2026-11-10T07:52:34+01:00 All Rights Reserved blogSpirit https://www.hautetfort.com/ https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/esprit%20n%C3%A9gatif/atom.xml Christian COTTET-EMARD http://cottetemard.hautetfort.com/about.html tag:cottetemard.hautetfort.com,2015-10-06:5695294 2015-10-06T00:15:23+02:00 2015-10-06T00:15:23+02:00

La langue française est systématiquement utilisée par la publicité, par la...

<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: medium;">La langue française est systématiquement utilisée par la publicité, par la communication politique et institutionnelle et par le monde du travail pour exprimer le contraire de la réalité. Au gré de ma mauvaise humeur et de mon esprit négatif assumés, je donnerai de temps à autres quelques traductions de cette langue à l'envers qu'il faut désormais savoir traduire, même si nous ne voulons pas la parler.</span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;">La traduction d'aujourd'hui :</span></span></span></p><p><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><strong>DRH : délibérément rétif à l'humain.</strong></span></span></span></p><p><span style="font-family: 'times new roman', times;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;">À bientôt pour une prochaine traduction et n'hésitez pas à contribuer au dictionnaire par vos traductions personnelles !</span></span></span></span></p><p><a title="WebAnalytics" href="http://www.xiti.com/xiti.asp?s=563914" target="_top"><script type="text/javascript">// <![CDATA[Xt_param = 's=563914&p=page_ du_ jour';try {Xt_r = top.document.referrer;}catch(e) {Xt_r = document.referrer; }Xt_h = new Date();Xt_i = '<img width="39" height="25" border="0" alt="" ';Xt_i += 'src="http://logv4.xiti.com/hit.xiti?'+Xt_param;Xt_i += '&hl='+Xt_h.getHours()+'x'+Xt_h.getMinutes()+'x'+Xt_h.getSeconds();if(parseFloat(navigator.appVersion)>=4){Xt_s=screen;Xt_i+='&r='+Xt_s.width+'x'+Xt_s.height+'x'+Xt_s.pixelDepth+'x'+Xt_s.colorDepth;}document.write(Xt_i+'&ref='+Xt_r.replace(/[<>"]/g, '').replace(/&/g, '$')+'" title="Internet Audience">');// ]]></script></a></p><noscript>Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par <img width="39" height="25" src="http://logv4.xiti.com/hit.xiti?s=563914&p=page_du_jour" alt="WebAnalytics"></noscript>