An amazing South Sudan refugee's testimony published in France

2013-10-06T20:00:00+02:00

This is a book to remember. In Je suis encore vivante (transl, "Still Alive"), Mrs Naomi Baki, a young mother and refugee from South Sudan, shares a unique story of survival, from deep South Sudan to France, crossing Saudi Arabia, Yemen, Syria, Turkey and Greece, where she stayed for almost 10 years. This is a heart-wrenching story of redemption, from bondage (forced conversion into Islam), to freedom and full refugee status (10 years card residency) granted by France.

For historians, woman's right advocate, social activists, and every reader keen to learn a "bigger-than-life" story of Hope in the midst of persecution and misery, this amazing book (link) is a must-have.

Just edited by the French respected publisher Le Cerf (2013), with the much valuable help of Marie Taurand and Sophie Porteil, this book is not yet translated in English. But it will come!

For being lucky enough to know the author, Mrs Baki, let's say she is also a wonderful and convincing speaker, particularly fluent in English (her mother tongue along with Gbaya, her tribal language).

”Je suis encore vivante”, témoignage à paraître de Naomi Baki

2013-07-26T00:00:00+02:00

Le compte à rebours a commencé: dans deux mois jour pour jour sortira, le 26 septembre 2013, un témoignage exceptionnel: celui de Naomi Baki, réfugiée venue de Raja, aux confins du Soudan du Sud en guerre, jusqu'en Europe via les pays du Golfe. Avec sa fille Caroline, elle est arrivée finalement en France, à Soissons (Aisne), où elle bâtit une vie nouvelle après avoir obtenu le statut de réfugié (via l'OFPRA).

Ce document d'"histoire à vif" (titre de la collection des éditions du Cerf qui publie le livre) apprend mille et une choses, que ce soit sur la culture et la spiritualité du Soudan du Sud, l'impact de la guerre civile sur la population, les (non) droits des femmes, la condition des migrants africains en Grèce, les implications quotidiennes de l'absence de papiers officiels..., etc.

Intitulé Je suis encore vivante, cet ouvrage a été réalisé avec l'aide de Marie Taurand et Sophie Porteil qui ont effectué, avec Naomi, un travail admirable, offrant aux lecteurs un témoignage choc, bouleversant, et une "leçon de vie" (pour voir la 4e de couverture, cliquer ic i).

Last posts on marie taurand

An amazing South Sudan refugee's testimony published in France

”Je suis encore vivante”, témoignage à paraître de Naomi Baki