marie Thévoz, 2014&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Note</name>
<uri>http://almasoror.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Rappel : Le début du voyage</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://almasoror.hautetfort.com/archive/2010/03/14/23149caf4efb00f136fd62d893aeea26.html" />
<id>tag:almasoror.hautetfort.com,2010-03-14:2557002</id>
<updated>2010-03-14T08:23:00+01:00</updated>
<published>2010-03-14T08:23:00+01:00</published>
<summary> &amp;nbsp;   Je classe et j'archive, je range et je taxinome tout ce qui...</summary>
<content type="html" xml:base="http://almasoror.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Je classe et j'archive, je range et je taxinome tout ce qui concerne AlmaSoror. Je fais ça assise, face à l'ordinateur, sans bouger, le dos voûté et les heures harassantes passent sans que je voie le bout de cette longue cyberépreuve. Voici en tout cas le premier texte que Manuel Gerber nous avait proposé, pour annoncer sa série de petits cours sur les langues, qu'il donnait dans le journal d'AlmaSoror alors que celui-ci n'était pas encore un blog, mais un journal en ligne mensuel. Il les écrivait le matin à sa table près de sa fenêtre bruxelloise, le samedi, après avoir donné des cours toute la semaine aux fonctionnaires de l'Union européenne.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; alt=&quot;Louvre VsSamothrace.jpg&quot; id=&quot;media-2214811&quot; src=&quot;http://almasoror.hautetfort.com/media/01/01/1437611249.jpg&quot; name=&quot;media-2214811&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;Louvre par &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://universdesara.org/&quot;&gt;Sara&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Le début du voyage&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;span&gt;Cher lecteur, chère lectrice,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;span&gt;L’homme doit communiquer pour vivre, pour exprimer des besoins essentiels, transmettre ses pensées et comprendre celles des autres. Nous appelons langue le système qui permet qu'une communication écrite et orale soit efficace entre plusieurs personnes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;span&gt;Une langue est donc un ensemble de signes organisés selon une logique&amp;nbsp; commune à tous ses locuteurs, cette logique s’appelle «&amp;nbsp;la grammaire&amp;nbsp;». C'est elle qui rend compréhensible un message car ses règles organisent les mots entre eux. Le signe ou «&amp;nbsp;le signifiant&amp;nbsp;» constitue la manière dont la personne désigne une réalité «&amp;nbsp;le signifié&amp;nbsp;». Nous appellerons réalité tout ce qu'une personne désire nommer. Apprendre une langue étrangère, c’est par conséquent apprendre une nouvelle grammaire, d’autres signes et parfois aussi d’autres réalités.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;span&gt;Prenons l'exemple de«&amp;nbsp;lit&amp;nbsp;». &quot;Lit&quot; est une réalité qui existe presque partout, il est en général plat et utilisé pour dormir. Il sera le signifié. Pour en parler, nous utiliserons des signifiants tels que «&amp;nbsp;lit» en français, «&amp;nbsp;bed&amp;nbsp;» en anglais, «&amp;nbsp;letto&amp;nbsp;» en&amp;nbsp; italien, «&amp;nbsp;sänky&amp;nbsp;» en finnois…&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;span&gt;Les langues sont des univers dans lesquels tout un monde grammatical vit et cohabite. Dans la grammaire française, huit sortes de mots se suivent, se remplacent, se déplacent et s’effacent. Ce sont les noms, les verbes, les adjectifs, les pronoms, les articles, les adverbes, les prépositions et les conjonctions&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;span&gt;L’objectif de cette rubrique sera de vous montrer la beauté des langues en en comprenant leur fonctionnement. Vous ne saurez certes pas les parler, car les apprendre prend du temps mais vous connaîtrez certains aspects qui leur sont inhérents. Si vous ne trouvez pas ces langues belles, vous les considérerez, nous l’espérons, ludiques.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;span&gt;Les textes que nous vous proposerons seront écrits dans une langue dont nous étudierons la logique. Nous changerons fréquemment de langue et de thème. Les textes seront parfois poétiques, parfois très techniques, parfois aussi tout simplement banals. Ils seront courts et toujours accompagnés d’un lexique et d’un mémento grammatical. En espérant que vous aimerez cette rubrique, nous vous donnons rendez-vous le mois prochain pour cette nouvelle aventure linguistique!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;right&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;span&gt;Manuel Gerber, Bruxelles&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;On peut trouver les minicours de langue de Manuel Gerber en explorant la catégorie &quot;Langues&quot;, qui se trouve dans la colonne de gauche de ce blog.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>