Last posts on l'hiver des enfants volés

L'hiver des enfants volés, de Maurice Gouiran (chronique 2)

2015-11-14T17:53:00+01:00

Pour celles et ceux qui aiment les trouble-fêtes et pas les curés.

C’est un tabou qui tombe, un pan de l’histoire de l’Espagne qui est dévoilé.

On ne connaissait pas encore cet auteur marseillais, prolixe et engagé qu'est Maurice Gouiran, et l'on a donc entrepris de faire sa connaissance avec son dernier bouquin : L'hiver des enfants volés.
Les enfants volés dont il est question ne sont pas ceux de l'Argentine sur lesquels on a beaucoup lu [1] [2] [3], mais presque, puisqu'il s'agit ici des bébés espagnols volés par Franco et sa clique de 'bonnes' sœurs : l'Argentine avait un lourd héritage hispanique né de la collusion entre une dictature fascisante et une église fascinée.
Mais revenons de ce côté-ci de l'Atlantique et à l'enquête du journaliste Clovis Narigou. Non seulement le nom du héros est l'anagramme de celui de l'auteur mais le récit est à la première personne et s'adresse parfois au lecteur : Maurice Gouiran s'engage !
Évacuons tout de suite les petites agaceries et irritations face à ces écrivains qui n'ont pas encore compris qu'il faut gratter, gratter jusqu'à l'os pour épurer et ne garder que la substantifique moelle après avoir éliminé tout le gras indigeste.
Ainsi on aurait aimé éviter les pages touristiques à Barcelone et Madrid, l'auteur lui-même plaide coupable :

« [...] J’ai pensé que j’aurais pu faire financer mon voyage par Le Petit Futé ou par Le Guide du routard, car mon enquête virait au vrai périple touristique ! »

On aurait aimé aussi échapper aux évitables réflexions sur le monde de la branchitude techno :

« [...] C’est vrai que c’est hyper pratique ce système de cloud, surtout pour des gars, comme les journalistes, qui se baladent continuellement. On n’a plus besoin d’emporter dans ses valoches un netbook, un CD-Rom ou une clé USB. »

Visiblement, Gouiran nous prend pour des demeurés qui ne sont jamais allés outre-Pyrénées et qui utilisent encore des disquettes de cinq pouces un quart (et pourtant je suis né avant lui !).
Bon ça, c'est dit.

Mais revenons à nos moutons noirs et suivons le marseillais Gouiran/Narigou parti en Catalogne pour enquêter sur la disparition d'un ami journaliste. Son ami François qui semble avoir voulu fourrer son nez là où il ne fallait pas.

« [...] J’avais en mémoire ces photographies en noir et blanc sur lesquelles les notables de l’Église et les prêtres posaient, bras tendu et main ouverte, parfois armés de fusils, auprès des militaires putschistes. Chez eux, le salut phalangiste avait trop souvent remplacé le signe de croix. »

Après Jean-Paul II en 2001, Benoit XVI béatifiait 500 religieux nationalistes espagnols en 2007. En 2012, sœur María Gómez Valbuena était mise en accusation avant de décéder en 2013. En 2013, cinq cent autres religieux furent béatifiés par l'église espagnole, avec la bienveillance du pape François.
Tout passé n'est pas bon à déterrer quand, aujourd'hui encore et toujours, certains redoublent d'efforts pour le faire oublier.

« [...] Ainsi, on volait des gosses, on les revendait pour le prix d’un appartement, et en plus il aurait fallu remercier les curés et les bonnes sœurs sous prétexte qu’ils rendaient service à tout le monde : au gosse volé, à la mère spoliée, aux parents adoptants ! C’était une conception assez particulière de la charité chrétienne. »

Le bouquin est plutôt bien construit qui entremêle la recherche de l'ami journaliste mystérieusement disparu, l'enquête qui le conduisait sur les traces de bébés volés, les recherches que l'ami François menait sur son propre passé, ...
Marchant dans ses pas le long des ramblas catalanes, Gouiran/Narigou nous dévoile les dessous nauséabonds de l'Histoire ...
Et pas seulement les pages les plus sombres de l'Espagne puisqu'il sera également question d'autres enfants volés, ceux des Lebensborn nazis (rappelez vous le film de l'an passé : D'une vie à l'autre). Un autre secret tout aussi bien gardé puisqu'il faudra attendre la fin des années 80 pour que soit révélé le secret de ces Lebensborn et que ce n'est qu'en 2004 [clic] et 2009 [clic] que la presse évoquera le seul centre français !
Maurice Gouiran semble hésiter entre la thèse journalistique et l'enquête à la Rouletabille. Sa prose parfois précise mais souvent maladroite ne nous laissera pas un souvenir impérissable : dommage parce que la conclusion de ces enquêtes est plutôt réussie et nous laisse entrevoir le beau roman que nous aurions pu avoir.
Mais reconnaissons lui le mérite de soulever la boue qui recouvre, encore de nos jours, ces passés honteux : des enfants volés peuvent en cacher d'autres ...

Une autre chronique sur ce polar, celle de Cassiopée.

Bruno ( BRM) : les coups de Coeur de MAM et BMR

L’hiver des enfants volés, de Maurice Gouiran

2014-08-03T10:32:00+02:00

Une chronique de Cassiopée.

L’Histoire regorgeait d’oublis….*

Maurice Gouiran a l’art de ressortir des faits oubliés ou que l’on cherche à faire oublier (si on creuse un peu, on s’aperçoit que notre Histoire en fourmille) puis de les mettre en exergue dans ses livres avec une écriture qui ne mâche pas ses mots. Mais comme il s’agit de roman, on ne peut rien lui reprocher ….

Cette fois-ci, c’est l’affaire des « enfants volés du franquisme » qu’il porte à notre connaissance. Dans les années 1940-1950 (voire même plus tard), plus de 300 000 garçons et filles ont été arrachés à leur mère (à qui on disait que leur enfant n’était pas viable ou était tombé malade puis décédé) pour être vendus à des couples en attente d’adoption. Tout ceci organisé par des médecins, des fonctionnaires complices et des religieuses « bien sous tout rapport » …. Un trafic terrible, un de ces événements pour lesquels on fait l’autruche mais, ce n’est pas nouveau, le passé nous rattrape toujours….

Clovis et François étaient grands reporters aux quatre coins de la terre. Au Liban, ils ont sauvé Samia d’une mort certaine, elle avait échappé de peu aux phalangistes qui mettaient le pays à feu et à sang. Elle s’est rapprochée de François, l’a épousé, Clovis s’est effacé. Les années ont passé et soudain, dix ans après leur dernière rencontre, Samia débarque, seule, chez Clovis (qui était bien tranquille chez lui, au coin du feu et qui n’avait aucune envie d’être dérangé) et elle lui demande de l’aide. François, parti en Espagne pour faire un reportage (il lui arrive encore de réaliser quelques piges) n’a pas donné de nouvelles depuis quelque temps, ce qui ne lui ressemble pas du tout. Elle donne à François les éléments en sa possession : un accès à la« boîte cloud » (données stockées sur internet) de son mari et l’adresse de l’hôtel espagnol où il était hébergé.

Nous partons avec François en Espagne. Nous le suivons dans son enquête, ses rencontres, ses entretiens, ses raisonnements. Parallèlement, nous découvrons quelques pages de Beyrouth en 1982 (la connaissance de Samia) mais aussi tous les documents entreposés sur le cloud. Ces derniers sont datés, précis et apportent un complément d’informations intéressantes sur le passé et le présent mais pas que …. c’est du lourd ce qu’on découvre et on se prend à ouvrir wikipédia des fois que l’auteur en ait rajouté, qu’il ait interprété, des fois que ce ne soit pas si noir, si injuste, si « dégu… » que ce qu’il décrit, des fois que …. mais que nenni…… et tout cela n’est pas si loin…. Alors, on fait nôtre la recherche de François, puis celle de Clovis voulant retrouver son pote, on fait nôtre la cause de ces adoptés qui se sont révoltés, qui ont voulu comprendre, savoir qui était leur mère, si elle les aimait ….

On s’accroche, on espère, tout ne peut pas être foncièrement mauvais, il y aura bien des entrevues positives, des sursauts d’espoir, pour nous donner le temps de respirer, de souffler, de nous poser…oh, à peine, tant le style et le ton de Maurice Gouiran sont vifs, alertes, efficaces, concis…

Pas d’atermoiements, de tergiversations, c’est sobre. Des faits rien que des faits mais des faits qui secouent l’homme ou la femme qui lit car l’auteur a cette force d’écriture qui nous pousse à nous sentir proches, presque intimes de ses personnages, tant ils sont humains, vrais.

Ce recueil est classé dans la collection « polar » de chez Jigal, je l’associerai plus à un roman « noir » par le sujet qu’il aborde. Maurice Gouiran a retracé un épisode dramatique de l’Histoire espagnole sans jamais sombrer dans le glauque et le pathos. La bonne littérature, c’est ça aussi : gratter où ça fait mal et vous laisser le cœur en vrac….

* phrase extraite du livre

Titre : L’hiver des enfants volés
Auteur : Maurice Gouiran
Éditions : Jigal (mai 2014)
Collection : Polar
ISBN : 979-1092016192

Quatrième de couverture

Lorsqu’un soir d’hiver 2013, Samia frappe à la porte de la Varune, Clovis se doute très vite qu’elle a besoin de son aide… Samia, Clovis l’a rencontrée en 82, alors qu’il était encore correspondant de guerre. Avec son ami François, ils avaient sorti la jeune Palestinienne des massacres de Sabra et Chatila… Depuis, elle lui a préféré François, mais Clovis n’avait jamais rien pu lui refuser. Et justement, François a disparu. Il a quitté sa paisible retraite du marais poitevin pour Barcelone afin d’enquêter sur deux accidents étranges… Depuis, plus de nouvelles ! Parti immédiatement à sa recherche, Clovis va, au cours de ses investigations, voir brutalement réapparaître le spectre des enfants volés aux familles républicaines par les franquistes. Un scandale et une véritable affaire d’État ayant perduré jusqu’au milieu des années 80. Mais que vient faire François dans cette histoire ? Lui qui semble avoir beaucoup dérangé lors de son enquête… Et qui de fil en aiguille, va faire ressurgir de son propre passé un autre drame effroyable…