Last posts on la divine comédie

Christina Rosmini en concert à La Divine Comédie à Paris le mardi jusqu'au 17 juin 2025

2025-04-17T16:48:00+02:00

Christina Rosmini a mis au monde un univers artistique qui lui ressemble. A découvrir tous les mardi à 21h en concert à Paris à La Divine Comédie dans le 9ème.

Christina Rosmini : Une invitation à la chaleur du Sud, à la beauté d’un geste sincère. Une série de concerts comme une prière joyeuse, pour rappeler que la musique est aussi une lumière partagée. Son dernier album, INTI, du nom du dieu solaire des Incas, est une ode à la lumière et à la Terre. Chaque titre est une offrande : à la nature, aux peuples oubliés, aux femmes créatrices. Christina Rosmini y déploie un art incandescent, entre ferveur, tendresse et incantation. Entourée de musiciens d’exception, elle transforme chaque concert en rituel vibrant, où l’on danse avec les mots, les cordes et les tambours.

Découvrez en extrait le clip de La Louve :

Artiste méditerranéenne aux origines espagnoles, corses, et italiennes, nourrie de flamenco, de musiques sud-américaines, orientales, indiennes… et de Chanson française, Christina Rosmini a mis au monde un univers artistique qui lui ressemble.

À la croisée des mondes méditerranéens et d’une inspiration toute intérieure, Christina Rosmini revient à Paris avec une série de concerts intimes et lumineux. Une voix, un regard, un souffle artistique qui célèbre la diversité, la terre et les êtres avec une intensité rare. Un voyage musical entre feu, racines et lumière À la Divine Comédie, chaque mardi soir, une étoile singulière vient enflammer la scène. Christina Rosmini, artiste plurielle – chanteuse, compositrice, comédienne et danseuse – y propose une série de concerts comme des escales sensuelles et vibrantes. Portée par ses racines méditerranéennes, elle tisse des ponts entre le flamenco, la chanson française, les musiques du monde et un souffle pop plus contemporain. Une voix, un corps, un feu.

Avec : Bruno Caviglia / Guitares (Ou Mathias Berchadsky le 29 avril)

Sébastien Debard / Accordéon/Bandonéon Ou Christophe Lampidecchia les 22 et 29 avril)

Junior Fritz Jacquet / Décor-Origamis - Cédric Cartaut / Lumières – vidéos - vidéoclips

Avec le regard des metteurs en scène Hélène Arnaud et Marc Pistolesi

A découvrir du 22/04 au 17/06 en concert le mardi à 21h à La Divine Comédie à Paris. Les infos ici

”L'ENFER, CHANT XVIII” PAR BOTTICELLI

2018-02-08T18:01:16+01:00

Sandro Filipepi, dit Botticelli, (1445-1510), fut l'un des peintres de la chapelle Sixtine, au Vatican, où il réalisa trois fresques. Mais sa carrière se déroula surtout à Florence, favorisée par la famille des Médicis.

Fils d'un tanneur, Botticelli s'orienta tout d'abord vers l'orfèvrerie. Lors de son apprentissage, il se fit remarquer par la touche très personnelle qu'il apportait aux formes décoratives et qu'il appliqua ensuite à ses œuvres picturales. À dix-huit ans, transformant ses projets, il entama un apprentissage de peintre auprès de Filippo Lippi.

Botticelli réalisa un grand nombre de tableaux d'inspiration religieuse ou mythologique pour de riches mécènes. Il travailla aussi sur des illustrations de la Divine Comédie de Dante Alighieri : "Les dessins n'ont pas été terminés, quatre feuilles seulement furent colorées [...] dont "L'Enfer, chant XVIII". Nous voyons ici Dante et son guide Virgile au huitième cercle des Enfers, composé de dix fosses profondes où les escrocs font pénitence de leurs péchés."

(Bibliographie : Botticelli par Barbara Deimling. Édition particulière pour Le Monde. Taschen GmbH, 2005).

L'Enfer, chant XVIII (1480-1490) par Botticelli.

Dante, La Divine comédie, L'Enfer, traduction de Jacqueline Risset

2014-09-08T05:00:00+02:00

En hommage à Jacqueline Risset

1936-4 septembre 2014

un extrait de sa traduction de Dante

Chant I

Au milieu du chemin de notre vie

je me retrouvai par une forêt obscure

car la voie droite était perdue.

Ah dire ce qu'elle était est chose dure

cette forêt féroce et âpre et forte

qui ranime la peut dans la pensée !

Elle est si amère que mort l'est à peine plus ;

mais pour parler du bien que j'y trouvai,

je dirai des autres choses que j'y ai vues.

Je ne sais pas bien redire comment j'y entrai,

tant j'étais plein de sommeil en ce point

où j'abandonnai la vraie vie.

Mais quand je fus venu au pied d'une colline

où finissait cette vallée

qui m'avait pénétré le cœur de peur,

je regardai en haut et je vis ses épaules

vêtues déjà par les rayons de la planète

qui mène chacun droit par tous sentiers.

Alors la peur se tint un peu tranquille,

qui dans le lac du cœur m'avait duré

la nuit que je passai si plein de peine.

[...]

Nel mezzo del cammin di nostra vita

mi ritrovai per una selva oscura,

ché la diritta via era smarrita.

Ahi quanto a dir qual era è cosa dura

esta selva selvaggia e aspra e forte

che nel pensier rinova la paura !

Tant' è amara e poco è piu morte ;

ma per trattar del ben ch'i' vi trovai

dirò de l'altre cose ch'i' v'ho scorte.

Io non so ben ridir com'i' v'intrai,

tant' era pien di sonno a quel punto

che la verace via abbandonnai.

Ma poi ch'i' fui al piè d'un colle giunto,

la dove terminava quella valle

che m'avea di paura il cor compunto,

guardai in alto e vidi le sue spalle

vestite già de' raggi del pianeta

che mena dritto altrui per ogne calle.

Allor fu la paura un poco queta,

che nel lago del cor m'era durata

la notte ch'i' passai con tanta pieta.

Dante, La Divine comédie, L'Enfer, traduction et

notes de Jacqueline Risset, GF-Flammarion,

1992, p. 25 et 24.

LE JOURNAL DE PERSONNE: ”Mariage d'Enfer ! ”

2012-11-24T14:16:00+01:00

emme magnifique à l'intensité hors-norme.

Superbe et talentueuse...

A l'écriture riche et précise.

Il est important de ne pas passer à côté

Ne manquez pas de vous rendre sur son site: c'est une mine!

http://www.lejournaldepersonne.com/ Ou sur sa chaine Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=VuiAdm6sSFE&feature=mfu_in_order&list=U

Ma justice acquitte tout le monde
excepté celui qui juge !

Elle a versé du somnifère dans un verre puis m’a offert à boire…
en me priant de ne pas m’en faire.
Après m’avoir fait une déclaration d’amour d’enfer
Elle me disait qu’on était partout dans les fers
Et que nul ne se connait tant qu’il n’a pas souffert
Tout à fait gaie comme atmosphère
Qui n’aime pas l’amour s’y perd!
Elle était éperdument sincère
Son amour fou ne datait pas d’hier
Elle disait….qu’elle était la colombe, que j’étais la vipère
Que la nature n’a pas prévu ce genre d’affaire
Qu’Eros restera pour nous, toujours un mystère
Entre deux êtres, ce sera toujours imaginaire.
Deux corps pour une seule et même galère
J’ai fini par m’écrouler de sommeil sous l’effet de mon calvaire
Elle a aussitôt abusé de moi… avec son souffle pervers
Et célébré notre union à sa manière
Elle voulait m’épouser la sorcière!
Le lendemain au réveil, elle en était toute fière
Je lui ai planté un couteau dans le cœur pour la faire taire
Non je ne suis pas amère
Je le referai si j’avais à le refaire
Non, elle ne m’était pas étrangère
C’était… ma mère.