<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on guétary</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/gu%C3%A9tary/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/gu%C3%A9tary" />
<updated>2026-11-10T06:20:03+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/gu%C3%A9tary/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>Houdaer</name>
<uri>http://houdaer.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>”... décidé à écrire net, à boire frais et à se tenir gaillard.”</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://houdaer.hautetfort.com/archive/2012/01/03/decide-a-ecrire-net-a-boire-frais-et-a-se-tenir-gaillard.html" />
<id>tag:houdaer.hautetfort.com,2023-09-03:4246784</id>
<updated>2023-09-03T04:00:00+02:00</updated>
<published>2023-09-03T04:00:00+02:00</published>
<summary> &amp;nbsp;         Je relis Paul-Jean Toulet. « Les Contrerimes », au hasard et...</summary>
<content type="html" xml:base="http://houdaer.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://houdaer.hautetfort.com/media/02/01/2813853910.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6471571&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://houdaer.hautetfort.com/media/02/01/1983267720.jpg&quot; alt=&quot;toulet,lapaque,les contrerimes,au hasard et souvent,steinmetz,apollinaire,boileau,curnonsky,guétary&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; line-height: 150%; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;Je relis Paul-Jean Toulet. « Les Contrerimes », au hasard et souvent, autrement et encore. (…) A l’âge des aéroplanes et des premiers carnages industriels, l’auteur de « Mon amie Nane » a aimé « L’Art Poétique » de Boileau, le tracé voluptueux des jardins à la française, les taxautos pris sur les Champs-Elysées avec des filles vénéneuses et les paquebots des Messageries maritimes. Par là, il a relevé l’antique tradition de subversion de la laideur établie, décidé à écrire net, à boire frais et à se tenir gaillard. Refusant la poésie prétentieuse et les vers tarabiscotés, il a cultivé un lyrisme simple et mélancolique. « Que tu es loin, mon beau septembre, / Loin comme le Pays, / Quand ses hanches, et le maïs, / Etaient couleur de l’ambre&amp;nbsp;» Classique et fantaisiste, il a réinventé les enjambements, les phrases nominales, les ellipses et les accélérations&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;On rit, on se baise, on déjeune… / Le soir tombe&amp;nbsp;: on n’est plus très jeune.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;Textepardf&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; line-height: 150%; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;Las des effusions romantiques, Toulet a congédié les ruines, les gondoles et les parcs ravagés au profit de motifs proches de la vie&amp;nbsp;: la tonnelle fleurie, l’aubergette, la table de bois blanc et les jambons pendus. D’une santé fragile, usé par la vie d’artiste et les abus divers commis avec Curnonsky, Toulet est mort à Guéthary, sur le rivage basque, le 6 septembre 1920. Amateur de règles anciennes, virtuose du vers français, il fut un grand novateur. (…) Merveilles formelles, les contrerimes sont formées de quatrains alternés de huit et six pieds dont les vers s’embrassent, faisant rimer entre eux des mètres différents. «&amp;nbsp;Trottoir de l’Elysé’-Palace / Dans la nuit en velours / Où nos cœurs nous semblaient si lourds / Et notre chair si lasse.&amp;nbsp;» On note l’élision du e muet, qui marque la rigueur de l’auteur des Contrerimes. Mais il y a aussi de la liberté dans ses vers, ainsi que le rappelle Jean-Luc Steinmetz. «&amp;nbsp;Contemporain d’un Apollinaire dont le livre Alcools comporte une pareille observance de l’ancienne prosodie (à égalité avec les audaces du vers libre), Toulet occupe cette marge étroite où la tradition s’autorise maintes transgressions, guère visibles toutefois pour les yeux peu exercés.&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;Textepardf&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; line-height: 150%; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;C’est ainsi que Paul-Jean est grand&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;Textepardf&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%; text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;Textepardf&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; line-height: 150%; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;Sébastien Lapaque, &lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; line-height: 150%; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;Au hasard et souvent&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; line-height: 150%; font-family: georgia, palatino, serif;&quot;&gt;, éd. Actes Sud&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;Textepardf&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%; text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Bruno Chiron</name>
<uri>http://www.bla-bla-blog.com/about.html</uri>
</author>
<title>Je m'en irai à Guéthary</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.bla-bla-blog.com/archive/2022/11/03/aurele-marthan-guethary-critique-6407844.html" />
<id>tag:www.bla-bla-blog.com,2022-11-03:6407844</id>
<updated>2022-11-03T00:00:00+01:00</updated>
<published>2022-11-03T00:00:00+01:00</published>
<summary>     Étrange et magnétique projet musical que ce  Guéthary , album en forme...</summary>
<content type="html" xml:base="http://www.bla-bla-blog.com/">
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.bla-bla-blog.com/media/00/02/2324294632.png&quot; id=&quot;media-6396250&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Étrange et magnétique projet musical que ce &lt;em&gt;Guéthary&lt;/em&gt;, album en forme de mélange thématique, autour de la ville basque d’où vient le pianiste &lt;a href=&quot;http://www.aurelemarthan.com&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Aurèle Marthan&lt;/a&gt;. Le musicien y a même créé un &lt;a href=&quot;https://www.guethary.fr/annuaire/festival-classic-a-guethary/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;festival&lt;/a&gt;. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;À la première écoute, il est impossible de voir le point commun qui relie des artistes aussi différents que Camille Saint-Saëns (&quot;Le Carnaval des Animaux&quot;), Philip Glass, François Couperin (la pièce pour clavecin &quot;La Basque&quot;), les Eagles (&quot;Hotel California&quot;) ou le groupe pop français La Femme (&quot;Sur la planche&quot;). Voilà un choix éclectique pour ce répertoire qui a tout pour décontenancer l’auditeur. Le résultat est pourtant un opus cohérent et envoûtant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;Guéthary &lt;/em&gt;est un voyage géographique et musical dans cette petite ville de la côte basque située non loin de Biarritz. Le pianiste en fait un album fait de sensations et d’impressions aux mille teintes. Aurèle Marthan impose lui-même la signature et la marque de cet opus avec une de ses compositions. Le bien nommé morceau &quot;Guéthary&quot; se veut une déambulation magique dans son pays, non sans des teintes raveliennes. Ravel, justement, a une place de choix. Le natif de Ciboure, à quelques encablures de la modeste cité balnéaire, est présent grâce à son &quot;Concerto en sol M.83&quot;. Aurèle Marthan exprime dans son interprétation la puissance maritime et les contrastes envoûtants.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p style=&quot;padding-left: 80px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; color: #00ccff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Les familiers de cette région de la côte basque ont une place de choix dans l’album&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Les familiers de cette région de la côte basque ont une place de choix dans l’album, à l’image de l’Espagnol Esteban Sánchez Herrero (&quot;Recuerdos de viaje&quot;). Citons aussi Alberto Iglesias et son &quot;O Night Divine&quot;, d’après la bande originale du film de Luca Guadagnino (&lt;em&gt;O Night Divine&lt;/em&gt;) mais aussi l’hispanique &quot;Piano Bar y coro infantil&quot; tiré d’une autre BO, celle de &lt;em&gt;Dolor y Gloria&lt;/em&gt; de Pedro Almodóvar. Pablo de Sarasate, originaire de Pamplune a tout autant sa place, lui qui a posé ses bagages dans le Pays Basque français. Aurèle Marthan propose une délicate version de sa &quot;Prière et berceuse, Op. 17&quot;. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Igor Stravinsky s’est exilé à Biarritz entre 1921 et 1924, d’où sa présence avec la &quot;Danse russe&quot; tirée de &lt;em&gt;Petrushka,&lt;/em&gt; qu’il écrivit en partie là-bas. Rameau connaissait bien lui aussi cette région et sans doute a-t-il déambulé dans Guéthary. Le jeune pianiste ne l’oublie pas et propose le formidable extrait de la suite n° 14 &quot;Les Sauvages&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Un vent océanique et atlantique souffle sur ce très bel album qui emballera autant les amateurs de classique que les autres, à l’image des inratables versions d’&quot;Hotel California&quot; des Eagles et leurs plages océaniques? Parlons enfin du tube pop &quot;Sur la planche&quot; de La Femme. Un groupe dont les deux membres fondateurs sont originaire de Biarritz – bien entendu.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Aurèle Marthan, &lt;em&gt;Guéthary&lt;/em&gt;, Alpha Classics, 2022&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.aurelemarthan.com&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;http://www.aurelemarthan.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/FestivalClassicAGuethary&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;https://www.facebook.com/FestivalClassicAGuethary&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Voir aussi : &lt;a href=&quot;http://www.bla-bla-blog.com/archive/2022/09/07/klaudia-kudelko-time-critique-6399443.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&quot;Klaudia Kudelko, à la bonne heure&quot;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/Xdk47-zDlAs&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&quot; allowfullscreen=&quot;allowfullscreen&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #808080;&quot;&gt;Tenez-vous informés de nos derniers blablas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #808080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;en vous abonnant gratuitement à notre newsletter.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; color: #00ffff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #00ccff;&quot;&gt;&lt;a style=&quot;color: #00ccff;&quot; href=&quot;https://www.facebook.com/leblablablog/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Likez&lt;/a&gt;, &lt;a style=&quot;color: #00ccff;&quot; href=&quot;http://www.bla-bla-blog.com/archive/2018/10/28/bla-bla-blog-vous-plait-suivez-nous-et-faites-le-savoir-6100663.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;partagez&lt;/a&gt;, &lt;a style=&quot;color: #00ccff;&quot; href=&quot;https://twitter.com/LeBlaBlaBlog&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;twittez&amp;nbsp;&lt;/a&gt;et&amp;nbsp;&lt;a style=&quot;color: #00ccff;&quot; href=&quot;https://www.instagram.com/leblablablog/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;instagramez&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #00ccff;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #00ccff;&quot;&gt;les blablas de Bla Bla Blog !&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Solko</name>
<uri>http://solko.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Madame Rachou</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://solko.hautetfort.com/archive/2013/03/08/madame-rachou.html" />
<id>tag:solko.hautetfort.com,2013-03-08:5009766</id>
<updated>2013-03-08T18:10:00+01:00</updated>
<published>2013-03-08T18:10:00+01:00</published>
<summary>  Madame Rachou, la tenancière du    Beat Hôtel  .  C’est aujourd’hui un...</summary>
<content type="html" xml:base="http://solko.hautetfort.com/">
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;Madame Rachou, la tenancière du &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://solko.hautetfort.com/archive/2013/03/07/beat-hotel.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Beat Hôtel&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt; C’est aujourd’hui un hôtel relais de France, fade et sans saveur, pour touristes. A l’époque du &lt;em&gt;Beat Hotel&lt;/em&gt;, Madame Rachou était veuve. Son mari, qui venait de mourir, avait peint leur nom qu’on voit sur la porte. On l'imagine, deux fois par ans, retirer les rideaux blancs de leur tringle pour les passer à la lessiveuse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4005979&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://solko.hautetfort.com/media/02/02/2378679336.jpg&quot; alt=&quot;rachou.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;Là,on la voit rendre la monnaie à Peter Orlowsy, le compagnon de Ginsberg (aurait-on le ridicule de dire&lt;em&gt; mari&lt;/em&gt;&amp;nbsp;- ou épouse -aujourd’hui&amp;nbsp;?), qui un jour lui écrivit ceci&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;«&amp;nbsp;Conversations ou rêves-&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&lt;br /&gt; sommeil ou maux de têtes&lt;br /&gt; bite ou couille - verre ou eau-&lt;br /&gt; je vais dans la salle de bains pour m'asseoir&lt;br /&gt; sur les toilettes j'ouvre la&lt;br /&gt; porte mais avant que j'arrive aux&lt;br /&gt; toilettes il y a une autre porte&lt;br /&gt; et puis une autre porte, et je&lt;br /&gt; l'ouvre et rentre mais&lt;br /&gt; il y a encore une autre porte&lt;br /&gt; et à chaque fois la pièce rétrécit&lt;br /&gt; un peu jusqu'à ce qu'en fin de compte j'aie l'impression d'être un&lt;br /&gt; nain dans cette course de portes&lt;br /&gt; dans une salle de bains minuscule, qu'est-ce qui s'est passé&lt;br /&gt; tout ce que je veux c'est des bonbons - pas de toilettes-&lt;br /&gt; laissez-moi tranquille - voulez-vous&lt;br /&gt; danser, peut-être êtes-vous&lt;br /&gt; amoureux de moi - est-ce que j'en vaux la peine ?&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;Ce qui est émouvant avec madame Rachou, outre sa blouse à courtes manches, sa permanente, et le fait qu’elle ait ainsi ouvert son hôtel à tout ce que la lost génération compta de talents en vadrouille dans la capitale, c’est aussi cette affiche – on la decouvre mieux sur cette autre photo :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://solko.hautetfort.com/media/02/02/3913595461.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4005989&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://solko.hautetfort.com/media/02/02/3598144874.jpg&quot; alt=&quot;peter orlosky,madame rachou,beat hotel,lost generation,paris,litterature,allen ginsberg,&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;Une affichette pour &lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;Pacifico, &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;une opérette programmée&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;au théâtre de la porte Saint Martin, avec Bourvil et Guétary (nous sommes donc très exactement en 1958). La promotion de cette oeuvre immortelle à découvrir &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ina.fr/video/CAF91033138&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;ICI&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;Et c’est ce mélange de Ginsberg et de Guétary, de Bourvil et de Burroughs qui donne à madame Rachou toute sa grâce, toute sa classe. &lt;em&gt;Bonne année, bonne santé, m'sieux dames...&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small; font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;em&gt;Photos Harold Chapman&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>