<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on giovanni cammarata</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/giovanni%20cammarata/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/giovanni%20cammarata" />
<updated>2026-11-10T07:06:53+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/giovanni%20cammarata/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>animula vagula</name>
<uri>http://animulavagula.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>BaBaBa BaBa Babel c’est toi qu’on aime !</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://animulavagula.hautetfort.com/archive/2013/07/11/bababa-baba-babel-c-est-toi-qu-on-aime-5119501.html" />
<id>tag:animulavagula.hautetfort.com,2013-07-11:5119501</id>
<updated>2013-07-11T20:27:00+02:00</updated>
<published>2013-07-11T20:27:00+02:00</published>
<summary>    Temps des vacances. Voici revenu le moment de s’ensauvager on the road...</summary>
<content type="html" xml:base="http://animulavagula.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Temps des vacances. Voici revenu le moment de s’ensauvager on the road again. Carte postale électronique d’une vaillante Animulienne. De retour de la Fabuloserie, «&lt;em&gt;tout à coup&lt;/em&gt;» (je cite)&amp;nbsp;«&lt;em&gt;une fulguration! Nous avons découvert le jardin virevoltant d’un monsieur italien&amp;nbsp;: une Babel de girouettes!&lt;/em&gt;»&lt;em&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Diables d’Italiens! Toujours ardents à la création du bord de nos routes. «Babel», c’est peut-être un peu excessif pour cette ronde de vire-vent dans un ciel pommelé.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178938&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/00/02/3071230982.jpg&quot; alt=&quot;babelico 2.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mais je ne saurais en vouloir à Roberta Trapani, &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;ma correspondante, &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;l’une des têtes chercheuses du Collectif de Réflexion autour de l’Art Brut, si elle déborde d’enthousiasme. C’est qu’elle est plongée dans son sujet&amp;nbsp;: celui des bâtisseurs italiens d’univers insolites. Joignant la pratique à la théorie, elle donne en ce moment un sérieux coup de main pour une exposition estivale qui se tiendra sur le site de Jean Linard.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/00/535613548.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178949&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/00/1915543266.jpg&quot; alt=&quot;news babel.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Avec ses amis du PIF (Patrimoines Irréguliers de France), elle remet en état des salles délabrées pour accueillir les œuvres de Joseph Barbiero&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/01/00/3280095410.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178950&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/01/00/2749099448.jpg&quot; alt=&quot;escalier barbiero.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://jmchesne.blogspot.fr/2011/03/blog-post.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Luigi Buffo&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/album/le_musee_de_buffo/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;(voir aussi mon album)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/02/2584237791.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178952&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/02/307579121.jpg&quot; alt=&quot;buffo 2.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Joseph Donadello&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178959&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/02/1472888888.jpg&quot; alt=&quot;J donadello.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;et des photographies d’environnements de &lt;a href=&quot;http://tejiendoelmundo.wordpress.com/2012/02/27/arquitectura-insolita-la-casa-del-cavaliere/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Giovanni Cammarata&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; (en Sicile)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178958&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/00/02/4125805069.jpg&quot; alt=&quot;cammarata.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://www.costruttoridibabele.net/lineri.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Luigi Lineri&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; (en Vénétie)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178960&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/00/01/4025665724.jpg&quot; alt=&quot;lineri.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;et &lt;a href=&quot;http://fotki.yandex.ru/users/ninkorol/album/128744/?p=0%20&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Bonaria Manca&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; (dans le Latium)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/02/439783216.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178962&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/02/1359065611.jpg&quot; alt=&quot;bonaria manca 2.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/01/00/3419450873.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178963&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/01/00/3973558336.jpg&quot; alt=&quot;FLYER thèse.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;La signorina Trapani m’avait touché deux mots de ce projet lors de la brillante (et très courue) soutenance de thèse de son camarade Baptiste Brun le 25 juin 2013 à l’INHA. Maintenant elle nous invite, mon chéri et moi, au vernissage, samedi 13 juillet 2013. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id=&quot;media-4178995&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/00/01/2398861370.jpg&quot; alt=&quot;Sancerre1.jpg&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;«&lt;em&gt;Le climat est agréable, le Sancerre très doux, autant de bonnes raisons de se promener dans le Berry&lt;/em&gt;», paraît-il. Hélas, le chantier de ma nouvelle cuisine a pris du retard et je serai obligée de laisser mon auto au garage car j’attends les menuisiers.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mais cette invitation est valable aussi pour vous! Et pour tutti quanti, naturalmente. Vous pourrez même, en soirée, vous offrir un «&lt;em&gt;dîner babélique&lt;/em&gt;». Roberta a l’air de savoir cuire la pasta! &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Cette expo made in France + made in Italy de créations dont les auteurs sont (ou ont été) italiens durera jusqu’au 31 juillet 2013 puis sera visible en septembre pendant les ouikènes. &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id=&quot;media-4178968&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/00/00/3575180821.jpg&quot; alt=&quot;BABELE Copertina.jpg&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Elle emprunte son titre&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Costruttori di Babele&lt;/em&gt; au livre de l’anthropologue Gabriele Mina. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Une tour de Babel dans une cathédrale c’est empiler les images bibliques selon le principe des poupées-gigognes. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Ne pourrait-on nous lâcher les basquettes avec les références judéo-chrétiennes? &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Ne peut-on penser qu’à l’ombre de la croix? Ou sous l’œil sévère d’un Yahvé&amp;nbsp;? &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Je ne vois, pour ma part, nulle raison d’entraîner les «&lt;em&gt;bâtisseurs italiens&lt;/em&gt;» dans une direction mystique. Je doute même de la volonté utopiste de leur démarche car je ne crois pas que leur façon de monter «&lt;em&gt;à l’assaut du ciel&lt;/em&gt;» soit si présomptueuse que ça. &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id=&quot;media-4178992&quot; style=&quot;float: right; margin: 0.2em 0 1.4em 0.7em;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/00/01/507168637.jpg&quot; alt=&quot;heterotpies.jpg&quot; /&gt;C’est pourquoi au «&lt;a href=&quot;http://youtu.be/nIv_9NAjZLA&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;em&gt;babélisme&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;», je préfère de beaucoup, le concept d’hétérotopie (localisation physique de l’utopie). Il vient de &lt;a href=&quot;http://www.foucault.info/doc/documents/heterotopia/foucault.heterotopia.en.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Michel Foucault&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Roberta Trapani a raison de s’en servir. Elle ferait même bien d’en abuser.&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/02/1388154996.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4178999&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/02/2950351418.jpg&quot; alt=&quot;eterotopia.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;img id=&quot;media-4179002&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/01/00/1109202678.jpg&quot; alt=&quot;souriez-pif.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>animula vagula</name>
<uri>http://animulavagula.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Costruttori di Babele à la Villa Borghese</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://animulavagula.hautetfort.com/archive/2012/09/26/costruttori-di-babele-a-la-villa-borghese.html" />
<id>tag:animulavagula.hautetfort.com,2012-09-26:4845342</id>
<updated>2012-09-26T12:30:00+02:00</updated>
<published>2012-09-26T12:30:00+02:00</published>
<summary>      Rome. L’Orangerie de la Villa Borghese, ça fait rêver. Si vous vous...</summary>
<content type="html" xml:base="http://animulavagula.hautetfort.com/">
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/01/01/3457403238.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3762615&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/01/01/3169146372.jpg&quot; alt=&quot;Museo_Bilotti-_esterno-2.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Rome. L’Orangerie de la Villa Borghese, ça fait rêver. Si vous vous trouviez dans les parages, samedi 29 septembre 2012 sur le coup de 4h de l’après-midi? Ce serait l’occasion d’aller au vernissage de l’exposition du Musée Carlo Bilotti.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/00/01/2914616211.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3762616&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/00/01/815200025.jpg&quot; alt=&quot;affiche.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Des photos. Notamment celles d’Alberto Ferrero représentant la Maison du Chevalier à Maregrosso près de Messine en Sicile.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/00/2836472680.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3762620&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/media/02/00/480778929.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Votre petite âme errante vous a déjà signalé cette œuvre «environnementale» de Giovanni Cammarata pas plus tard que &lt;a href=&quot;http://animulavagula.hautetfort.com/archive/2008/07/21/irregolari-8-createurs-d-art-brut-siciliens.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;le 22 juillet 2008&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Grâce au livre d’Eva di Stefano (bonjour à elle si elle me lit)&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Irregolari&lt;/em&gt;.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #003366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Et on dira après ça que les Italiens ne savent pas ce que c’est que l’art brut&amp;nbsp;!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>