Last posts on hiéroglyphes

Éphéméride du 17 septembre

2026-09-17T03:30:00+02:00

1226 : La crue du Rhône emporte le Pont Saint Bénezet, "le pont d'Avignon"...

Le pont est détruit aux trois quarts.

Constamment reconstruit, de 1177 à 1185, et toujours démoli, soit par les hommes, soit par les éléments, il ne reste aujourd’hui que quatre arches de ce pont qui reliait, à l'origine, Avignon à Villeneuve-lès-Avignon sur 920 mètres, possédait 22 arches mais n'avait que 4 mètres de largeur (impossible donc, comme il est dit dans la chanson, d'y "danser tous en rond" !).

Cette destruction intervient dans un contexte tragique : celui de la Croisade contre les Albigeois. Huit ans auparavant, en 1218, Simon de Monfort a perdu la vie durant le siège de Toulouse, laissant son fils, Amaury, avec une armée insuffisante, affronter les barons méridionaux qui, peu à peu, reconquièrent toutes les possessions du Comte de Toulouse, qui se révoltent l'une après l'autre contre les "barons du Nord".

En janvier 1224, il ne reste que Carcassonne à Amaury de Montfort : aussi conclut-il une trêve avec le nouveau Comte de Toulouse, Raymond VII; il repart vers l’Île-de-France, cédant tous ses droits sur le Languedoc au roi de France, Louis VIII.

Deux ans plus tard, en 1226, le roi réunit son armée (l' "Ost") à Bourges, le 17 mai : celle-ci arrive à Lyon le 28 mai et devant Avignon le 6 juin, le roi lui-même n'arrivant que le 10 juin. Le siège sera long et difficile, et Louis VIII n'entrera dans la ville que le 12 septembre.

La forte crue du Rhône, et l'inondation qui s'ensuivit, se produisant le 17 septembre, soit huit jours après la reddition de la ville, à quelques jours près, les assaillants auraient été noyés et la cité sauvée...

Ensuite, l'histoire du pont n'est que celle de destructions et de réparations sans fin, leur coût finissant par décourager les autorités de le reconstruire encore : en 1479, à cause des inondations, deux arches furent entièrement détruites, et Louis XI ordonna de les relever; puis une première arche s'effondra en 1603, ensuite trois autres en 1605 : toutes furent rebâties en 1628. En 1633, deux nouvelles arches s'effondrèrent et, en 1669, une nouvelle crue du Rhône emporta plusieurs autres arches, pour ne laisser subsister que celles que l'on voit aujourd'hui...

Louis XIV est le dernier roi à l'avoir utilisé "normalement"...

•http://www.chartreuse.org/documents/pdf/patrimoine/chartreuse3d/projet-numerisation-pont.pdf

1807 : Création de la Cour des Comptes

En réalité, cette nouvelle Cour des Comptes prend la suite des douze "Chambres des Comptes" de l'Ancien Régime, le roi Philippe V - l'un des trois derniers Capétiens directs - ayant été le premier a créer une Cour de ce genre.

Ensuite, sous la Révolution, une "Commission de la comptabilité nationale" fut mise en place.

La mission de notre actuelle Cour des Comptes est de vérifier les comptes, non de vérifier la légalité des dépenses. Son rapport annuel pointe donc les dérives financières des administrations et entreprises publiques.

La Cour exerce ainsi un contrôle externe sur les opérations budgétaires, comptables et financières de l'État.

1822 : Champollion a déchiffré les hiéroglyphes

Il présente, ce 17 septembre 1822, devant l'Académie des Inscriptions et Belles-lettres de Paris son Mémoire sur l'écriture égyptienne, et dévoile le secret des hiéroglyphes :

"C'est un système complexe, une écriture tout à la fois figurative, symbolique et phonétique, dans un même texte, une même phrase, je dirais presque dans un même mot".

"Je suis tout à l'Égypte, elle est tout pour moi", avait-il l'habitude de dire...

• http://www.typographie.org/trajan/champollion

C'est grâce à la Pierre de Rosette (ci-dessous) qu'il est parvenu à déchiffrer les hiéroglyphes :

•http://www.typographie.org/trajan/champollion/champollion_0.html

Découverte par les Français, lors de l'Expédition d'Égypte (voir l'Éphéméride du 19 juillet), elle a été cédée - comme tout ce qu'ils avaient mis au jour... - par l'armée du général Menou, lors de sa reddition, le 31 août 1801, devant les troupes anglaises du général Abbercromby (voir l'Éphéméride du 31 août).

Elle est exposée au British Muséum.

1836 : Mort d'Antoine Laurent de Jussieu

Georges Cuvier a loué ainsi ses travaux (sur la classification des végétaux en fonction de la morphologie des plantes):

"...un livre admirable, qui fait dans les sciences d'observation une époque peut-être aussi importante que la chimie de Lavoisier dans les sciences d'expérience"

• https://francearchives.gouv.fr/fr/pages_histoire/38894

1863 : Mort d'Alfred de Vigny

Alfred de Vigny à dix-huit ans...

https://maisons-ecrivains.fr/2008/03/31/alfred-de-vigny-le-maine-giraud/

1879 : Mort de Viollet le Duc

(Une vue d'ensemble de son action vous est proposée dans dans notre Éphéméride du 27 janvier et, en ce qui concerne plus particulièrement la réhabilitation de Notre-Dame de Paris, dans notre Éphéméride du 31 mai)

Le lien suivant permet d'avoir une vue d'ensemble sur les travaux remarquables de Viollet le Duc en Bourgogne :

• https://burgondiart.wordpress.com/2015/01/19/les-douze-travaux-deugene-viollet-le-duc-en-bourgogne/

Mais, pour beaucoup, et en dehors de sa restauration magnifique de Notre-Dame de Paris, l'une de ses plus belles réussites reste le sauvetage la Cité de Carcassonne :

Vision d'ensemble, "en plongée" (ci-dessus) et "en contre-plongée" (ci-dessous)

INCANDESCENCE

2018-08-22T09:00:00+02:00

MON ART ABSTRAIT
Je mets au défi quiconque de trouver où et comment obtenir cette image.
Cette image, dans laquelle il m'arrive de voir la tête d'un gorille qui ouvre largement la gueule (ça n'engage que moi), a pour moi le mérite de rendre visible quelque chose dont j'ignore absolument la signification, et qui n'en a peut-être aucune.
A l'image du monde actuel, que plus personne n'est en mesure de comprendre, et dont plus personne n'est en mesure de maîtriser la marche : le pilote a sauté en parachute. Le tableau de bord de l'appareil est notre moderne "Pierre de Rosette", et il n'y a plus de Champollion pour la déchiffrer.
Ou plutôt, il y a tellement de Champollion armés des dards acérés de leurs sciences dites "humaines", que le cerveau humain est noyé sous un Niagara de traductions diverses, hétéroclites et contradictoires, et que l'on n'entend plus que la cacophonie de leurs interprétations et de leurs prophéties, comme à l'époque d'une certaine Babel.
Voilà où nous en sommes : on y est, dans la tour de Babel, n'en déplaise à George Steiner (auteur d'un mémorable Après Babel, Albin Michel, 1978). Enfermés à l'intérieur. Et le concierge a jeté la clé à l'égout.
Et Dieu dit : « Démerdez-vous ! ».
A moins que ce ne soit : « Allez au diable ! ».

le combi bleu Ö saveur des travailleurs

2017-02-11T09:43:37+01:00

Les Hieroglyphes antédiluviens d'Hermès Thot existent ils sur les pas Antoine Gigal ö force invisible des mégalithes du mésolithique pour la saveur du jour pour la saveur du jour le #CombiBleu pas de cravate Ö Manche retroussées dans la baie du Mont Saint Michel
Ö saveur des travailleur de tripAdvisor les métier des mains ont leur table en restaurant discret partager par le bouche Ä l’oreille fait du chantier sa réputation pour juste Ä la pose de midi celui ou je vous emmène Ö jourdhuie et le Combi bleu d’Avranches en manche de l’avranchin Ö archive des hippies woodstosh le combi Bleu Ä crée ma nostalgie du jours de 11-heures le plat du jour est sur Ä 2-heurs mon heure tardives le parmentier de canard avais fuit la cuisine par sa sélection donc mon plat tranche de lard frite salade Ä ma demande chaude est devenue grillé la photo vous le présente dans son protocole Ö bar l’apéro Ä votre grée réglé votre plat est Ä présenter Ö serveuse Ä midi le tempo du coup de feu va ravir nos yeux chaque geste Ä sa saveur sur l’horizon d’orfèvre Ö choix une photo en fais fois avec un supplément je me suis offert une mousse Ö chocolat maison un régal d’ou ma d’excision de faire cette article sur le combi bleu Ö saveur des travailleurs populaire me direz-vous la pas de problème juste Ä midi le parqing se remplie pour les campings car Ö bouillon de 11h le régal est garantie

ALPHABET (3/4)

2015-08-25T21:30:00+02:00

3, hiéroglyphes

Des quatre coins de la création, les hiéroglyphes s'érodent, en simples lettres, jusqu'à la pointe acérée sous l'azur, merveille pyramidale : le taureau de son souffle ouvrit la marche, la dent devint racine perçant les secrets de la terre, la main de l'homme le plus précieux des récipients, et sa tête un regard seul tourné vers l'horizon.

LES HIEROGLYPHES

2012-07-17T15:24:00+02:00

II. Les textes égyptiens (vers 3150 avant notre ère) :

On situe l'apparition de l'écriture hiéroglyphique en Égypte vers 3150 av. J.-C.

"L'appellation "hiéroglyphes" provient des Grecs ; elle signifie images sacrées. C'est que cette écriture était utilisée essentiellement pour les dieux et les morts, dont elle décorait les temples et les tombeaux, gravée dans la pierre qui la rendit éternelle. Caractères sacrés, les hiéroglyphes qui incarnaient la vie de ceux qu'ils représentaient, étaient doués d'un pouvoir magique. En outre, ils sont étroitement mêlés à l'art, au point qu'on ne sait pas distinguer leur valeur primordiale de forme plastique ou d'expression graphique.

Parallèlement les Égyptiens utilisaient le hiératique, écriture simplifiée destinée à l'usage profane, aux textes littéraires, juridiques..."

L'écriture hiéroglyphique comptait environ cinq mille signes et était réservée à une élite. "Les signes proposent une représentation très exacte d'êtres et d'objets divers, d'hommes, d'animaux, de plantes, d'arbres, d'instruments, de constructions."

Les hiéroglyphes furent déchiffrés par Jean-François Champollion en 1822. Voici la définition qu'il en donne dans sa "grammaire" : "Il s'agit d'un système complexe, une écriture tout à la fois figurative, symbolique et phonétique dans un même texte, une même phrase, je dirais presque dans le même mot."

(Bibliographie : Champollion, l'obstination d'un surdoué romantique par Philippe Guilhaume. RMC Édition, 1987).

Reproduction de la "Pierre de Rosette"
sur la place des Écritures de Figeac (France).

Charles Cros, Le Collier de griffes

2012-04-07T05:00:00+02:00

  Hiéroglyphe

J'ai trois fenêtres à ma chambre
   L'amour, la mer, la mort,
Sang vif, vert calme, violet.

Ô femme, doux et lourd trésor !

Froids vitraux, cloches, odeurs d'ambre.
   La mer, la mort, l'amour,
Ne sentir que ce qui me plaît...

Femme, plus claire que le jour !

Par un soir doré de septembre,
   La mort, l'amour, la mer,
Me noyer dans l'oubli complet.

Femme ! femme ! cercueil de chair !

*

                           Sonnet

J'ai peur de la femme qui dort
Sur le canapé, sous la lampe.
On dirait un serpent qui mord,
Un serpent bien luisant qui rampe.

Je ne suis pas un homme fort,
Mais ce soir le sang bat ma tempe.
L'amour va bien avec la mort;
Mon poignard, essayons ta trempe.

Arrêtons son rêve menteur.
Nulle langueur, nulle senteur,
Acier, n'empêchera ton œuvre.

Ô lâcheté ! le lendemain
J'aspirais l'odeur de jasmin
De ma triomphante couleuvre !

Charles Cros, Le Collier de griffes, dans Ch. C., Tristan Corbière, Œuvres complètes, édition établie par Louis Forestier et Pierre-Olivier Walter (pour Charles Cros), Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, 1970, p. 179 et 204.

Jacques IZOARD et la LANTERNE

2011-06-03T21:30:00+02:00

Pour l'Ascension, un texte aérien :

Poème vide où l'air
ne fait que passer...
Petite lanterne éclaire
l'os creux, la cavité.
S'inscrivent hiéroglyphes
ou mille voyelles d'eau.
Jacques IZOARD, Dormir sept ans, La Différence, 2001.

Spécial Egypte : Mission très spéciale : Hiéroglyphes ; Chercheur de momies

2010-10-25T07:01:00+02:00

Pour les fans d'Egypte et de mystères à résoudre

Chercheur de momies ; Clive Gifford ; Angela McDonald , ; Adapté par l’historienne : Viviane Koenig ; Editions Nathan, collection Expédition-Passion, octobre 2010, 19 €

Quel drôle de titre ? En fait il aurait plutôt du s’appeler comment tout savoir sur la civilisation égyptienne pour … Cette publication cartonnée au format mystérieux, fait en effet le tour des principales caractéristiques de cette civilisation : Le Nil, les bâtisseurs, les momies, les grands souverains… Le tout bien présenté en paragraphe courts et simples avec comme nos jeunes amis les aiment, des rabats, des petits encarts, des fac-similés permettant d’approfondir un thème, de préciser un mystère, de découvrir un lieu, un sarcophage. Et en prime dans la partie épaisse et cartonnée du livre se cache un tiroir secret avec quelques surprises forts sympathiques. A découvrir donc pour tous les fans (et ils sont nombreux) de l’Egypte et de ses mystères. On ne s’en lasse pas !

Mission trés spéciale Hiéroglyphes ; avec 1 Cédérom ; Sean Callery ; Ilustrations : Jurgen Ziewe , Peter Bull ; Adaptation par l’historienne : Viviane Koenig ;
Editions Rouge et Or, octobre 2010, 11,95 €

Sous le prétexte de résoudre une énigme, l’auteur nous entraine dans la vie de l’Egypte ancienne en alternant les retours sur les aventures présentes dans l’Egypte actuelle dans les Musées, sur les sites archéologiques et la plongée dans les mystères de l’Egypte des pharaons. De quoi ravir nos jeunes amis avides de mystères, codes à déchiffrer et surtout d’Egypte, de ses mystères et de son écriture sacrée : les hiéroglyphes. (avec en prime un CD pour écrire en hiéroglyphe avec ton ordinateur). Ludique, intelligent, rempli d’informations diverses et variées. A découvrir pour tous les amateurs du genre.

Jean-Luc