<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on frédéric altmann</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/fr%C3%A9d%C3%A9ric%20altmann/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/fr%C3%A9d%C3%A9ric%20altmann" />
<updated>2026-11-20T15:51:56+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/fr%C3%A9d%C3%A9ric%20altmann/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>Le Sciapode</name>
<uri>http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Rétrospective Martine Doytier en vue en décembre à Nice...</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/archive/2023/07/26/retrospective-martine-doytier-en-vue-en-septembre-a-nice-6454136.html" />
<id>tag:lepoignardsubtil.hautetfort.com,2023-07-26:6454136</id>
<updated>2023-07-26T21:11:00+02:00</updated>
<published>2023-07-26T21:11:00+02:00</published>
<summary> &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;  Martine Doytier, j'en ai quelquefois  parlé  sur ce...</summary>
<content type="html" xml:base="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;Martine Doytier, j'en ai quelquefois &lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/apps/search/?s=Doytier&quot;&gt;parlé&lt;/a&gt; sur ce blog. Cela a contribué à me mettre en contact avec ses anciens fils, ami et amant. J'ai signalé ainsi le voyage qu'elle avait accompli en 1977 avec Marc Sanchez qui prenait les photos, du côté des Inspirés du bord des routes qui commençaient d'intéresser divers amateurs de poésie de grand chemin buissonnier, tout ceci en lien avec le goût des cultures alternatives.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6464667&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/02/3337472564.JPG&quot; alt=&quot;Affcihe Carnaval de Nice 81 (puis 84).JPG&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Voici que s'annonce une rétrospective pour décembre à Nice, montée par Alain Amiel et Marc Sanchez. Dans cette perspective, ils recueillent grâce à un questionnaire en cinq points des témoignages de gens qui ont connu Martine Doytier de près ou de très loin (comme mézigue, qui ne l'ai jamais rencontré, mais qui ai été frappé en 1984, l'année de son suicide, par la reproduction de son affiche pour le centième anniversaire du Carnaval ; cela m'a conduit à reparler d'elle sur ce blog, en demandant, de loin, à ce que l'on daigne nous en apprendre davantage). Si vous voulez en savoir plus sur ces témoignages, c'est ici: &lt;a href=&quot;https://martinedoytier.com/ecrits/cinq-questions-a/&quot;&gt;https://martinedoytier.com/ecrits/cinq-questions-a/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Où situer Martine Doytier, m'y est-il demandé? Pas dans l'Ecole de Nice, où elle n'était visiblement pas à sa place, ni dans l'art naïf auquel une partie de ses tableaux se rattacha pourtant à un moment, mais plutôt peut-être – mais elle était en avance là-dessus – dans l'art singulier, comme un Chaissac ou un Macréau qui furent eux aussi des précurseurs, avec d'autres (Fred Bédarride, par exemple ; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;Armand Goupil...).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6464668&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/01/156705954.JPG&quot; alt=&quot;Altmann, Oscari Nives (ptetr), MD, Jakovsky, Vers 82.JPG&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;Frédéric Altmann à l'extrême gauche, Martine Doytier au centre tenant son chien, Anatole Jakovsky à l'extrême droite ; photo X vers 1982.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'book antiqua', palatino, serif;&quot;&gt;Vous retrouverez par ailleurs à côté de ce questionnaire le site de l'Association des Amis de Martine Doytier, avec diverses rubriques, informations, galerie d'œuvres, etc...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6464674&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/00/3959164665.jpg&quot; alt=&quot;liste des témoignages au 26 juillet 23 suite au questionnaiee de M Sanchez.jpg&quot; width=&quot;137&quot; height=&quot;665&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;La liste des auteurs de réponses au questionnaire sur Martine Doytier, telle qu'elle était constituée à la date du 26 juillet 2023.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6464676&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/00/604980750.jpeg&quot; alt=&quot;martine doytier,association des amis de martine doytier,marc sanchez,alain amiel,carnaval de nice,bruno montpied,frédéric altmann,anatole jakovsky&quot; width=&quot;403&quot; height=&quot;543&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Martine Doytier, &lt;em&gt;Les autres&lt;/em&gt;,130 x 97 cm. collection privée, 1977; photo X.?&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Le Sciapode</name>
<uri>http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Un compte-rendu paresseux dans la revue ”Critique d'Art”...</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/archive/2018/08/10/des-cartes-postales-anciennes-comme-sources-pour-documenter-6071744.html" />
<id>tag:lepoignardsubtil.hautetfort.com,2018-08-11:6071744</id>
<updated>2018-08-11T00:49:00+02:00</updated>
<published>2018-08-11T00:49:00+02:00</published>
<summary> &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;  Une remarque de Marc Décimo, parue dans la...</summary>
<content type="html" xml:base="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt; Une remarque de Marc Décimo, parue dans la revue &lt;a href=&quot;https://journals.openedition.org/critiquedart/29181&quot;&gt;&lt;em&gt;Critique d'Art&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;(n°49 de 2017, qui sera disponible en version intégrale sur le site web de la revue en mai 2019), et insérée dans ce qui se voudrait un compte-rendu de mon récent livre &lt;em&gt;Le Gazouillis des éléphants&lt;/em&gt; (expédié en deux paragraphes, un record de la recension exécutée&amp;nbsp;par-dessus la jambe, alors que le livre dont il paraît vouloir traiter fait 934 pages), m'a quelque peu titillé. Je cite ici le passage où elle se trouve (soulignée par mes soins en rouge) :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &quot;... &lt;span style=&quot;margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;c’est autour de ce qu’il est aujourd’hui convenu de nommer «&amp;nbsp;les environnements&amp;nbsp;» que certains chercheurs, très peu nombreux, documentèrent au fil des années les sites qu’ils découvraient, multipliant articles dans quelques revues, photographies et films. Bruno Montpied fut un de ces passionnés. Il présente aujourd’hui la somme de ces recherches (934 pages), région par région de France. Il énumère les sites qu’il a visités. Il documente. Il iconographie. &lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;Bruno Montpied a aussi pensé à reproduire des cartes postales anciennes, des années 1900, souvent les seuls témoignages de ces curiosités passées que la revue Gazogène recensait naguère&lt;/span&gt;.&lt;/em&gt;&quot;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5851287&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/01/3760903486.jpg&quot; alt=&quot;Le Gazouillis 3 couv à plat (2).jpg&quot; width=&quot;335&quot; height=&quot;365&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Je passe sur le &quot;fut&quot; qui paraît m'enterrer quelque peu. Un présent aurait pu mieux convenir, s'il vous plaît, M. Décimo, je ne suis pas encore mort. La phrase sur les cartes postales anciennes &quot;&lt;em&gt;que la revue Gazogène recensait naguère&lt;/em&gt;&quot; est quelque peu ambiguë. On peut se dire en la lisant que c'est cette revue qui eut la première l'idée de recourir à cette source iconographique et documentaire. Or rien n'est plus faux. Des cartes postales anciennes avaient déjà&amp;nbsp;aidé Anatole Jakovsky à illustrer son livre (approximatif), de 1979 aux éditions Encre,&amp;nbsp;sur les rochers sculptés par l'abbé Fouré à Rothéneuf. Surtout, en 1985, son grand rival, Frédéric Altmann –&amp;nbsp;voulant&amp;nbsp;prendre sa revanche&amp;nbsp;du fait que Jakovsky ne l'avait pas fait directeur du musée d'art naïf qui venait de s'installer à Nice dans un splendide hôtel particulier dominant la mer –&amp;nbsp;fit paraître une autre étude sur le même abbé de Rothéneuf, entièrement fondée sur les cartes postales (il en existe près de 400, rien que pour les œuvres sculptées de l'abbé, sur pierre ou sur bois). Le livre fut intitulé &lt;em&gt;La vérité sur l'abbé Fouéré, &quot;l'ermite de Rothéneuf&quot;, le sculpteur des rochers de Rothéneuf, 1839-1910 ; une recherche par les cartes postales et documents d'époque&lt;/em&gt; (éditions A.M., Nice).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5851288&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/01/1637147604.jpg&quot; alt=&quot;Couv du Altmann.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Francis David, dans son &lt;em&gt;Guide de l'art insolite Nord-Pas-de-Calais-Picardie&lt;/em&gt;, aux éditions Herscher en 1984, en a également utilisé dans la préface&amp;nbsp;de son livre&amp;nbsp;qu'il confia à l'écrivain régional Jacques Duquesne (c'est même là que j'ai découvert la carte reproduisant les graffiti sculptés de la &quot;Nymphe d'Aveluy&quot; que j'ai reproduite dans mon &lt;em&gt;Gazouillis&lt;/em&gt;). En 1993, dans le chapitre que je consacrai à François Michaud dans l'ouvrage collectif &lt;em&gt;Masgot, L'œuvre énigmatique de François Michaud&lt;/em&gt; (éditions Lucien Souny, Limoges), chapitre que j'ai réédité en 2011 dans &lt;em&gt;Eloge des jardins anarchiques &lt;/em&gt;(voir &quot;Formes pures de l'émerveillement&quot;), je publiai une carte postale ancienne, moi aussi, consacrée à la &quot;Villa des Fleurs&quot; de Montbard (&lt;em&gt;voir ci-contre&lt;/em&gt;).&lt;img id=&quot;media-5851289&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/01/3831641003.jpg&quot; alt=&quot;Cp-la-villa-avec-deux-perso.jpg&quot; width=&quot;383&quot; height=&quot;242&quot; /&gt;&amp;nbsp;A cette époque (à partir de 1989),&amp;nbsp;j'étais en contact avec Jean-François Maurice qui, au début des années 1990, n'avait pas encore pris l'habitude de faire imprimer sa revue &lt;em&gt;Gazogène&lt;/em&gt; chez un professionnel, lui laissant l'allure d'un fanzine foutraque,&amp;nbsp;auquel il m'arriva de collaborer&amp;nbsp;(le&amp;nbsp; premier numéro imprimé professionnellement, relié, paraît être le n°17, et malgré son absence de date peut être&amp;nbsp;daté de 1997)&amp;nbsp;. Nous échangions souvent, notamment par téléphone (lui à Cahors, moi à Paris). Et l'idée d'accentuer les recherches de sites, notamment du passé, en allant du côté des cartes postales anciennes, je la lui formulai un soir, à propos notamment des &quot;Ruines de la Vacherie&quot;, ce site étonnant qui existait autrefois dans les parages de Troyes.&amp;nbsp; Bien plus tard seulement, il rencontra le collectionneur de cartes postales d'environnements spontanés Jean-Michel Chesné, avec qui il réalisa plusieurs numéros&amp;nbsp; reproduisant des dizaines de cartes postales de sites. C'est ces numéros qu'évoque Décimo dans son articulet expéditif, d'une manière que je trouve insupportablement désinvolte, et finalement très mal informée, car &lt;em&gt;Gazogène&lt;/em&gt; ne s'est consacré aux cartes postales anciennes que très tard par rapport aux ouvrages que j'ai cités précédemment. L'utilisation des cartes postales vis-à-vis des sites d'art brut ou d'art naïf en plein air par la revue &lt;em&gt;Gazogène&lt;/em&gt; ne fut en définitive&amp;nbsp; que la systématisation d'une idée. Ce qui n'occulte pas le fait pour autant que la revue fit à l'occasion de divers de ses numéros spéciaux plusieurs découvertes et révélations (dont je me suis fait l'écho dans mon livre, à l'occasion). Mais cela n'entraîne pas qu'on puisse insinuer que j'aurais pu être un récupérateur d'une idée que j'avais mise en application avant cette revue, et idée&amp;nbsp;qu'en outre,&amp;nbsp;j'avais&amp;nbsp;suggérée à Jean-François Maurice, avant que nous rompions.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5851290&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/01/3569576016.jpg&quot; alt=&quot;Le bureau des ruines avec Auguste Bourgoin (2).jpg&quot; width=&quot;283&quot; height=&quot;447&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Auguste Bourgoin, l'auteur des &quot;Ruines de la Vacherie&quot; devant son &quot;Bureau&quot;.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dire par ailleurs, comme le fait&amp;nbsp;M. Décimo,&amp;nbsp;qu'il y eut jusqu'ici peu de &quot;chercheurs&quot; creusant la question des environnements, notamment&amp;nbsp;populaires – si l'on accepte de considérer les &quot;chercheurs&quot; au sens large, et pas seulement au sens universitaire et institutionnel –&amp;nbsp;c'est largement contredit, par exemple,&amp;nbsp;par la bibliographie de 16 pages&amp;nbsp;que j'ai donnée dans les annexes de mon &lt;em&gt;Gazouillis&lt;/em&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino,serif; font-size: 14pt; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 14pt; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Je pourrais aussi citer cette autre affirmation, que l'on peut dénicher dans le même entrefilet de notre&amp;nbsp;&quot;critique d'art&quot; : &quot;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 14pt; background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000; background-color: #ffffff;&quot;&gt;Le parti pris de Bruno Montpied est descriptif et biographique à travers l’étude des cas qu’il approche. On aimerait toutefois en savoir toujours davantage sur les raisons et irraisons qui poussent à se distinguer hors des normes&lt;/span&gt;.&lt;/em&gt;&quot; A lire ces &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;lignes,&lt;/span&gt; je me convaincs que l'auteur de ce jugement des plus sommaires n'a pas dû lire grand-chose de mon ouvrage. A commencer par ma longue introduction où je donne, il me semble, plusieurs points de vue sur diverses questions que posent les environnements, la question de leur conservation ou non,&amp;nbsp; par exemple, ou les motivations de leurs auteurs, etc. Plusieurs de mes notices, de tailles diverses, donnent sans cesse des éléments d'information précisément sur &quot;les raisons et irraisons&quot; de ces créations &quot;hors des normes&quot;, contrairement à l'affirmation de Décimo. Elles&amp;nbsp;dépeignent aussi comment ces inspirés du bord des routes n'ont pas toujours, non plus, l'impression de se distinguer des normes. M. Darcel, dans la région de St-Brieuc, trouve que ce qu'il fait est plus vivant que les œuvres de Picasso, et qu'il est donc plus près d'une certaine &quot;normalité&quot; que ce que l'on trouve dans les musées. M. Roux dans sa cave troglodytique reproduit des personnages de Disney sur ses parois&amp;nbsp;pour nier son enterrement dans&amp;nbsp;une excavation, Chatelain ou Michaud ont créé leurs univers par désir d'être anoblis par leur œuvre (&quot;un Chatelain, ça doit avoir un château&quot;,&amp;nbsp;Michaud magnifiait de colonnades gréco-latines son pressoir à cidre et ses clôtures). Etc., etc....&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5851291&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/02/1603688925.jpg&quot; alt=&quot;Colonnades de la barrière d'enceinte de la deuxième maison (2).jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Colonnades de la barrière d'enceinte de la deuxième maison de François Michaud à Masgot dans la Creuse, ph. Bruno Montpied, 2013.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Bref, que le lecteur de &lt;em&gt;Critique d'art&lt;/em&gt; aille voir dans le &lt;em&gt;Gazouillis&lt;/em&gt;, sans se contenter du compte-rendu de&amp;nbsp;ce paresseux universitaire...&amp;nbsp; La bibliothèque de cette revue, qui réclame&amp;nbsp;en outre, de façon assez scandaleuse, je trouve,&amp;nbsp;que l'éditeur lui&amp;nbsp;fournisse &lt;strong&gt;deux&lt;/strong&gt; ouvrages en rançon d'un compte-rendu (et quel compte-rendu!), permettra assez aux lecteurs, qui n'auront pas par hasard été rebutés par cette misérable notule, de se faire une idée plus exacte de mon ouvrage. Qui me paraît mériter tout de même un peu plus que deux seuls paragraphes sans le moindre contenu (c'en est, pour le coup, assez obscène)... Mais, peut-être, l'histoire de l'art, dont cette revue ambitionne d'être l'exhaustif miroir, n'a pas à retenir un ouvrage tel que le &lt;em&gt;Gazouillis&lt;/em&gt;, trop OVNI pour elle...?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-5851292&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/00/2835162584.jpg&quot; alt=&quot;Le Gazouillis 5 ouvert (2).jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Ouvrez-le... Et lisez-le, bon sang de bois! Et n'écoutez pas vos professeurs, étudiants en histoire de l'art...&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Le Sciapode</name>
<uri>http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Un souvenir du musée d'art naïf de Flayosc (Var)</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/archive/2013/09/06/un-souvenir-du-musee-d-art-naif-de-flayosc-var-5157292.html" />
<id>tag:lepoignardsubtil.hautetfort.com,2013-09-06:5157292</id>
<updated>2013-09-06T10:16:00+02:00</updated>
<published>2013-09-06T10:16:00+02:00</published>
<summary> &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;  Nous sommes quelques-uns (assez peu tout de même...</summary>
<content type="html" xml:base="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;Nous sommes quelques-uns (assez peu tout de même il me semble) à recueillir les cartes postales relatives aux arts populaires, surtout relatives aux environnements spontanés. Dans le flot de ce que le hasard me propose, il arrive que certaine image me tire l’œil de façon imprévue.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4239781&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/00/3925748441.jpg&quot; alt=&quot;musee-d'art-naif-de-flayosc.jpg&quot; width=&quot;556&quot; height=&quot;385&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Musée d'art naïf de Flayosc, le Musée et ses animateurs, photo Paul Teulade, 1973&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ces trois personnes revenues de l'année 1973, il y a exactement quarante années donc, posent avec chacune un tableau d'artiste naïf entre les mains. Ce sont des œuvres intéressantes qui plus est. Je n'en reconnais qu'une, facile à identifier, un Van Der Steen, l'homme qui peignait des chats tout à fait exubérants et colorés. A droite, le tableau avec ses nonnes au bain (semble-t-il) est tout à fait insolite aussi. Et le plus petit n'a pas l'air mal non plus. Je n'ai pas connu ce musée d'art naïf de Flayosc qui ne semble pas avoir duré bien longtemps. Il était probablement abrité dans la demeure blanche que l'on voit à l'arrière-plan de la carte postale, du moins on l'imagine. Du coup, ce musée fait figure de petit musée idéal dans sa vocation de défendre un art naïf non mièvre. Dommage que cela n'ait pas duré...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4239794&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/01/1413626620.jpg&quot; alt=&quot;flayosc,musée d'art naïf de flayosc,musées d'art naïf,frédéric altmann,ermite de rothéneuf,abbé fouré,habitants-paysagistes naïfs,van der steen&quot; /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L'homme aux imposantes côtelettes et bacchantes qui tient le Van Der Steen, je le reconnais. Ce doit être à l'évidence Frédéric Altmann qui animait ce musée à l'époque, et qui se fit connaître par la suite dans le milieu des amateurs d'art brut et d'habitants-paysagistes populaires en publiant le livre &lt;em&gt;La vérité sur l'abbé Fouéré, &quot;l'Ermite de Rothéneuf&quot;&lt;/em&gt; aux éditions AM en 1985 à Nice, où il rétablissait que ce dernier &lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/search/Abb%C3%A9%20Four%C3%A9&quot;&gt;ermite&lt;/a&gt; n'avait pas représenté une légende de corsaires dans ses rochers sculptés mais toute une tripotée de personnages divers, des types de son pays, des célébrités historiques, des héros de légende, etc. Frédéric Altmann à ces époques se passionnait en effet pour l'art naïf, avec la complicité parallèle d'Anatole Jakovsky, le célèbre critique et collectionneur d'art naïf. Hélas, cette complicité vola en éclats lorsque Jakovsky légua sa collection à la ville de Nice qui lui consacra un musée international sur les hauteurs des collines niçoises. Altmann qui avait rêvé d'en devenir le conservateur en fut pour ses frais et prit en grippe Anatole, ce qui le poussa à écrire son livre sur Fouré qui remettait en cause un certain nombre d'approximations de Jakovsky sur Fouré (publiées dans son livre paru chez Encre en 1979, &lt;em&gt;Les mystérieux rochers de Rothéneuf&lt;/em&gt;). Par la suite, cette déception conduisit Altmann vers d'autres rivages intellectuels, puisqu'aux dernières nouvelles il s'est tourné vers l'art contemporain, toujours dans la région niçoise.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4239932&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/01/2668966309.jpg&quot; alt=&quot;flayosc,musée d'art naïf de flayosc,musées d'art naïf,frédéric altmann,ermite de rothéneuf,abbé fouré,habitants-paysagistes naïfs,van der steen,boris bojnev,martine doytier,ozenda&quot; width=&quot;283&quot; height=&quot;388&quot; /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le verso de la carte précise qu'en cette année 1973 le musée présentait une &quot;exposition vente des œuvres de&quot;, entre autres, &quot;Doytier (Martine), Ozenda, Bojnev, Van der Steen&quot;, etc., pour ne citer que les noms connus de moi. Mais on serait curieux de savoir ce que sont devenues les œuvres des autres créateurs en vente, comme du reste les œuvres qui faisaient partie de la collection permanente du musée. Boris Bojnev, j'en ai parlé à plusieurs reprises, surtout sur papier¹. Depuis l'expo de 1978 à Paris, &quot;Les Singuliers de l'Art&quot;, son nom et ses tableaux, qu'il appelait des &quot;&lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/archive/2009/06/12/chave-dans-l-esprit.html&quot;&gt;auras&lt;/a&gt;&quot;, tableautins naïfs récupérés en brocante et illuminés par lui avec des matériaux divers placés en encadrement des tableautins, ont circulé plus d'une fois chez les amateurs d'art populaire, naïf ou brut, la galerie Chave notamment à Vence lui ayant consacré plus d'une expo et plus d'un catalogue.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-4239891&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/01/2117240814.jpg&quot; alt=&quot;flayosc,musée d'art naïf de flayosc,musées d'art naïf,frédéric altmann,ermite de rothéneuf,abbé fouré,habitants-paysagistes naïfs,van der steen&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Ce musée d'art naïf de Flayosc édita-t-il beaucoup de catalogues? A part celui-ci sur &quot;le monde étrange de Boris Bojnev&quot; dont je n'ai qu'une pauvre photocopie, je n'en ai jamais vu d'autres... Mais je suis sûr que l'on va venir m'aider à compléter cette information déficiente.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; On retrouve dans les trois noms que j'ai relevés au verso de cette carte, &quot;Doytier&quot; également. il s'agit à l'évidence de &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Martine&lt;/span&gt; Doytier. J'ai déjà eu l'occasion de mentionner cette artiste dans une note sur l'expo consacrée au &lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/archive/2007/06/26/du-palais-ideal-au-musee-de-la-poste.html&quot;&gt;Facteur Cheval&lt;/a&gt; au Musée de la Poste en juin 2007. C'était une peintre remarquable apparemment, totalement oubliée, hormis de quelques personnes dans la région niçoise semble-t-il. Elle disparut en 1984, et ce départ trop tôt survenu est sans doute cause de son occultation.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;_____&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;¹&lt;/span&gt;&lt;!-- [if gte mso 9]&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: 'Times New Roman';&quot;&gt; Voir Bruno Montpied &quot;Boris Bojnev. L’Art pour l’Art&quot;, &lt;em&gt;Artension&lt;/em&gt; n°4, Rouen, juin 1988 (&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: 'Times New Roman';&quot;&gt;Ce texte voisinait avec un autre, également sur Boris Bojnev, qui était dû à la plume de Régis Gayraud, qui éclairait le parcours russe de Bojnev ; les deux articles constituaient un mini dossier initié par mes soins sur Boris Bojnev, poète à l'origine, qui, retiré en Provence, avait auparavant côtoyé les avant-gardes à Paris, et s'était pris de passion, une fois devenu provençal, pour la peinture naïve qu'il qualifiait d'&quot;archangélique&quot;).&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;&lt;br style=&quot;font-size: small; font-family: 'Times New Roman';&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Le Sciapode</name>
<uri>http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Déchiffrer les messages d'outre-tombe de l'abbé Fouré... (A propos du site de l'ancienne Croix de l'Ermite)</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/archive/2011/05/28/dechiffrer-les-messages-d-outre-tombe-de-l-abbe-foure-a-prop.html" />
<id>tag:lepoignardsubtil.hautetfort.com,2011-05-28:3589455</id>
<updated>2011-05-28T19:14:00+02:00</updated>
<published>2011-05-28T19:14:00+02:00</published>
<summary> &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;  Non, tout n'est pas dit sur l'abbé Fouré, ses...</summary>
<content type="html" xml:base="http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: large;&quot;&gt;Non, tout n'est pas dit sur l'abbé Fouré, ses rochers et ses bois&amp;nbsp;sculptés, sa bonne (oui, il avait une bonne du curé, comme nous l'a appris le livre paru récemment de Jean Jéhan, elle s'appelait Marie Lefranc et maintenant à Rothéneuf, les fins limiers de l'Association de Joëlle Jouneau sont à la recherche de ses descendants, avis à la population, s'il y en a un qui surfe sur internet, il est le bienvenu ici)... Tout n'est pas dit, et loin de là!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/01/3489152773.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3052091&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/01/258629027.jpg&quot; alt=&quot;Abbé-fouré-lisant-le-Salut.jpg&quot; width=&quot;433&quot; height=&quot;283&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;L'abbé Fouré lisant, vers 1906,&amp;nbsp;son journal réactionnaire favori (&lt;em&gt;Le Salut&lt;/em&gt;, devenu collaborateur pendant la guerre ultérieure&amp;nbsp;de 39-45, si je me souviens bien...) ; à sa gauche, à terre on distingue le gisant d'un homme d'épée avec hermine à sa tête (symbole de la Bretagne), et inscription en latin &quot;Olim fuit&quot; (&quot;Il fut, jadis&quot;)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/02/219700243.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3053653&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/02/02/3263869501.jpg&quot; alt=&quot;abbé fouré,rochers sculpts de rothéneuf,ermite de rothéneuf,jean jéhan,frédéric altmann,jean iv duc de bretagne,environnements spontanés,marie lefranc,joëlle jouneau&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Photo Bruno Montpied, 2010&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; En particulier, les amateurs se rappellent le gisant sculpté par l'abbé&amp;nbsp;situé à quelque encablures du site principal&amp;nbsp;des rochers, sur le chemin des douaniers (ou des contrebandiers, selon l'idéologie que l'on défend...), soit&amp;nbsp;dans une zone pour laquelle personne n'eut jamais l'idée saugrenue de faire payer un droit de péage. A ce propos, on peut toujours s'étonner de la rupture qui est faite au niveau du site des Rochers sculptés de ce chemin qui aurait dû normalement suivre le littoral, or il a été détourné, et ce depuis des lustres, à la suite d'on ne sait quel passe-droit apparemment. Mais revenons à nos moutons et en l'occurrence au site actuellement appelé&amp;nbsp;&quot;de la Croix du Christ&quot; (et anciennement appelé &quot;de la Croix de l'Ermite&quot;,&amp;nbsp;croix qui du reste était plantée à un endroit plus éloigné de quelques mètres de l'emplacement actuel).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/01/986206537.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3052113&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/01/1293772425.jpg&quot; alt=&quot;Vue-de-la-Croix-depuis-les-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Emplacement de la Croix du Christ, vue&amp;nbsp;zoomée&amp;nbsp;depuis les rochers, ph. BM, 2010&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Il a été dit par Frédéric Altmann dans son livre de 1985, &lt;em&gt;La vérité sur l'abbé Fouéré&lt;/em&gt; (éditions AM, Nice), que le gisant situé à côté de la croix était à n'en pas douter un certain &quot;Saint-Judicaël, roi de Dommonée&quot;... Il ajoute que ce n'est pas &quot;Jean, duc de Bretagne&quot;, qu'il qualifie (légèrement, comme on va le voir) &quot;d'inscription fantaisiste&quot;. De cette affirmation, il n'apporte aucune preuve (d'où sort-il cet invraisemblable Judicaël, je me le demande depuis des lustres?). Du coup, Jean Jéhan, dans son propre récent livre, lui emboîte allégrement le pas sur ce détail. Altmann apporte cette affirmation aux pages 113 et 114 de son livre. Il reproduit une carte qui ne porte pas le cachet de l'abbé (celui-ci authentifiait ses cartes avec un cachet surtout -je pense- pour contrer le commerce de cartes non autorisé par lui), carte où l'on peut lire,&amp;nbsp;en guise de&amp;nbsp;légende du gisant: &quot;Rothéneuf, rochers sculptés. Jean, duc de Bretagne&quot;. Voir ci-dessous:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/00/3227143995.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3052131&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/00/41403189.jpg&quot; alt=&quot;Jean-Duc-de-Bretagne-carte-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Certes, il n'y a pas le cachet de l'abbé. Altmann veut y voir&amp;nbsp;une preuve que la carte est légendée de façon suspecte ;&amp;nbsp;or, même si le commerçant qui l'édita ne paya pas de droits à&amp;nbsp;l'abbé, cela n'implique pas qu'il ait mal travaillé automatiquement dans les légendes qu'il&amp;nbsp;imprimait.&amp;nbsp;Il fallait trouver un indice plus stable&amp;nbsp;pour confirmer ou infirmer cette légende. La preuve que la légende est correcte m'a été&amp;nbsp;enfin fournie par une autre carte que j'ai découverte tout &lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;récemment&amp;nbsp;&lt;/span&gt; et que je ne me souviens pas avoir vue éditée ailleurs.&amp;nbsp;Je la&amp;nbsp;reproduis ci-dessous:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/02/2832478754.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3052156&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/02/227340139.jpg&quot; alt=&quot;Jean-IIII-Duc-de....jpg&quot; width=&quot;482&quot; height=&quot;316&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ah, bien sûr, ce n'est pas évident à déchiffrer, surtout sur un écran d'ordinateur peut-être. La photo sur la carte n'est pas de très bonne qualité qui plus est. Alors, la maison ne refusant rien à ses lecteurs, je m'en vais vous l'agrandir en entourant d'un trait photoshoppeur l'inscription tracée à la main sur le rocher situé à gauche prés du gisant, ce même rocher contre lequel l'abbé s'appuie sur la&amp;nbsp;carte où il lit &quot;le Salut&quot;. Car, oui, il y a&amp;nbsp;bel et bien&amp;nbsp;une inscription!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/02/2217646968.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3052170&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/00/02/2690909164.jpg&quot; alt=&quot;Jean IIII Duc de, inscrip soulignée.jpg&quot; width=&quot;530&quot; height=&quot;397&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino; font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Sur ce rocher, l'inscription, tracée de la main de l'abbé (la graphie est assez proche d'autres inscriptions qui étaient visibles autrefois&amp;nbsp;sur le site des rochers, voir ci-dessous), peut se reconstituer ainsi: &quot;Jean IIII (ou IV), duc de Bretagne&quot;... L'abbé maîtrisait-il mal les chiffres latins? On croit lire en effet quatre I, mais peut-être est-ce seulement&amp;nbsp;la faute&amp;nbsp;à l'imprécison de la photo. Il me semble que nous avons là une preuve à peu prés certaine du sens que prêtait&amp;nbsp;l'abbé à&amp;nbsp;son gisant. On sait&amp;nbsp;en effet&amp;nbsp;(grâce à l'historien régionaliste Noguette, &lt;em&gt;alias&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Eugène Herpin, qui se fit le mémorialiste partiel&amp;nbsp;de l'abbé),&amp;nbsp;que l'abbé&amp;nbsp;était&amp;nbsp;entiché de patriotisme breton. L'histoire de ce &quot;Jean IV&quot; ne pouvait que le retenir. Chef de la Bretagne, il en avait été chassé par le&amp;nbsp; roi de France Charles V en 1378, qui voulait réunir la Bretagne à sa couronne. Jean IV avait dû s'exiler en Angleterre. Rappelé par les nobles bretons, il débarqua&amp;nbsp;à Dinard (comme on sait ville toute proche de St-Malo), fit&amp;nbsp;la guerre à Charles V et reconquit la Bretagne. Ces faits d'armes (encore chantés aujourd'hui en Bretagne paraît-il, voir Gilles Servat) ont dû grandement impressionner l'abbé!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/00/2116135971.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3052198&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/00/2180781390.jpg&quot; alt=&quot;Graphie Fouré.jpg&quot; width=&quot;543&quot; height=&quot;328&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Inscriptions qui se lisaient dans les rochers du vivant de l'abbé, apposées par lui ou en tout cas avec son accord, décrivant&amp;nbsp;des personnages qui semblent avoir été inventés par l'abbé qui rêvait sur les anciens habitants de Rothéneuf ; leurs noms étaient apposés au-dessus des personnages sculptés qu'ils étaient chargés de légender, au nombre desquels se trouve un Jacques Cartier ; à noter aussi que le chiffre latin IV est correctement orthographié ici (&quot;Jean IV fainéant&quot;...) ; la graphie paraît très proche de celle du rocher du gisant&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/00/1186012740.png&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3052208&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0px;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lepoignardsubtil.hautetfort.com/media/01/00/587026243.png&quot; alt=&quot;Sceau_de_Jean_IV_-_Duc_de_Bretagne.png&quot; width=&quot;279&quot; height=&quot;283&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Sceau de Jean IV, Duc de Bretagne ; on notera les hermines sur son écu et son pourpoint, ainsi que l'épée, deux détails que l'on retrouve sur le gisant sculpté par l'abbé&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-family: book antiqua,palatino;&quot;&gt;A noter que l'association des amis de l'œuvre de l'abbé Fouré, animée par Joëlle Jouneau, se propose de faire nettoyer dans les mois qui viennent cette fameuse sculpture de gisant qui actuellement devient difficile à &quot;lire&quot;, étant donné les nombreux lichens qui la couvrent.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>