Last posts on margutte2024-03-29T14:51:06+01:00All Rights Reserved blogSpirithttps://www.hautetfort.com/https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/margutte/atom.xmlGregDamonhttp://gregoiredamon.hautetfort.com/about.htmlStronzi, poesie, Margutte, etctag:gregoiredamon.hautetfort.com,2014-02-10:52948082014-02-10T11:23:00+01:002014-02-10T11:23:00+01:00 ... et voilà , quant à ce que je te disais hier, cher Monde Cruel... Ce...
<p><span style="font-size: large;">... et <a href="http://www.margutte.com/?p=4158">voilà</a>, quant à ce que je te disais hier, cher Monde Cruel...</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ce n'est pas la première fois que des textes de moi passent des frontières en fraude (voir Eric Dejaeger), mais c'est la première fois que j'ai droit à une traduction.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Je suis particulièrement heureux que ces textes soient extraits de ma série <em>Conneries</em>, peut-être la meilleure partie de moi-même.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Un grand merci à toute l'équipe de Margutte, c'est à dire Gabriella Mongardi, Silvia Pio, Lorenzo Barberis, Jolanda Moletta, Attillio Ianniello et Laura Blenginio. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Et une pensée particulière pour Samantha Barendson, qui a assuré la version italienne - beau boulot !</span></p><p style="text-align: justify;"> </p>
GregDamonhttp://gregoiredamon.hautetfort.com/about.htmlLes affaires reprennenttag:gregoiredamon.hautetfort.com,2014-02-09:52935412014-02-09T22:12:01+01:002014-02-09T22:12:01+01:00 Cher Monde Cruel. C'est encore moi. Oui, je t'ai négligé....
<p><span style="font-size: large;">Cher Monde Cruel.</span></p><p> </p><p><span style="font-size: large;">C'est encore moi.</span></p><p><span style="font-size: large;">Oui, je t'ai négligé.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Oui, les femmes les enfants les administrations le travail et tout le reste.</span></p><p><span style="font-size: large;">Mais ce n'est pas la raison principale.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">La raison principale, c'était le Gros Truc en Prose.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Celui qui m'occupe depuis plus d'un an et demi.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Qui m'a fait déserter les bistrots.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Qui m'a pratiqué l'ablation d'un bon nombre d'heures de sommeil.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Qui a dû me foutre ma banquière à dos d'une façon ou d'une autre.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Alors, voilà : cette fois c'est fini. Je te le dis et je le répéterai sous la torture, je ne disséquerai plus une seule virgule avant au moins deux ans.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span>C'est que merde, d'abord.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span>Il n'y a pas que ça.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span>Dans la vie. À ce qu'on dit.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span>Il y a aussi le <a href="http://syndicatdespoetes.hautetfort.com/">Syndicat</a> qui s'internationalise. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span>Ça, c'est grâce aux bons soins </span><span>de la grande <a href="http://www.samantha-barendson.com/">Samantha</a>. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">C'est-à-dire que nous voilà en lien avec la "non-revue de littérature et autres" <em>Margutte</em>, en Italie.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Tu peux lire ça en <a href="http://www.margutte.com/?p=3692">italien</a>, ou en <a href="http://www.margutte.com/?p=3692&lang=fr">français</a>, comme tu préfères.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Et si mes rapports avec l'Italie et l'italien t'intéressent, <a href="http://gregoiredamon.hautetfort.com/archive/2013/11/13/danse-de-saint-gilles-precede-de-minera-5220288.html">tu peux toujours aller voir chez</a></span><span style="font-size: large;"><a href="http://gregoiredamon.hautetfort.com/archive/2013/11/13/danse-de-saint-gilles-precede-de-minera-5220288.html"> Polder si j'y suis</a>.</span></p><p><span style="font-size: large;">Mais il n'y a pas que ça.</span></p><p><span style="font-size: large;">C'est que les affaires reprennent, dans le coin.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">En mars, par exemple, tu me verras (avec ou sans les camarades du syndic) m'égosiller cinq fois en à peine dix jours.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Le mercredi 19 mars, d'abord, <a href="http://www.arald.org/">l'Arald</a> organise une série de tables rondes autour du thème "La poésie et aujourd'hui". </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Et ça déclamera sec : Bouchoueva, Bobillot, El Amraoui, Pireyre, Zadek... et mézigues, un peu vers la fin.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Le 22 mars, avec <a href="http://www.espacepandora.org/Presentation,16.html">l'Espace Pandora</a> et <a href="http://www.latributduverbe.com/">la Tribut du verbe</a> </span><span style="font-size: large;">au Clac'son (Oullins) à partir de 18 heures.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Puis, le 24 et le 25, braquage poétique au Carré 30 (Lyon) avec <a href="http://yvebressande.over-blog.com/">Bressande</a> & <a href="http://beatricebrerot.over-blog.net/">Brérot</a>. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Et pour finir, le Syndicat, en son nom pour le coup, ira chanter le printemps au CEDRATS le 31 mars. </span></p><p><span style="font-size: large;">Et après, qu'ils osent dire que les gens veulent plus bosser...</span></p><p> </p><p> </p>