Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : langue française

Tags relatifs

Dernières notes

Ce qui les définissait les uns des autres

Ce qui séparait ou définissait traditionnelle ment les médias les uns des autres s’amenuise graduelle ment . (Luce Julien, dans Le Devoir du 14 janvier 2017.) On peut parler de ce qui sépare les médias les uns des autres; de ce qui définit les médias, en eux-mêmes ou les uns par rapport aux autres. Je doute cependant que l'on puisse définir les médias les uns des...

Publié le 15/01/2017 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Les proposés aux stations de métro

[...] il avait dit trouver souhaitable que les pr o posés aux stations de métro particulièrement fréquentées par des anglophones, qu’il s’agisse de résidants ou de touristes, soient en mesure de leur répondre dans leur langue. (Michel David, dans Le Devoir du 12 janvier 2017.) Le chroniqueur voulait sûrement parler des pr é posés . Line Gingras Québec « Le...

Publié le 14/01/2017 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Parlez-vous...?

L’avenir du bilinguisme au Canada est, pour l’essentiel, une affaire de francophones. Si les trois quarts d’entre eux jugent cette langue menacée , à peine le tiers de leurs voisins anglos partagent cet avis, révèle un sondage commandé par Ottawa à la veille du 150e anniversaire du pays. (Philippe Orfali, dans Le Devoir du 5 janvier 2017.) Cette langue ? Le...

Publié le 07/01/2017 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Dans les couloirs...

Dans les couloirs de l’école des Appalaches à Sainte-Justine, on entend parfois des enfants parler espagnol dans les corridors . (Isabelle Porter, dans Le Devoir du 29 décembre 2016.) Dans les couloirs, on entend parler dans les corridors? On pouvait écrire, par exemple : Dans les couloirs de l’école des Appalaches, à Sainte-Justine, on entend parfois des enfants...

Publié le 30/12/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Deux jours d'affilés

Pour Mathieu Bertrand, c’en est trop. « Le gérant a eu le culot de me demander, Noël dernier, de fermer deux jours d’affil és . » (Francine Pelletier, dans Le Devoir du 1er décembre 2016.) L'expression d'affilée est une locution adverbiale; elle reste donc invariable : Il a débité plusieurs histoires d'affilée. ( Petit Robert .) Il fallait écrire :...

Publié le 02/12/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Il a été conseillé du ministre

Conseillé, conseiller ; orthographe. Il a aussi, dans les quelques années qui ont précédé son retour en politique québécoise en 2013, été conseill é du ministre saoudien responsable de la Santé [...] (Antoine Robitaille, dans Le Devoir du 29 novembre 2016.) Être conseillé (ou conseillée) par le ministre et être conseiller (ou conseillère) du ministre, ce n'est...

Publié le 29/11/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Le choix de laisser choisir

[...] compte tenu du choix fait par le gouvernement de donner aux parents l’entière liberté de choisir où ils feront garder leurs enfants. (Isabelle Paré, dans Le Devoir du 26 novembre 2016.) [...] compte tenu de la décision prise par le gouvernement de donner aux parents l’entière liberté de choisir où ils feront garder leurs enfants. Line Gingras Québec « La...

Publié le 27/11/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Relations entre...

À l’heure aujourd’hui d’un durcissement possible des relations entre le Cuba de Raoul Castro et d es États-Unis de Donald Trump , Justin Trudeau s’apprête-t-il à offrir une suite à cette politique dont son père se faisait en 1976 le porte-voix? (Jean-François Nadeau, dans Le Devoir du 15 novembre 2016.) Ne perdons pas le fil : À l’heure aujourd’hui d’un...

Publié le 15/11/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Mettre sur le même pied

On a ainsi mis sur le même pied la seule histoire des courriels non sécurisés d’Hillary Clinton à l’ensemble des scandales visant Donald Trump, et ce, par souci d’équité… (Pierre Duchesne, ancien journaliste et ancien ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, dans Le Devoir du 12 novembre 2016.) On met sur le même pied deux choses, une chose et une...

Publié le 12/11/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Ils s'obsèdent à comprendre

S'obséder à faire quelque chose ; s'obséder à suivi d'un infinitif; s'obséder , verbe pronominal; grammaire française; syntaxe. Les bons terminologues, qu’ils soient professeurs ou fonctionnaires, s’obsèdent tous à comprendre l’insaisissable usage. (Jean-Benoît Nadeau, dans Le Devoir du 3 novembre 2016.) C'est la première fois, je crois bien, que je vois le verbe...

Publié le 04/11/2016 dans Choux de Siam par Line GINGRAS | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags