Espa'mag n°5

2014-03-09T23:58:00+01:00

Espa'mag n°5

Edito :

L'espagnol ne cesse de prendre de l'ampleur et est devenue la langue la plus parlée après l'anglais aux Etats-Unis ! On l'utilise en Amérique latine, dans les anciennes colonies espagnoles un peu partout dans le monde, et en Espagne ! Dans ce contexte, pourquoi ne pas apprendre cette magnifique langue qui ne requiert pas de grandes heures d'efforts pour l'assimiler ! L'espa'mag tentera de vous faire découvrir la culture hispanophone afin que vous puissiez apprendre agréablement et facilement la langue de Cervantes.

C'est un espa'mag amputé de quelques catégories (à votre et surtout mon plus grand désespoir), car j'ai peu eu de temps à lui consacrer. Et l'objectif n'est pas de proposer absolument quelque chose, mais seulement, de vous donner ce qui m'a beaucoup plu, ce qui m'a transporté, laissé bouche bée. Mais, rassurez-vous, il reviendra renforcé dans deux semaines.

Sommaire :

Série : Gran Reserva

Un vlog récent : littérature

Reportage vocable

Le film du moment

Court-métrage

Politique

Musique

Série : Gran Reserva et Gran Reserva El origen

Gran Reserva est une série composée de trois saisons, totalisant 42 épisodes. Gran Reserva, el origen est une série formée à partir de Gran Reserva et qui est la préquelle (les événements déroulés avant l'histoire contée dans Gran Reserva).

Sinopsis : Trois grandes familles vigneronnes (ça se dit ?) devront se battre pour être la meilleure dans son travail.

Bande-annonce de la troisième saison de Gran Reserva :

Gran Reserva, El Origen. Vous pouvez trouver tous les épisodes dans leur intégralité sur youtube (malheureusement, pas ceux de Gran Reserva).

Voici le premier épisode : http://www.youtube.com/watch?v=LhHpYm25lzA

[personnellement, de nombreuses heures de visionnages en perspective étant donné la qualité de la production, du scénario,...]

Des scènes inédites, des interviews des comédiens sur la série : http://www.rtve.es/television/gran-reserva/

Un Vlog récent :

Harry Potter ou Twilight (j'ai du recherché le nom de ce livre qui m'a tellement déçu que... je cesse-là la critique sur ce livre qui a déjà beaucoup été alimentée) ?

En 15 minutes, elle nous raconte un peu son rapport aux livres en répondant à des questions telles : y-a-t-il un auteur dont tu apprécies l'écriture ? Harry Potter ou Twilight ? Quel est le plus gros livre de ta bibliothèque ? Un vlog pour les passionnés de lecture ou tout simplement pour entendre une espagnole parler (et qui de plus est Mel [le prénom de la vloggueuse] !) :

Reportage Vocable

Crise argentine, inflations :

La peli del momento

C'est plutôt un moyen-métrage, mais quel moyen-métrage ! ''Tu y yo'', hâte de le voir !

Le chanteur David Brisbal qui jouera son propre personnage dans ce film (qui sortira dans les cinémas espagnols le 20 mars), va sortir prochainement un nouvel album ayant le même titre ''Tu y yo''. Il jouera dans le film avec Maria Valverde qu'on avait précédemment découvert dans ''Tres metros sobre el cielo'' et ''Tengo ganas de ti''.

Ce moyen-métrage (quelle durée fera-t-il ?) a été réalisé par Kike Maíllo qui a fait ''Eva'' (un film que je vous intime de visionner si vous ne l'avez pas vu !).

Bande annonce :

Le single ''Diez mil maneras'', le premier du futur nouvel album de David Brisbal (je ne suis pas fan du chanteur, mais je suis plutôt porté par cette chanson) : https://www.youtube.com/watch?v=fFF7Kr1WPiI

El corto del mes : Cuerdas

Cuerdas a gagné le Goya du meilleur court-métrage d'animation. Il a malheureusement été diffusé à l'insu de ses créateurs sur toutes les plateformes vidéos, ce qui a profondément attristé son directeur. En effet, il souhaitait ne pas le montrer au public afin de remporter plusieurs festivals d'abord, qui nécessitent comme impératif, que le court n'aie pas été vu par le grand public auparavant.

Nicolas, le fils de Pedro Solis, le réalisateur de Cuerdas, a une paralysie cérébrale lui-même. Il espère avec ce court pouvoir lui acheter une chaise roulante. Une petite vidéo sur Nicolas : http://www.telemadrid.es/programas/zoom-telemadrid/los-protagonistas-de-cuerdas

Voici le site du court : http://cuerdasshort.com/

Je participe à la diffusion de ce court malgré la volonté contraire de son directeur, car je pense qu'il est si fort qu'on ne peut le laisser sous silence et se priver d'un tel joyau [et sa diffusion contrairement à ce qu'il pense ne lui a pas été préjudiciable, au contraire, il ne cesse de recevoir des messages de sympathie et on ne fait que de parler de ce magnifique court, à juste titre] : https://www.youtube.com/watch?v=-m322g1Fmog (le lien peut ne plus fonctionner dans les jours qui viennent, par décision de son créateur)

Politique :

Un mouvement citoyen qui me paraît une initiative excellente !

Partido X :

https://www.youtube.com/watch?v=Y8QW79nRSGw

Musica – Actualité musicale

Voici mon gros coup de cœur du moment. Un groupe espagnol de cinq artistes, constitué après dislocations de plusieurs groupes et qui se nomment ''La pandilla voladora''. Leur musique est qualifiée de ''rumba-rock''. Avec leur titre ''felicidad'', c'est de l'énergie, de la bonne humeur et de la fraîcheur qu'ils nous donnent :

La version de la cabre mecanica : https://www.youtube.com/watch?v=JBrfX0JQ9A0

Nouvel album de nach. Grosse déception pour ce rappeur qui m'avait beaucoup plu, alors même que je ne suis pas trop rap (oui, ne pas être rap, c'est très français !). Il a laissé le rap pour la poésie, mais une poésie trop posée, pas assez percutante, pas comme l'étaient ses précédentes musiques. J'attends mieux de toi Nach pour le prochain ! Pour ceux qui sont portés par cette forme de musique (pour ceux qui souhaitent découvrir ce chanteur sous de meilleurs jours (à mon humble avis), allez écouter ''Manifiesto'' ou ''Efectos vocales'') : https://www.youtube.com/watch?v=xBOJQSIf1Zg

A quoi me fait penser le beau temps qui règne en cette fin d'hiver ? A cette douceur...

N'hésitez pas à nous proposer vos coups de cœur afin de les partager avec toute la communauté hispanophone qui passera par là ! Au revoir et à bientôt, au plaisir de vous revoir !

Last posts on magazine pour apprendre l'espagnol

Espa'mag n°5