Last posts on matines
2024-03-28T14:06:47+01:00
All Rights Reserved blogSpirit
https://www.hautetfort.com/
https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/matines/atom.xml
Prieto
http://www.chemindamourverslepere.com/about.html
”Testamentum Eternum”, Matines de la Fête de St Bernard de Clairvaux
tag:www.chemindamourverslepere.com,2015-08-20:5672558
2015-08-20T05:10:00+02:00
2015-08-20T05:10:00+02:00
(composition cistercienne de la fin du Moyen Age) Ensemble Organum -...
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><iframe width="420" height="236" src="https://www.youtube.com/embed/74d3gWJOV-4" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">(composition cistercienne de la fin du Moyen Age)<strong><br />Ensemble Organum - Dir. Marcel Peres</strong></span></p><div style="text-align: center;"><table summary="" align="center"><tbody><tr><td><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Testamentum eternum cum beato patre Bernardo constituit Dominus</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Et iusticiam a iudicia sua ostendit illi.</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Versus: Magnalia honoris Dei vidit oculus eius:</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Et iusticiam a iudicia sua ostendit illi.</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto:</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Et iusticiam a iudicia sua ostendit illi.</span></div></td></tr></tbody></table></div>
Prieto
http://www.chemindamourverslepere.com/about.html
Joan Pau Pujol (1570-1626) : Sacris Solemniis
tag:www.chemindamourverslepere.com,2014-07-27:5417746
2014-07-27T05:15:00+02:00
2014-07-27T05:15:00+02:00
(Hymne de Matines au Saint-Sacrement) La Grande Chapelle &...
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><iframe width="480" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/fWyfUMmqEwA?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"><span style="font-size: small;"><strong>(Hymne de Matines au Saint-Sacrement)<br />La Grande Chapelle & Schola Antiqua (Ángel Recasens)</strong></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Sacris solemniis juncta sint gaudia,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">et ex præcordiis sonent præconia;</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">recedant vetera, nova sint omnia,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">corda, voces, et opera.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Noctis recolitur cœna novissima,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">qua Christus creditur agnum et azyma</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">dedisse fratribus, iuxta legitima</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">priscis indulta patribus.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Post agnum typicum, expletis epulis,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">corpus Dominicum datum discipulis,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">sic totum omnibus, quod totum singulis,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">eius fatemur manibus.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Dedit fragilibus corporis ferculum,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">dedit et tristibus sanguinis poculum,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">dicens: accipite quod trado vasculum;</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">omnes ex eo bibite.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Sic sacrificium istud instituit,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">cuius officium committi voluit</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">solis presbyteris, quibus sic congruit,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">ut sumant, et dent ceteris.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Panis angelicus fit panis hominum;</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">dat panis cœlicus figuris terminum;</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">o res mirabilis: manducat Dominum</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">pauper, servus et humilis.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Te, trina Deitas unaque, poscimus:</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">sic nos tu visita, sicut te colimus;</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">per tuas semitas duc nos quo tendimus,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">ad lucem, quam inhabitas.</span></p>
Prieto
http://www.chemindamourverslepere.com/about.html
Gregorio Allegri (1582-1652) : Miserere
tag:www.chemindamourverslepere.com,2014-04-16:5348205
2014-04-16T07:28:39+02:00
2014-04-16T07:28:39+02:00
Chœur du King's College de Cambridge - Sir David Willcocks solo :...
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><iframe width="360" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/VAmBJqf5fus?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"><span style="font-size: small;"><strong>Chœur du King's College de Cambridge - Sir David Willcocks<br />solo : Roy Goodman (mars 1963)<br /></strong></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Ce chant a capella du Psaume 50 composé en 1638 était interprété dans la chapelle Sixtine, au Vatican, lors des Matines du mercredi et du vendredi de la Semaine Sainte.</span></p>
Prieto
http://www.chemindamourverslepere.com/about.html
Hymne ”Quem terra” : Matines (avant 1960) de la fête de l'Annonciation
tag:www.chemindamourverslepere.com,2014-03-25:5331184
2014-03-25T07:28:00+01:00
2014-03-25T07:28:00+01:00
Moines Trappistes de l'abbaye de Gethsemani Quem terra,...
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><iframe width="360" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/kFBMsFAD1lU?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"><span style="font-size: small;"><strong>Moines Trappistes de l'abbaye de Gethsemani</strong></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Quem terra, pontus, sídera</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Colunt, adórant, prædicant,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Trinam regéntem máchinam,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Claustrum Maríæ báiulat.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Cui luna, sol et ómnia</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Desérviunt per témpora,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Perfúsa cæli grátia,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Gestant puéllæ víscera.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Beáta Mater múnere,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Cuius, supérnus Artifex</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Mundum pugíllo cóntinens,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Ventris sub arca clausus est.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Beáta cæli núntio,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Fœcúnda Sancto Spíritu,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Desiderátus géntibus</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Cuius per alvum fusus est.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Iesu tibi sit glória,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Qui natus es de Vírgine,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Cum Patre, et almo Spíritu,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> In sempitérna sǽcula. Amen.</span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"><em>Celui que la terre, la mer, et les cieux<br /> vénèrent, adorent et annoncent ;<br /> Celui qui régit ce triple monde,<br /> Marie le porte caché dans son sein.<br /><br /> Celui à qui la lune, le soleil et toutes les choses<br /> obéissent constamment,<br /> est porté par les entrailles d’une jeune vierge,<br /> toute pénétrée de la grâce céleste.<br /><br /> Bienheureuse mère !<br /> dont le sein virginal par un prodige de grâce,<br /> renferme l’Artisan suprême<br /> qui tient le monde dans sa main.<br /><br /> Bienheureuse ! À la parole d’un messager du ciel,<br /> elle est rendue féconde par le Saint-Esprit,<br /> et son sein donne au monde<br /> le désiré des nations.<br /><br /> O Jésus, gloire à vous<br /> qui êtes né de la Vierge,<br /> ainsi qu’au Père et à l’Esprit-Saint<br /> dans les siècles éternels. Amen.</em></span></div>
Prieto
http://www.chemindamourverslepere.com/about.html
Gabriel Fauré (1845-1924) : Cantique de Jean Racine Op. 11
tag:www.chemindamourverslepere.com,2013-04-11:5041992
2013-04-11T08:10:00+02:00
2013-04-11T08:10:00+02:00
Choeur de St John's College - Dir. George Guest Hymne "Consors...
<p style="text-align: center;"><iframe width="360" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/oQaIxA65baQ?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"><strong>Choeur de St John's College - Dir. George Guest</strong></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"><em>Hymne "Consors paterni luminis" traduite du Bréviaire Romain par Jean Racine, dont l'original attribuée à St Ambroise était chantée aux Matines de la férie tierce, c'est-à-dire du mardi.</em></span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Verbe égal au Très-Haut, notre unique espérance,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Jour éternel de la terre et des cieux,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">De la paisible nuit nous rompons le silence :</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Divin sauveur, jette sur nous les yeux.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Répands sur nous le feu de ta grâce puissante ;</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Que tout l'enfer fuie au son de ta voix ;</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Dissipe ce sommeil d'une âme languissante</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Qui la conduit à l'oubli de tes lois !</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Ô Christ ! sois favorable à ce peuple fidèle,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Pour te bénir maintenant assemblé ;</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Reçois les chants qu'il offre à ta gloire immortelle,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Et de tes dons qu'il retourne comblé.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> <strong>Texte latin original :</strong></span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Consors paterni luminis,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Lux ipse lucis et dies,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Noctem canendo rumpimus:</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Assiste postulantibus.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Aufer tenebras mentium,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Fuga catervas dæmonum,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Expelle somnolentiam</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Ne pigritantes obruat.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Sic, Christe, nobis omnibus</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Indulgeas credentibus,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Ut prosit exorantibus</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Quod præcinentes psallimus.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Sit, Christe, rex piissime,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Tibi Patrique gloria</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Cum Spiritu Paraclito</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">In sempiterna sæcula.</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Amen.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> <em>Variante de la doxologie :</em></span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Praesta, Pater Piissime,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Patrique, compar Unice,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Cum Spiritu Paraclito</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Regnans per omne saeculum.</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Amen.</span></div>
Prieto
http://www.chemindamourverslepere.com/about.html
Méditation - Prière : ”Le Jeudi à Matines”
tag:www.chemindamourverslepere.com,2013-04-11:5041990
2013-04-11T08:05:00+02:00
2013-04-11T08:05:00+02:00
"Nox atra rerum contegit" « De toutes les couleurs que distinguait la...
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"><em>"Nox atra rerum contegit"</em></span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> « De toutes les couleurs que distinguait la vue,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> l'obscure nuit n'a fait qu'une couleur :</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Juste juge des coeurs, notre ardeur assidue</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Demande ici tes yeux et ta faveur.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Qu'ainsi, prompt à guérir nos mortelles blessures,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Ton feu divin, dans nos coeurs répandu,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Consume pour jamais leurs passions impures,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Pour n'y laisser que l'amour qui t'est dû.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Effrayés des péchés dont le poids les accable,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Tes serviteurs voudraient se relever :</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Ils implorent, Seigneur, ta bonté secourable,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Et dans ton sang cherchent à se laver !</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Seconde leurs efforts, dissipe l'ombre noire</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Qui, dès longtemps, les tient enveloppés ;</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Et que l'heureux séjour d'une immortelle gloire</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Soit l'objet seul de leurs coeurs détrompés.</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Exauce, Père saint, notre ardente prière,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Verbe son fils, Esprit leur noeud divin,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;">Dieu qui, tout éclatant de ta propre lumière,</span><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> Règnes au ciel sans principe et sans fin. »</span><br /><br /><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"> <strong>Jean Racine</strong> (1639-1699), <em>Les Cantiques spirituels</em> (1689), Chez J. Naert, Paris, 1942. (Hymnes traduites du Bréviaire Romain)</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small; font-family: georgia,palatino; color: #000000;"><img id="media-4055642" style="margin: 0.7em 0;" title="" src="http://www.chemindamourverslepere.com/media/00/01/3096497379.jpg" alt="matines-chartreuse.jpg" /></span></p>
Prieto
http://www.chemindamourverslepere.com/about.html
”Oliva fructifera”, Matines de la Fête de St Bernard de Clairvaux
tag:www.chemindamourverslepere.com,2012-08-20:4808804
2012-08-20T07:10:00+02:00
2012-08-20T07:10:00+02:00
Ensemble Organum, Direction Marcel Peres
<p style="text-align: center;"><iframe width="480" height="270" src="http://www.youtube.com/embed/bSth8RbeZyc?fs=1&feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: georgia,palatino; font-size: small; color: #000000;">Ensemble Organum, Direction Marcel Peres</span></p>