<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.hautetfort.com/css/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<title>Last posts on figures de style</title>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/figures%20de%20style/atom.xml"/>
<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/figures%20de%20style" />
<updated>2026-11-10T07:11:02+01:00</updated>
<rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
<generator uri="https://www.hautetfort.com/" version="1.0">https://www.hautetfort.com/</generator>
<id>https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/figures%20de%20style/atom.xml</id>
<entry>
<author>
<name>fredlautre</name>
<uri>http://lantidote.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>GÉRARD PHILIPE ET JÉRÔME GARCIN</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://lantidote.hautetfort.com/archive/2020/02/28/gerard-philipe-et-jerome-garcin-6215809.html" />
<id>tag:lantidote.hautetfort.com,2020-02-28:6215809</id>
<updated>2020-02-28T09:00:00+01:00</updated>
<published>2020-02-28T09:00:00+01:00</published>
<summary>   Je viens de lire  Le Dernier hiver du Cid , de Jérôme Garcin (Gallimard,...</summary>
<content type="html" xml:base="http://lantidote.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-6095544&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://lantidote.hautetfort.com/media/00/01/904185163.jpg&quot; alt=&quot;littérature,gérard philipe,anne philipe,théâtre,le masque et la plume,garcin le dernier hiver du cid,france inter,zeugma,figures de style&quot; /&gt;Je viens de lire &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Le Dernier hiver du Cid&lt;/span&gt;, de Jérôme Garcin (Gallimard, 2019). Le journaliste, en écrivant ce livre en hommage au célébrissime acteur Gérard Philipe (mort avant son trente-septième anniversaire) accomplit visiblement un devoir. Mais c’est autant devant la gloire du comédien qu’il s’incline que devant le souvenir de la dépouille du père de son épouse, Anne-Marie, née Philipe, qui avait presque cinq ans à la mort de celui-ci.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;L’auteur, en vingt-neuf courts chapitres, choisit de raconter les tout derniers temps de l’existence de Gérard Philipe. Disons-le d’entrée : ce livre m’a souvent agacé. D'abord, pourquoi le titre parle-t-il d’ « hiver » ? Gérard Philipe est mort le 25 novembre 1959, c’est-à-dire au cours de l’automne. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;Pour moi, c’est une coquetterie, de même que l'usage du mot « Cid » : Jérôme Garcin – et c’est tout à fait intentionnel et systématique – opère tout au long du livre un amalgame permanent entre la personne (Gérard le fils, le mari, le père, l'ami, ...), bouillonnante, exaltée, infatigable, et les personnages (le Prince de Hombourg, Perdican, Ripois, Fanfan la Tulipe ...) que l’acteur a fait vivre sur les scènes de théâtre et sur les écrans de cinéma, à commencer par le plus illustre : Rodrigue. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;Pour dire quel acteur exceptionnel il était, le cinéaste Christian-Jaque dit drôlement : « &lt;em&gt;Il jouait si bien que même le cheval croyait qu'il savait monter&lt;/em&gt; » (p.16, à propos de Fanfan). Il n'est donc pas question de contester le génie théâtral.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;Mais pour ce qui est du livre, le fait que l'acteur a été enterré vêtu du lourd costume qu’il portait dans Le Cid de Corneille n'est pas une raison suffisante pour se permettre de fondre l'homme dans ses rôles. Certes, bien qu’il ait joué des dizaines de rôles au cinéma, au théâtre ou au disque, c’est indéniable, pour toute une génération (et plus d’une), le Cid n'eut pas d'autre visage que celui de Gérard Philipe. Garcin n’est donc pas le seul à identifier personne et personnage. Mais est-ce une raison pour écrire : « &lt;em&gt;Perdican aime suer et se salir dans le mortier et la poussière blanche des gravats&lt;/em&gt; » (p.27) ;&amp;nbsp; « &lt;em&gt;Vilar parti, Perdican s’endort&lt;/em&gt; » (p.143) ? Qu’est-ce qui lui prend, ailleurs, d’écrire « &lt;em&gt;le Cid va se coucher&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» (je n'ai pas retrouvé le passage) ? Je me permets de trouver le procédé un peu niais.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;Cette volonté de tisser ensemble l’homme et la fonction est certes un choix, mais discutable. Pour moi, c’est plutôt une mauvaise idée qu’un hommage. Il y a là une confusion qui m’a heurté à la lecture. Bon, je relativise en me disant que c'est précisément ce que bien d’autres trouveront formidable. J’ai également été agacé par quelques facéties d’écriture, qui m’apparaissent moins comme des clins d’œil que comme des grimaces : « &lt;em&gt;les tournées, les tournages, le tournis&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» (p.178)&amp;nbsp;; «&amp;nbsp;&lt;em&gt;il vogue sur une Méditerranée amniotique&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» (p.89). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;Ailleurs, il parle de «&amp;nbsp;&lt;em&gt;fourbures&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» (p.87), mot qui appartient au vocabulaire vétérinaire, ce qui n’est pas gentil pour les adultes et les enfants dont il est question : « &lt;em&gt;C’est, pense-t-elle, la vertu des maladies, elles métamorphosent les adultes triomphants en enfants tremblants, dont les mamans font disparaître, avec de longues caresses sur le front chaud, la fièvre, les fourbures, et l’apeurement&amp;nbsp;&lt;/em&gt;». C’est ici l’amateur de cheval qui parle : « &lt;em&gt;Congestion et inflammation du pied des ongulés&lt;/em&gt; » (Larousse). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;Et il ne peut pas s’empêcher d’oser un zeugma carrément insoutenable de grotesque (« &lt;em&gt;il sourit sous cape et sous son drap blanc&lt;/em&gt; » (p.95), sans doute venu de la diarrhée de zeugmas qui a encombré un temps son émission Le Masque et la plume. Enfin, où a-t-il pêché que les poilus étaient équipés d’une &quot;gibecière&quot; : « &lt;em&gt;passés directement du collège à la tranchée, troquant le cartable contre la gibecière&lt;/em&gt; » (p.70) ? Bon, plus grand monde ne sait aujourd’hui ce que fut la « giberne » des soldats, mais ce n’est pas une raison : ça reste très bête.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt;Alors, ce livre, finalement ? Je dirai juste que, en dehors de quelques pages réellement sensibles autour de l’agonie et de la mort du grand comédien, &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;Le Dernier hiver du Cid&lt;/span&gt; est un livre dispensable et futile. Je vois surtout à l'œuvre l'insupportable dolorisme larmoyant imposé par l'air du temps, ainsi que la traque inlassable des émotions et affects des lecteurs, ces pestes qui infestent notre époque.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;&quot;&gt; La splendeur intacte de Gérard Philipe n'avait nul besoin de la besogne faussement votive de Jérôme Garcin (né en 1956), même au prétexte qu'il est son gendre post mortem. Jérôme Garcin est un bon journaliste, c'est du moins la rumeur qui court. Est-il un écrivain ? C'est selon moi beaucoup moins sûr.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;Voilà ce que je dis, moi.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<author>
<name>Jean-Michel DUCROT</name>
<uri>http://insuf-fle.hautetfort.com/about.html</uri>
</author>
<title>Figures de style - sélection en vidéo - classe inversée</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://insuf-fle.hautetfort.com/archive/2014/09/11/figures-de-style-selection-en-video-classe-inversee-5445603.html" />
<id>tag:insuf-fle.hautetfort.com,2014-10-09:5445603</id>
<updated>2014-10-09T04:35:00+02:00</updated>
<published>2014-10-09T04:35:00+02:00</published>
<summary>  Vos apprenants au lycée connaissent les figures de style, mais les vacances...</summary>
<content type="html" xml:base="http://insuf-fle.hautetfort.com/">
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'comic sans ms', sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Vos apprenants au lycée connaissent les figures de style, mais les vacances sont passées dessus et vous ne voulez pas refaire un cours à toute la classe, afin de ne pas ennuyer les élèves sérieux et perdre l'attention de certains! &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'comic sans ms', sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Pourquoi ne pas tenter en classe inversée ceci... ;-) Mettre sur une plateforme, un forum, envoyer le lien par mel à vos apprenants&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'comic sans ms', sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;Voici une petite vidéo réalisée, qui permettra aux élèves qui ne sont pas sûrs d'eux sur le sujet d'avoir une nouvelle explication en vidéo, qu'ils pourront voir et revoir à souhait avant leur test!&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'comic sans ms', sans-serif; font-size: small;&quot;&gt;A tester! :-)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;320&quot; height=&quot;240&quot; style=&quot;width: 534px; height: 259px;&quot; frameborder=&quot;0&quot; src=&quot;https://www.movenote.com/v/d-KDDQoGeU07k?integration=embed&amp;amp;scale=100&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
</content>
</entry>
</feed>