Les notes sur le Tag paul celan : blog hautetfort

poésie martine broda amour enclos du temps 7 femmes au magma present de l'ecriture grille de parole guennadi aïgui ingeborg bachmann jean daive jean-pierre lefèbvre julie sicard les jours et les nuits littérature lydie salvayre main noir nom ombre renverse du souffle roumain stéphane varupenne toi traduction traduction martine broda étoile alain badiou alain lenglet amante andrea zanzotto

Paul Celan, La Rose de personne [Die Niemandsrose]

Avec toutes les pensées je suis sorti hors du monde : tu étais là, toi, ma silencieuse, mon ouverte, et — tu nous reçus. Qui dit que tout est mort pour nous quand notre œil s'éteignit ? Tout s'éveilla, tout commença. Grand, un soleil est venu à la nage, claires, âme et âme lui ont fait face, nettes, impératives, elles lui ont tu son...

Publié le 17/05/2013 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

PAUL CELAN, ”FIGURE DOUBLE”, ”LOINTAINS”, ”GREFFE SUR L'OEIL”

PAUL CELAN "FIGURE DOUBLE" Lu par Alain LENGLET "LOINTAINS" Lu par Julie SICARD "GREFFE SUR L'OEIL" Lu par Stéphane VARUPENNE Poèmes extraits du recueil De Seuil en seuil (éditions Poésie Gallimard, traduction : Jean-Pierre Lefebvre) Paul Celan est né le 23 novembre...

Publié le 11/05/2013 dans AU MAGMA... par MILIQUE | Lire la suite...

Andrea Zanzotto, Essais critiques

Pour Paul Celan Pour quiconque, et tout particulièrement pour qui écrit des vers, prendre contact avec la poésie de Celan, fût-ce en traduction et sous une forme...

Publié le 28/03/2013 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

Paul Celan, Enclos du temps

Mon âme incline vers toi t'entend orager, dans le creux de ton cou mon étoile apprend comment on sobre et devient vrai, des doigts, je la tire au dehors — viens, entends-toi avec elle, encore aujourd'hui. Meine dir zugewinkelte Seele hört dich gewittern, in deiner Halsgrube lernt mein Stern, wie...

Publié le 19/01/2013 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

Renaud Camus commentateur de Paul Celan : cachez-moi ce si kitsch Auschwitz

Crédits photographiques : Aris Messinis (AFP/GettyImages). Renaud Camus et Israël dans la Zone. «Sur mon avant-bras gauche je porte le numéro d’Auschwitz; il se lit plus vite que le Pentateuque ou que le Talmud mais l’information qu’il livre est plus éloquente.» Jean Améry, Par-delà le crime et le châtiment (Actes Sud, coll. Babel, 2004), p. 197. C'est par le biais d'un lien...

Publié le 14/11/2012 dans STALKER -... par Juan Asensio | Lire la suite...

Matière de Bretagne, de Paul Celan

Lumière de genêt, jaune, les pentes suppurent vers le ciel, l'épine courtise la plaie, cela sonne là-dedans, c'est le soir, le néant roule ses mers à la prière, la voile de sang fait route vers toi. Sec, envasé, le lit derrière toi, enjonque son heure, en haut, près de l'étoile, les ruisselets laiteux babillent dans la boue, datte de pierre en contrebas, buissonnante, bée...

Publié le 11/11/2011 dans vivelescouleurs par DH | Lire la suite...

Eloge du lointain, de Paul Celan

Dans la source de tes yeux vivent les nasses des pêcheurs de la mer délirante. Dans la source de tes yeux la mer tient sa parole. J’y jette, cœur qui a séjourné chez des humains, les vêtements que je portais et l’éclat d’un serment : Plus noir au fond du noir, je suis plus nu. Je ne suis, qu’une fois renégat, fidèle. Je suis toi, quand je suis moi. Dans la...

Publié le 02/06/2011 dans vivelescouleurs par DH | Lire la suite...

Guennadi Aïgui, Dernier ravin

Dernier ravin...

Publié le 16/04/2011 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

Le Boucher de soi

Je ne diffère pas tellement du vomi M’a-t-on appris à l’autre école Il faut bien que je me cherche là-dedans Pour devenir célèbre Si vous pensez que je ne sais pas que je commence mal… Dites vous que ce foutage de gueule est un...

Publié le 19/04/2010 dans Theatrum Mundi par Pascal Adam | Lire la suite...

”D'après le crime”

Lorsque j'ai découvert qu'un nouveau roman de Cécile Ladjali allait être publié, je me suis mise à frétiller d'impatience, comptant bien découvrir Ordalie au plus vite. Ladite arme du crime m'ayant été offerte par un généreux lecteur qui se reconnaîtra, je me suis très vite plongée dans cette version romancée de la relation entre Paul Celan et Ingeborg Bachmann (appelés ici Lenz et...

Publié le 03/09/2009 dans My Lou Book par My Lou Book | Lire la suite...

Créez votre blog gratuit ou pro

Notes sur le tag : paul celan

Tags relatifs

Dernières notes