<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on le roi lear</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/le%20roi%20lear/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/le%20roi%20lear" />
<updated>2026-11-17T14:22:38+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/le%20roi%20lear/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>Jacques-Emile Miriel</name>
<uri>http://jemiriel.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>L'événement théâtral du ”Roi Lear” de Shakespeare à la Comédie Française</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://jemiriel.hautetfort.com/archive/2023/03/07/l-evenement-theatral-du-roi-lear-de-shakespeare-a-la-comedie-6431761.html" />
<id>tag:jemiriel.hautetfort.com,2023-03-07:6431761</id>
<updated>2023-03-07T04:10:00+01:00</updated>
<published>2023-03-07T04:10:00+01:00</published>
<summary>    Le roi Lear sur la dune     &amp;nbsp;    Au mois de février, la Comédie...</summary>
<content type="html" xml:base="http://jemiriel.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: xx-large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le roi Lear sur la dune&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;Au mois de février, la Comédie Française a présenté la pièce de Shakespeare, &lt;em&gt;Le Roi Lear&lt;/em&gt;, dans une mise en scène de Thomas Ostermeier, avec Denis Podalydès dans le rôle-titre. La traduction d’Olivier Cadiot a été adaptée par Ostermeier, de manière à réduire cette pièce très longue et complexe, et à lui donner un semblant de cohérence. Ce qui nous a valu un spectacle très touchant, dans lequel les personnages avaient une vraie vie, jusqu’à un dénouement dramatique en point d’interrogation. Ostermeier propose une vision &lt;em&gt;in progress&lt;/em&gt; de &lt;em&gt;King Lear&lt;/em&gt;, une vision moderne, sans doute, mais mystérieusement fidèle à la tradition. Car le texte de Shakespeare résiste, ici encore, aux assauts de la mise en scène, aux modifications mineures qu’on lui impose, derrière lesquelles on reconnaît la trame et les personnage devenus presque archétypaux du dramaturge élisabéthain. Ceux-ci conservent comme une fraîcheur de l’invention, grâce à la troupe de merveilleux acteurs de la Comédie Française. Le Roi Lear de Podalydès est sublime de fragilité reconquise. Son cheminement sur la dune austère résume à lui seul ce que peut être la perte de l’identité, la dissociation mentale (d’un roi), le narcissisme destructeur, bref une fin de vie couronnée, non par la toute-puissance, mais par le rejet des autres et l’Alzheimer. Heureusement, Lear avait une troisième fille, Cordelia, qui, elle, lui restera fidèle en dépit du mauvais traitement qu’il lui a infligé, Cordelia qui sera le repos même auquel il aspirait ‒ mais dans quel état&amp;nbsp;! Ce personnage-clef est joué par une actrice de couleur, comme pour la distinguer du caractère hystérique de ses deux autres sœurs, qui s’entre-tueront. Pourra-t-il y avoir une conclusion pleine d’espoir à cette &lt;em&gt;folie suprême&lt;/em&gt; dont parle Edmond&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;? La version d’Ostermeier ne répond pas forcément par la négative, rejoignant d’autres interprétations du texte shakespearien, notamment celle d’Yves Bonnefoy, qui notait&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Lear, encore plus que Gloucester, qui n’a commis que le péché de luxure, a revécu, a réactivé la faute originelle des hommes, et à ce titre il représente plus qu’aucun autre dans l’&lt;/em&gt;&lt;em&gt;œ&lt;/em&gt;&lt;em&gt;uvre notre condition la plus radicale, qui est l’imperfection mais aussi la lutte, la volonté de se ressaisir.&amp;nbsp;» &lt;/em&gt;Il y a de la pièce de Shakespeare plusieurs incarnations possibles, mais un seul fondement, qui nous rappellerait, aussi bien, le théâtre de Claudel, comme &lt;em&gt;L’Annonce faite à Marie&lt;/em&gt;, ou peut-être le cinéma de Bruno Dumont. Cela tourne autour de la &lt;em&gt;charité&lt;/em&gt;, et pourrait se résumer dans une parole de saint Paul&amp;nbsp;: &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Veritatem facientes in caritate&amp;nbsp;» &lt;/em&gt;(Eph. 4, 15), ou, en français, &lt;em&gt;«&amp;nbsp;Confessant la vérité dans l’amour&amp;nbsp;». &lt;/em&gt;Quand tout a été détruit, il est grand temps alors d’opter pour la résolution la plus audacieuse, c’est-à-dire peut-être pour tout ce que symbolise la sage Cordelia... &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;EDGAR&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Est-il vivant, est-il mort&amp;nbsp;?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Holà, monsieur&amp;nbsp;! Hé, l’ami&amp;nbsp;! M’entendez-vous&amp;nbsp;? Parlez-moi, messire&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;C’est vrai qu’il aurait pu mourir, de cette façon&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Mais il revit… Qui êtes-vous, monsieur&amp;nbsp;?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;GLOUCESTER&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Va-t’en, laisse-moi mourir.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;EDGAR&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Il fallait que tu fusses un fil de la Vierge&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Ou une plume ou de l’air, pour, tombant de si haut,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Ne pas t’être brisé comme un œuf&amp;nbsp;; et pourtant, c’est vrai,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Tu respires, être corporel, tu ne saignes pas et tu parles,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Et tu es sauf. Dix mâts mis bout à bout&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Ne feraient pas la hauteur dont tu viens de tomber tout droit.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;C’est un miracle que tu vives. Parle encore.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;GLOUCESTER&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Mais suis-je tombé, ou pas&amp;nbsp;?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;EDGAR&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;De l’effrayant sommet de ces bornes crayeuses&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Regarde donc là-haut&amp;nbsp;: la stridente alouette&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Y est si éloignée qu’on ne peut pas la voir ni l’entendre.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Regarde donc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;GLOUCESTER&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Hélas, je n’ai pas d’yeux&amp;nbsp;! À la détresse&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Est-il donc refusé le soulagement&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;De finir par la mort&amp;nbsp;? Pour l’infortuné, autrefois,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;C’était un réconfort de déjouer la rage&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Du tyran, et frustrer son orgueilleux vouloir.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Book Antiqua', serif; color: #333333;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;(&lt;em&gt;Le Roi Lear&lt;/em&gt;, acte IV, scène VI. Traduction d’Yves Bonnefoy, 1978)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Note</name>
<uri>http://almasoror.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Adieu, Julien Gauthier, compositeur, et bonjour éternel à ta musique</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://almasoror.hautetfort.com/archive/2019/09/06/adieu-julien-gauthier-compositeur-et-bonjour-eternel-a-ta-mu-6174359.html" />
<id>tag:almasoror.hautetfort.com,2019-09-06:6174359</id>
<updated>2019-09-06T21:47:00+02:00</updated>
<published>2019-09-06T21:47:00+02:00</published>
<summary> Malheureusement, je n'assisterai pas demain à l'hommage rendu au compositeur...</summary>
<content type="html" xml:base="http://almasoror.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;Malheureusement, je n'assisterai pas demain à l'hommage rendu au compositeur Julien Gauthier, qui était aussi l'homme qui aimait et était aimé d'une chère amie. L y sera pour nous deux.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;C'est pourquoi, ce soir, j'écoute sa symphonie australe. Il l'avait composée après avoir passé de longues semaines en résidence aux îles Kerguelen, à enregistrer les sons des animaux et des éléments.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;&lt;a name=&quot;1&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a name=&quot;2&quot;&gt;&lt;/a&gt;C'est au cours d'un autre voyage du Nord, un périple au Canada, où il enregistrait encore les sons de l'environnement, que Julien Gauthier est mort, d'une mort stupéfiante. Au petit matin, un grizzly est entré dans sa tente et l'a emporté.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;&lt;em&gt;Thou, nature, art my goddess; to thy law&lt;br /&gt;My services are bound.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Ô nature, tu es &lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-style: normal;&quot;&gt;ma déesse&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; ; c'est à ta loi que sont voués mes services. Ainsi parle Edmund dans le Roi Lear, de Shakespeare. La nature prend alternativement les noms de Désir et de Cruauté.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;Julien, un beau regard, une pensée solide, profonde, que nous pensions revoir et confronter encore.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://almasoror.hautetfort.com/archive/2009/03/02/les-yeux-les-tombeaux-l-esclave.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Bleus ou noirs, tous aimés, tous beaux, &lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://almasoror.hautetfort.com/archive/2009/03/02/les-yeux-les-tombeaux-l-esclave.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Des yeux sans nombre ont vu l'aurore. &lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://almasoror.hautetfort.com/archive/2009/03/02/les-yeux-les-tombeaux-l-esclave.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Ils dorment au fond des tombeaux &lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://almasoror.hautetfort.com/archive/2009/03/02/les-yeux-les-tombeaux-l-esclave.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;em&gt;Et le soleil se lève encore !&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm; font-style: normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm; font-style: normal;&quot;&gt;Les siens, d'yeux, étaient clairs, comme sa musique qui mariait élégamment la tradition sonore et l'exploration contemporaine.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm; font-style: normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm; font-style: normal;&quot;&gt;L'écouteriez-vous&amp;nbsp;? &lt;a href=&quot;https://soundcloud.com/juliengauthier/sets/symphonie-australe/s-k0RND?fbclid=IwAR1yMP58cehcqvR2DEetVEqFzA8dwT6wOYZE1mwn5b-jSAcuRCE12LkL4Y8&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Elle est par ici, sur une page de la grande toile des vivants et des morts, tous éternels.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-bottom: 0cm; font-style: normal;&quot;&gt;Le premier mouvement attire avec séduction et douceur, et, à la fin du grand voyage symphonique austral, le cinquième mouvement ressemble à une injonction à vivre debout.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://almasoror.hautetfort.com/archive/2011/08/21/tu-es-la-mer-interieure-tu-es-l-ame-profonde.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Le monde entier des formes s’use et se renouvelle. Toi seule ne passes pas, immortelle musique. Tu es la mer intérieure. Tu es l’âme profonde.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>