Last posts on jussi adler-olsen

Miséricorde de Jussi Adler-Olsen

2017-08-14T09:39:00+02:00

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Miséricorde ?

"Audible m'a proposé de choisir un livre audio et après avoir parcouru leur catalogue, j'ai jeté mon dévolu sur cet auteur dont j'ai souvent croisé les romans."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

"Merete Lyyngaard, femme politique en vue, a été enlevé il y a cinq ans et plus personne ne s'intéresse à l'affaire. Pourtant, quelque part, la jeune femme est toujours prisonnière. La création d'une nouvelle unité avec, à sa tête, l'enquêteur Carl Mørck, doué mais irascible, pourrait être son dernier espoir de revoir le jour..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

"Je voudrais différencier deux choses : l'expérience audio, et l'histoire en elle-même. Pour ce qui est d'écouter un livre plutôt que de le lire, j'étais plutôt sceptique au départ et dès les premiers chapitres, je me suis rendue compte que j'avais besoin d'être concentrée pour suivre l'histoire et que je ne pouvais donc pas faire grand chose en même temps. Du coup, ça perd un peu de son intérêt. Mais petit à petit, je m'y suis faite et finalement, j'ai apprécié cette nouvelle façon de découvrir une histoire, et d'autant plus que le texte est extrêmement bien lu par Éric Herson-Macarel, dont la voix se prête particulièrement bien au thriller.

Pour ce qui est de l'histoire en elle-même, j'ai aimé l'ambiance danoise et les personnages, le pourquoi du comment et l'intensité du récit qui s'installe par au fur et mesure que le temps d'emprisonnement de Merete s'allonge. En revanche, il n'y a absolument aucun suspense quant à l'identité du criminel et à son mobile et pour moi ça reste quand même normalement l'attrait principal d'un thriller non ? Je me demande, de plus, si je ne l'aurais pas trouvé le récit un peu long si j'avais dû le lire mais ça reste difficile à juger..."

Et comment cela s'est-il fini?

"En conclusion, je pense que je renouvèlerai l'expérience du livre audio mais je suis moins sûre de lire la suite de cette saga..."

Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Jussi Adler-Olsen : Délivrance

2012-12-29T08:17:00+01:00

Jussi Adler-Olsen, de son vrai nom Carl Valdemar Jussi Adler-Olsen est un écrivain danois né en 1950 à Copenhague. Après avoir été guitariste dans un groupe de musique pop, il s'essaie à la médecine puis aux sciences politiques, étudie le cinéma, mais aussi les mathématiques. Plus tard, il transforme son appartement en boutique de BD d'occasion, monte une maison d'édition, joue les scénaristes et participe au Mouvement danois pour la paix. Depuis 2007, Jussi Adler-Olsen s'est spécialisé dans le roman policier et plus précisément dans le thriller. Délivrance, son troisième roman, paraît dans les prochains jours et nous y retrouvons les personnages de Profanation.

Une bouteille en verre dépoli qui traine depuis des années dans un commissariat du Nord de l’Ecosse. A l’intérieur, une lettre écrite en danois et en lettres de sang réclamant de l’aide. Quand elle parvient au bureau des Affaires Classées de Copenhague, l’inspecteur Carl Morck la confie à ses assistants Assad et Rose qui parviennent à en déchiffrer quelques fragments révélant qu’elle a été écrite treize ans auparavant par un jeune garçon enlevé avec son frère.

Sans trop y croire et au vu de l’ancienneté du document, l’enquête débute mollement avant que Morck et son équipe ne réalisent que le criminel sévit toujours et qu’il prépare un nouveau crime monstrueux.

Disons le tout net, ce Jussi Adler-Olsen sait bougrement comment s’y prendre pour vous faire trépigner dans votre fauteuil car on lit son énorme pavé de 600 pages, à bride abattue, obsédé par l’envie d’arriver à l’épilogue. Et commet s’y prend-il pour nous tenir en haleine ?

D’abord, il faut un thème porteur, les milieux religieux sectaires ou apparentés, des communautés où l’on vit sous la férule d’un Dieu intolérant, des familles nombreuses sous le joug de croyances et de règles d’un autre âge et gare à ceux qui voudraient s’en dispenser. Le poids intolérable de ces contraintes pour certains enfants qui en resteront marqués psychologiquement leur vie entière. C’est de ce terreau qu’a émergé le tueur psychopathe du roman. Je ne dévoile rien, dès le début du bouquin les personnages sont connus.

Ensuite, le criminel et ses crimes doivent être effrayants. Il est calme et froid comme la lame du couteau, extrêmement organisé et méthodique, tout est prévu dans les moindres détails, ses bases de repli sont nombreuses et il sait jouer les caméléons. Ses crimes sont atroces puisqu’il s’attaque toujours à des enfants et les tue sans remords.

Enfin, l’auteur sait rendre dingues les lecteurs car il connaît tous les trucs qui énervent. Les digressions qui nous éloignent du sujet, une enquête en parallèle pour nous faire perdre notre temps, de petits mystères sur les collaborateurs de Carl Morck, Assad à la personnalité trouble et Rose à la personnalité double. Sans oublier ces astuces éculées mais qui marchent toujours, des innocents à deux doigts de la mort et qu’on abandonne le temps d’un nouveau chapitre, etc. etc.

Il est vrai qu’au début de ma lecture, le tour de main de l’écrivain m’a paru trop voyant, qu’intellectuellement ça ne me titillait pas trop puisqu’il n’y a rien à deviner ou découvrir, le romancier nous le dévoilant lui-même. Puis la machine s’ébranle et le rythme devient infernal, Adler-Olsen nous entraîne à vive allure dans son sillage et je vous défie de descendre en route ! Cramponné au pavé vous n’avez plus qu’une hâte, arriver au bout, atteindre la délivrance.

« C’est ce jour-là que sa mère prononça la phrase qui devait les séparer à jamais. « Tu es la progéniture du Malin, dit-elle froidement. Que le Diable t’emporte d’où tu viens. Que les flammes de l’enfer brûlent ta chair et t’infligent la souffrance éternelle. » Elle hocha doucement la tête. « Je lis la peur sur ton visage à présent, mais c’est trop tard. Lucifer a déjà pris possession de ton âme, et nous t’avons tourné le dos. » Elle ouvrit la porte et le poussa dans la pièce qui puait le vin de Porto. »

Jussi Adler-Olsen Délivrance Albin Michel – parution le 3 janvier 2013 –

Jussi Adler-Olsen : Profanation

2012-10-08T13:17:04+02:00

Jussi Adler-Olsen né le 2 août 1950 à Copenhague est un écrivain danois spécialisé dans le roman policier. Profanation, qui vient tout juste de paraître, est son deuxième bouquin traduit en français.

Pour les lecteurs de l’écrivain danois, ce deuxième ouvrage relate une nouvelle enquête de l’inspecteur Carl Morck et de son partenaire syrien Assad, dont ils avaient fait la connaissance l’an passé avec Miséricorde.

Un dossier déposé anonymement sur le bureau encombré de l’inspecteur va le lancer dans une enquête particulièrement sordide, dont les premiers éléments remontent vingt ans plus tôt. Dans un pensionnat huppé, une bande de jeunes adolescents, trois garçons et une fille, se sont liés par un pacte tacite mêlant le sexe et le sang. Au fil des années ils sont devenus des hommes d’affaires très puissants et riches s’autorisant tous les excès, tandis que Kimmie réduite à une vie de SDF, s’est jurée de les anéantir.

Quels terribles secrets lient ces êtres malfaisants ? De quoi Kimmie veut-elle se venger ? Au fur et à mesure que progresse l’enquête, les cadavres ressortent des placards et montrent du doigt le quatuor. Carl Morck devra affronter des dangers de toutes sortes, d’une complicité interne au sein de la police jusqu’à une chasse à l’homme dont il sera le gibier…

Les polars c’est comme les recettes de cuisine, il y a les ingrédients et le tour de main. Pour les ingrédients, tout y est. Des puissants qui se permettent tout, du droit de cuissage à celui de vie ou de mort sur qui bon leur semble ; un tandem de policiers classiques, Morck qu’on devine fatigué par la vie en général et sa solitude en particulier, Assad malin et bosseur dont pour faire original l’auteur l’a imaginé syrien ce qui permet de lui attribuer des réflexions liées à son problème de connaissance dela langue. De rares scènes de fesses, envisagées mais non abouties, comme souvent ( ?) dans les polars scandinaves (Henning Mankell, Sjowall & Wahloo etc.).

Quant au tour de main, si on n’atteint pas des sommets, reconnaissons que l’auteur sait parfaitement s’y prendre pour torcher son intrigue. Un rythme rapide, des chapitres pas trop longs, peu ou pas de digressions ou du moins juste ce qu’il faut pour créer des temps de pause comme avec Rose, la stagiaire.

Un gros bouquin de cinq cents pages qui se lit très vite, car s’il n’y a pas de suspense réel sur qui a fait quoi, les investigations nous l’apprennent page après page, le lecteur a hâte de savoir comment tout cela va se terminer et si le Bien va triompher du Mal. Et là pas de scoop, car mais oui mesdames et messieurs, le Bien est toujours vainqueur.

J’ai l’air de me moquer, mais si vous cherchez un bon polar à lire, sans prise de tête ni complications déroutantes, vous avez là le bouquin qu’il vous faut. N’hésitez pas.

« Carl Morck ne prit conscience que l’été et surtout les vacances étaient définitivement terminés qu’en arrivant dans la cave de la préfecture, devant les bureaux désertés du département V. Il alluma la lumière et regarda sa table de travail, jonchée de piles chancelantes d’épais dossiers, et l’envie de claquer la porte et de tourner les talons était presque irrépressible. Qu’Assad ait posé au milieu du chaos un énorme vase contenant un bouquet de glaïeuls qui auraient pu à eux seuls bloquer la circulation d’une avenue ne le consola pas le moins du monde. –Bienvenue, Chef ! entendit-il derrière lui. »

Jussi Adler-Olsen Profanation Albin Michel